李在明大統領、日韓首脳会談を前に安東市場を訪問

市民と交流しながらチムタクを味わう

李在明大統領と金恵京夫人が18日、光州東区南光州市場を訪れ、市民と記念撮影を行っている。 [写真=聯合ニュース]

李在明大統領は18日、慶尚北道安東の安東市場を訪れ、民生現場を視察し、市民と交流した。
 
この日の市場訪問は、19日に故郷の安東で行われる高市早苗日本総理との首脳会談を前に、市民とのコミュニケーションを図り、地域経済の活性化への意欲を確認するために行われたと、安圭鈴青瓦台副報道官が述べた。
 
大統領は市民からの写真撮影のリクエストに応じたり、子供たちと手を合わせて挨拶を交わしたりしながら、スンデュやオムク、ミカン、バナナなどを味わい、商人たちと会話を楽しんだ。
 
市民たちは「会いたかった」「故郷訪問を歓迎する」と声をかけ、大統領を迎え入れた。
 
李大統領は安東名物のチムタクで夕食を取り、同席していたアメリカ人観光客とも挨拶を交わし、商人会長に市場の状況などを尋ねたと安副報道官は伝えた。

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。