2026. 05. 12 (火)

金容南、セウォル号発言と尹錫悦キャンプ活動を謝罪…「深い傷を残した」

  • 「内乱首謀者尹錫悦との検事時代の縁に汚点を残した」

金容南 共に民主党 平沢市再選挙国会議員候補が6日国会通信館で100万平沢大躍進ビジョンを発表している 写真=聯合ニュース
金容南 共に民主党 平沢市再選挙国会議員候補が6日国会通信館で『100万平沢大躍進ビジョン』を発表している。 [写真=聯合ニュース]

金容南 共に民主党 平沢市国会議員候補は11日、自身の過去のセウォル号発言について「当時の私の発言が遺族の心にどれほど深い傷を残すか、十分に考慮できなかった」と述べた。

金候補はこの日、自身のフェイスブックに「私の意図に関係なく、その発言が遺族の心に消えない傷を残したことを認める」と記した。金候補は、2015年に新世界党に所属していた際、セウォル号真相究明特別調査委員会について「活動期限内に国民の税金を浪費している」と発言し、物議を醸した。

これに対し、金候補と平沢市で競争する趙国 進歩党代表はこの日YTNラジオインタビューで「金候補がイテウォン・セウォル号惨事に関して深刻な発言をしたのに、なぜ謝罪を拒否するのか理解に苦しむ」と批判し、攻撃の手を強めた。

また、金候補は20代大統領選挙当時、尹錫悦キャンプで活動した経歴について「20年以上前、検事時代に共に働いた縁と当時の記憶が私の判断を曇らせた」とし、「政権を握った後、尹錫悦とその周辺勢力が示した行動は常識では全く納得できないレベルだった」と語った。

特に「今回の内乱事態に直面し、私は断固として声を上げた。『これは明らかな内乱であり、尹錫悦は内乱首謀者として処罰され、弾劾されるべきだ』という私の意志は民主進歩陣営と何ら変わりがなかった」と強調した。

さらに金候補は「尹錫悦大統領選キャンプの報道官として活動したことは私の人生において大きな汚点として残るが、決して否定したり消そうとはしない」とし、「過ちを骨身に染みる教訓として、残りの政治人生を皆さんと共にし、より強固な民主主義の砦を築くために献身する」との意向を示した。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기