フランスで数年ぶりの大規模な暴動が発生した後、抗議活動で逮捕された市民に対する迅速裁判が相次いで行われている。政府は暴力行為に厳格に対応する方針を示しており、被告たちは容疑を否認するか、略奪に関与した事実を認めて寛大な処置を求めている。
21日、ニューヨークタイムズ（NYT）によると、最近パリ法廷では暴力的な抗議活動や略奪に関与したとして逮捕された被告に対する迅速裁判が続いている。20日現在、フランス全土で逮捕者は2500人を超え、そのうち約550人がパリで逮捕された。ロイター通信は21日、逮捕者のうち900人以上が起訴されたと報じた。
この事態は、劣悪な教育環境や生活費の高騰に抗議するデモが広がる中で引き起こされた。学生団体や労働組合、黄色いベスト運動の参加者などが加わった17日の全国デモには、フランス内務省の推計で約55万人が参加した。大半は平和的に進行したが、一部地域では警察と衝突したり、店舗を略奪する事態が発生した。
裁判の需要が急増する中、パリ法廷は迅速裁判に割り当てる法廷数を通常の2倍に増やした。フランスの迅速裁判は主に窃盗や暴行、交通法規違反など軽微な犯罪に対して行われ、通常は現行犯で逮捕された被告を短期間で裁判する手続きである。
NYTが同日パリ法廷で傍聴した迅速裁判14件のうち10件は若い男性が関与していた。多くはパリ郊外の労働者階級の居住地域出身であり、前科のない被告もいた。
映像制作を学ぶビクトル・ベルトワ（21）は、17日に警察に向かって石を投げ、バリケードの設置に加わったとして起訴された。検察は彼が当時、煙幕弾も所持していたと主張している。しかし、ベルトワは警察に石を投げたりバリケードを設置したことはないと否定した。燃えているゴミ箱から木の板を取り出し、火の広がりを防ごうとしただけだという。弁護人も彼が「間違った時間に間違った場所にいただけ」と主張した。
セネガル出身で8歳の時にフランスに移住したムスタファ・デンベレ（18）は、警察に向かって瓶を投げ、爆竹を発射したとして裁判にかけられた。逮捕時に盗まれたと疑われる眼鏡7個とデザイナーのTシャツを所持していたが、デンベレは道で拾っただけで盗品だとは知らなかったと弁明した。
店舗の略奪に関与したことを認め、寛大な処置を求めた被告もいた。友人同士のアイテ・ランジュロン（21）とダルビス・ムンブク・サンバ（20）は、パリ・マレ地区の食料品店でウイスキー数本を盗んだとして法廷に立った。ランジュロンは、開いている店に入って誕生日を祝うために酒を持ち帰ったと述べた。しかし、裁判官はムンブク・サンバがメッセンジャーに「私たちはすべてを略奪するつもりだ」「瓶をたくさん盗んだ」と書いた事実を指摘した。結局、二人は過ちを認め、二度と同じことをしないと謝罪した。被害を受けた店舗のオーナーは、約130人が店を略奪する数時間の間、地下室に隠れていたと明かした。被害額は約4万5000ユーロ（約6700万円）と推定されている。
この日、ベルトワ、デンベレ、ランジュロン、ムンブク・サンバの4人は全員有罪判決を受け、6〜8ヶ月の懲役に執行猶予が付けられた。ランジュロンとムンブク・サンバの被害賠償額を決定する民事裁判は来年5月に行われる予定である。
フランス政府は強硬な対応方針を明確にした。ジェラルド・ダルマニン法務大臣は、概ね平和的に進行していた抗議活動を暴動に変質させた者たちに厳しく責任を問うと述べた。政府は極左勢力や機会主義的な犯罪者が暴力事態を主導したと見ている。ダルマニン大臣は、拘束された者の95%が男性であり、70%が成人であるとし、移民や外国人だけでなく、フランス社会に根付いた市民も多数含まれていると説明した。
一方、迅速裁判が急増する中で、手続きの公正性に対する懸念も浮上している。フランス日刊紙ル・モンドによると、20日にはパリで約70件の抗議関連事件が迅速裁判および簡易手続きで処理された。一部の弁護士は、事件を急いで処理する過程で被告の防御権が十分に保障されているかどうかに疑問を呈している。実際、法廷では執行猶予や実刑だけでなく、証拠不足による無罪判決も出ている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
