20日、カナダ首相官邸によると、カーニー首相はこの日、声明を発表し「アメリカ政府が多くのカナダ産製品に新たに50%の関税を課す方針を発表した」と述べ、「これはアメリカがカナダ・アメリカ・メキシコ協定（CUSMA、アメリカ名USMCA）を明確に違反して始めた一連の一方的な貿易措置の延長である」と語った。
カーニー首相は「これにはCUSMAを違反したカナダの自動車産業に対する関税も含まれる」とし、「カナダは正当な権利に基づき、アメリカの措置と同等のレベルで対応したに過ぎない」と強調した。続けて「これらの措置とカナダの主権に対する脅威に対抗して、各州と準州、そして東部から西部、北部に至るまでカナダ国民は団結してきた」と述べ、「我々の経済を守り、労働者や農民、企業、家庭を保護するために必要な措置を講じてきた」と明らかにした。
トランプ大統領は同日、1930年の関税法第338条に基づき、カナダ産製品に追加関税を課す3件の布告に署名した。これらはそれぞれ、カナダのアメリカ産自動車・酒類・乳製品に対する差別に対応する措置である。新たな関税は、布告署名から30日後の翌月19日午前0時1分（米東部時間）から発効する。
カーニー首相は、アメリカが過去18ヶ月間にCUSMA適用国を含む全体的な貿易関係を再編してきたことを指摘した。その上で「カナダは今回の紛争を解決し、CUSMAを現代化するための具体的かつ包括的な提案を示した」とし、「今後数週間の間に関連する議論をさらに強化する準備ができている」と述べた。
カーニー首相は自由で公正な貿易に対する意志を再確認した。「カナダは自由で公正な貿易がもたらす利益を信じている」とし、「これは新政府が20以上の経済・安全保障パートナーシップを締結したことでも確認できる」と説明した。
さらに「今回の貿易紛争は特にアメリカの家庭のコスト負担を増大させた」とし、「両国民にとって利益となるよう、アメリカとの残る課題解決に向けて協議に積極的に取り組む準備ができている」と付け加えた。また「どのような状況でもカナダは国内の能力を強化し、労働者や農民、企業、家庭を支援するために不断の努力を続ける」とし、「そのために必要なすべての措置を講じる」と強調した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
