韓国野球委員会（KBO）によると、17日午前、忠南天安市の単国大学病院葬儀場で故人の葬儀が執り行われた。
葬儀はKBO葬として行われ、過去に李容日前KBO総裁職務代行に次いで二人目である。葬儀には許九淵KBO総裁や朴根燦事務総長などKBO関係者、兪承安前警察野球団監督をはじめとする野球界の人々と遺族が集まり、故人の最後を偲んだ。
発葬を終えた故人は天安追悼公園を経て、京畿道龍仁市のロデムパーク樹木園に埋葬された。
故人は14日午前、天安の自宅で心停止の状態で発見され、救急車で近くの病院に緊急搬送された。心肺蘇生術の結果、一時的に血圧と脈拍が回復したが、脳出血による重篤な状態を最終的に乗り越えられず、15日午前6時41分に単国大学病院で息を引き取った。
KBOリーグの10球団は故人が亡くなった当日、全国5つの球場で試合前に黙祷を行い、「不滅の打者」を追悼した。
1942年、中国江蘇省無錫で生まれ、朝鮮戦争の際に南下した故人は、韓国野球の開拓者と呼ばれる。京東高校と農業銀行（実業野球）を経て、1962年に日本プロ野球の東映フライヤーズ（現・日本ハムファイターズ）に入団した。その後、1981年までの19年間、日本の舞台で活躍し、堅固な地位を築いた。
韓国プロ野球が初めての一歩を踏み出した1982年、故人は国内に戻り、MBC青龍の初代監督兼選手としてグラウンドに立った。不惑の年齢にもかかわらず、プロ元年の72試合に出場し、250打数103安打を記録し、打率0.412という前代未聞の大記録を達成した。これは44年が経過した現在でもKBOリーグで破られていない唯一無二の4割打率記録である。
指導者としても大きな足跡を残した。故人は1990年にMBC青龍を買収したLGツインズの初代監督に就任し、就任初年に統合優勝を成し遂げた。その後、三星ライオンズやロッテジャイアンツの指揮を執ることもあった。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
