ソウル、2026年5月21日（AJP）—「今日のワシントンで見られる変化の多くは、トランプ大統領個人に限られた現象ではなく、今後のアメリカの政治・経済秩序を長期的に左右する構造的な流れである」とミック・マルバニー前ホワイトハウス首席補佐官代行は診断した。
彼はまた、「保護主義と自国中心の経済基調は、今後どの政党が政権を握ってもアメリカ政策の核心的な方向性として定着する可能性が高い」と述べた。
在韓米国商工会議所（AMCHAM・米国商工会議所）は、21日ソウル・龍山区のグランドハイアットホテルでミック・マルバニー前ホワイトハウス首席補佐官代行を招いて特別昼食会を開催した。
この日の昼食会は「アメリカ・ファーストの帰還：トランプ2.0時代のグローバルビジネスと地政学」をテーマに行われた。ジェームス・キムAMCHAM会長兼CEOとマルバニー前代行の1対1の対談形式で、AMCHAMの会員企業や国内外の主要企業関係者120名以上が参加した。
参加者はトランプ2期政権の政策基調やアメリカの通商・産業政策の変化、関税政策、リショアリング戦略、中東と北朝鮮を巡る地政学的リスク、経済安全保障中心のグローバルサプライチェーン再編などについて意見を交わした。半導体、造船、エネルギー、人工知能（AI）、先端製造業など戦略産業分野での韓米協力を拡大する方策も議論された。
マルバニーはトランプ1期政権でホワイトハウス首席補佐官代行、ホワイトハウス予算管理局（OMB）長、消費者金融保護局（CFPB）長代行、北アイルランド特使などを歴任した。彼はこの日、トランプ政権の政策決定方式やリーダーシップスタイル、「アメリカ・ファースト」基調がアメリカ国内政治と対外政策、グローバル経済秩序に与える影響について説明した。
また、「アメリカ社会全体で長期的な海外介入に対する疲労感が高まっており、インフレ圧力もかなりの期間続くと思われる」とし、「戦略産業と民間市場に対する政府の介入も拡大する方向に進んでいる」と述べた。続けて「このような流れは一時的な変化ではなく、今後数年間にわたりアメリカの経済・産業・通商政策全般に影響を与える構造的変化である」と強調した。
トランプ1期政権当時、毎日大統領に報告し、1日に20回近く会っていた彼は、トランプ大統領について「誰も信じていない」と語った。また、トランプ前大統領が同盟国もアメリカにただ乗りしていると認識していると説明した。
彼はジェームス・キム会長がトランプ前大統領のリーダーシップスタイルを尋ねると、テレビ番組『アプレンティス』を挙げて「それがトランプ大統領である」と述べた。
マルバニーはまた、「トランプ大統領は賢い人々が互いに議論する姿を見るのが好きだった」とし、「自分が好きな人々と交渉するのが好きである」と語った。
マルバニーはトランプ前大統領が外国を評価する際に重視する基準として、国内総生産（GDP）に対する国防費と対米貿易収支の2つを挙げた。
「この基準で見ると、韓国は悪くない国群に属する」と述べ、トランプ前大統領は韓国、日本、オーストラリアに関して「地政学を理解している」と伝えた。
ジェームス・キム会長は「マルバニー前代行はワシントンとトランプ政権を最も近くで経験した人物の一人であり、今回ソウルで直接会って時宜を得た率直な議論ができたことは意義深い」と述べた。
キム会長はさらに「急変する地政学環境とグローバル経済秩序の再編の中で、今回の対談はアメリカ・ファースト基調の変化とアメリカ政策の方向性、そしてこの変化が韓国と韓米同盟、グローバルビジネスコミュニティに与える意味を理解する上で重要なインサイトを提供した」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
