今日、李在明大統領と文在寅前大統領の昼食会は、単なる前・現職大統領の礼遇を超えるものである。青瓦台は、李在明大統領が7月1日午前11時30分に文在寅前大統領と昼食を共にすると発表した。この出会いが注目される理由は、そのタイミングにある。与党内部では、鄭澈来前民主党代表の再任挑戦の流れと絡み、党内の路線やリーダーシップを巡る微妙な緊張が続いている。鄭前代表はすでに代表職を退いており、8月17日の党大会を前に事実上再任挑戦の手順に入ったとの報道があった。
ここにユ・シミン作家のいわゆる『増築・再建築論』が火をつけた。ユ作家は、李在明大統領の外延拡張の動きについて、核心支持層が望んでいたのは増築であったが、大統領は再建築をしようとしているようだと比喩した。この発言を巡り、与党内部では「今はお互いに言葉を控えるべきだ」とし、統合と連帯を強調する声も上がった。
しかし、今の韓国が直面している状況を見ると、議論はより大きな次元に引き上げる必要がある。問題は、誰がより正統な支持層を代表するかではない。問題は、韓国が果たしてAI時代、米中戦略競争、ウクライナ戦争、中東戦争、供給網の再編、少子高齢化、地方消滅、産業再編という複合的危機を乗り越えられるかどうかである。今や政治は内部の序列争いに留まることはできない。国家は再設計されるべきである。この点において、韓国は単なる増築の時代ではなく、再建築の時代に入った。
もちろん、再建築は過去を否定する言葉ではあってはならない。文在寅政権が残した資産もあれば、限界もある。盧武鉉政権が残した民主主義の誇りもあり、金大中政権が残した平和と情報化の遺産もある。李在明政権がすべきことは、これらすべての歴史を壊すことではなく、その基盤の上で国家運営の仕組みを新しい時代に合わせて再構築することである。古い配管は修理し、揺れる柱は補強し、新しい階層を上げるべきである。それが真の再建築である。
この時、文在寅前大統領の役割は小さくない。文前大統領は今もなお民主改革陣営の象徴的資産である。彼の支持層は今でも強い結束力を持っている。趙国前代表、金御準氏、鄭澈来前代表、ユ・シミン作家など、いわゆる『文調達流』と呼ばれる人物たちもそれぞれ異なる形で強力な影響力を持っている。彼らが李在明大統領を牽制の対象としてのみ見れば、民主党は自らの力を削ぐことになる。逆に、彼らが国政の成功のために建設的に力を添えれば、民主党は再び政権党としての安定感と拡張性を得ることができる。
今、李在明大統領に必要なのは盲目的な賛美ではない。もっと必要なのは責任ある支援と品格ある助言である。文在寅前大統領は国政経験を持つ先輩大統領として、大統領職の重みと孤独を誰よりもよく理解している。国政は選挙運動ではない。国政は支持層の結集だけでは成り立たない。経済を活性化し、外交を管理し、安全保障を守り、未来産業を開かなければならない。李在明大統領が中道拡張と実用路線を選択すれば、それは裏切りではなく、統治の必然である。
政党は支持層の熱意で動くが、国家は国民全体の生活を責任を持たなければならない。民主党が真に生き残るためには、この違いを認める必要がある。選挙時の民主党と政権後の民主党は異なるべきである。野党時代の言葉と政権党の言葉も異なるべきである。批判は必要だが、批判が内部消耗戦に変質すれば国政の動力は弱まる。改革は必要だが、改革が国民生活と乖離した陣営論理に流れれば中道層は背を向ける。
鄭澈来前代表の役割もここで再整理されるべきである。鄭前代表は強い改革性と大衆的な訴求力を持つ政治家である。しかし、与党代表の地位は支持層の叫びを代弁するだけの地位ではない。大統領の国政運営を支え、党内の対立を調整し、国民全体に向けて政権党の責任感を示す地位である。鄭前代表が再び党権に挑戦するなら、その核心基準は一つでなければならない。李在明大統領の国政成功に役立つか、民主党の国民政党化に寄与するか、韓国の国家再構築に力を与えるかである。
ユ・シミン作家の問題提起にも耳を傾けるべき部分がある。核心支持層が感じる不安と疎外感は決して軽視すべき問題ではない。しかし、政治の言葉はもっと広がるべきである。李在明大統領が再建築を語るなら、それは既存の支持層を追い出す再建築ではあってはならない。既存の住民と新しい入居者が共に住むことができる国民の家を築く再建築でなければならない。民主党の古い支持層、新たに流入した支持層、中道層、若年層、産業現場の国民、地方の国民が共に入れる家でなければならない。
AI時代の国家は過去の国家とは異なる。今や国家は教育、産業、防衛、行政、メディア、金融、医療、交通、エネルギーまで全面的に再設計しなければならない。半導体やAIデータセンター、フィジカルAIとロボット、デジタル政府とフェイクニュース対策、地域均衡発展と人材育成は別々の政策ではない。一つの国家生存戦略である。このような時代に政権党が内部論争に埋没すれば、国民は失望する。国民は問う。あなたたちは国を直すつもりなのか、それとも自分たちの間で誰が主人かを争っているのか。
文在寅前大統領と李在明大統領の昼食会は、したがって重要である。この場で出るべきメッセージは単なる徳談ではない。国政成功のための協力、民主改革陣営の統合、国民統合の政治、AI時代の国家再構築の必要性である。前職大統領は現職大統領の成功を助けるべきであり、現職大統領は前職大統領の歴史と支持層を尊重すべきである。それが政治の品格である。
民主党が生き残る道もここにある。民主党は特定の勢力の所有物ではない。金大中の平和と人権、盧武鉉の参加民主主義、文在寅のろうそく政府、李在明の実用改革が互いに争うのではなく、一つの大きな川の流れとなるべきである。その川が分かれれば政権は弱まり、その川が合流すれば国家は前進する。
今必要なのは増築か再建築かの言い争いではない。必要なのは韓国を再び立て直す国家再構築の勇気である。古い制度は修理し、壊れた信頼は回復し、AI時代の新しい成長の場を開かなければならない。その道で文在寅前大統領と李在明大統領、そしていわゆる『文調達流』と呼ばれる人々は互いに押し出す関係ではなく、互いに補完する関係にならなければならない。
民主党が生き残るためには『文調達流』が李在明大統領を助ける必要がある。李在明大統領も文在寅時代の資産と支持層を尊重しなければならない。鄭澈来前代表も党権の有利不利を超えて国政成功の大きな道を見なければならない。ユ・シミン作家も知識人の批判を超えて国家再構築の大枠を共に考えるべきである。
韓国は今、大混乱の世界に立っている。敵と味方の境界も曖昧になり、技術と安全保障と経済が一体となって絡み合っている。このような時こそ、政治は小さくあってはならない。大きな政治をしなければならない。民主党も小さくあってはならない。国民全体を包み込む政権党にならなければならない。文在寅前大統領と李在明大統領の今日の昼食会がその出発点となることを願う。増築を超えて再建築へ、派閥を超えて国家へ、陣営を超えて未来へ進まなければならない。それが今の韓国政治が進むべき道である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
