[写真=聯合ニュース]
先月、家計貸出が増加傾向を続けた中で、企業貸出は相当幅増えたことが分かった。住宅取引増加にともなう住宅担保貸出（住宅ローン）の需要が続き、銀行が家計向け貸出の総量管理に乗り出して企業向けの融資で営業を拡大した影響だ。
韓国銀行が10日に発表した「金融市場の動向」によると、8月末基準で銀行の家計向け貸出し（政策モーゲージローンを含む）残高は前月比4兆1000億ウォン増加した1168兆3000億ウォンと集計された。
住宅ローン（930兆3000億ウォン）の増加幅は3兆9000億ウォンと集計され、前月より増加規模が小幅に拡大した。政府の6・27対策の影響が持続する中で5～6月中に増えた住宅取引が時差を置いて反映されたためだ。
信用貸付などその他の貸付（237兆1000億ウォン）は3000億ウォン増えた。前月一時中断された非対面貸出再開などに増加転換したが、信用貸出限度縮小の影響で増加幅は制限的だった。
韓国銀行のパク・ミンチョル市場総括チーム次長は「ノンバンクを含む8月全体金融圏の家計貸出は4兆ウォン後半に増加し、前月に比べ増加規模が相当幅拡大した」として「この数ヶ月間増えた住宅取引の影響を勘案すると、当初予想した水準」と説明した。
続けて「7日、政府が住宅供給対策と追加貸出規制方案を発表したが、まだ効果を判断するに至った時点なので、もう少し時間をかけて効果を見守る必要がある」として「最近の首都圏住宅市場過熱の根底には供給不足の憂慮が位置していただけに住宅市場の不安を緩和するのに役立つと期待する」と付け加えた。
銀行圏の企業融資（1354兆8000億ウォン）は、1ヵ月前より8兆4000億ウォン増え、前月に比べて増加規模が大幅に拡大した。4月（14兆4000億ウォン）以後、4ヶ月ぶりに最大幅増加だ。大企業向け融資（293兆ウォン）と中小企業向け融資（1061兆8000億ウォン）がそれぞれ3兆8000億ウォン、4兆5000億ウォン増えた。
大企業向け融資は、一部企業の負債返済や営業資金確保のための資金需要で、増加規模が大幅に拡大した。中小企業向け融資は、主要銀行の融資営業の拡大により、中小法人の施設資金を中心に拡大した。
パク次長は「供給側面から見れば銀行が家計貸出管理が強化される過程で相対的に企業貸出営業を拡大する姿を見せている」として「特に上半期準銀行の資本比率管理負担がある程度緩和されたのも今後企業貸出余力を増やす要因として作用するだろう」と見通した。
続けて「需要の側面では関税交渉以後に不確実性が解消されたが、依然として細部交渉過程での経営環境の不確実性が残っており、企業の資金需要が当分大きく回復することは難しいだろう」と付け加えた。
韓国銀行が10日に発表した「金融市場の動向」によると、8月末基準で銀行の家計向け貸出し（政策モーゲージローンを含む）残高は前月比4兆1000億ウォン増加した1168兆3000億ウォンと集計された。
住宅ローン（930兆3000億ウォン）の増加幅は3兆9000億ウォンと集計され、前月より増加規模が小幅に拡大した。政府の6・27対策の影響が持続する中で5～6月中に増えた住宅取引が時差を置いて反映されたためだ。
信用貸付などその他の貸付（237兆1000億ウォン）は3000億ウォン増えた。前月一時中断された非対面貸出再開などに増加転換したが、信用貸出限度縮小の影響で増加幅は制限的だった。
韓国銀行のパク・ミンチョル市場総括チーム次長は「ノンバンクを含む8月全体金融圏の家計貸出は4兆ウォン後半に増加し、前月に比べ増加規模が相当幅拡大した」として「この数ヶ月間増えた住宅取引の影響を勘案すると、当初予想した水準」と説明した。
続けて「7日、政府が住宅供給対策と追加貸出規制方案を発表したが、まだ効果を判断するに至った時点なので、もう少し時間をかけて効果を見守る必要がある」として「最近の首都圏住宅市場過熱の根底には供給不足の憂慮が位置していただけに住宅市場の不安を緩和するのに役立つと期待する」と付け加えた。
銀行圏の企業融資（1354兆8000億ウォン）は、1ヵ月前より8兆4000億ウォン増え、前月に比べて増加規模が大幅に拡大した。4月（14兆4000億ウォン）以後、4ヶ月ぶりに最大幅増加だ。大企業向け融資（293兆ウォン）と中小企業向け融資（1061兆8000億ウォン）がそれぞれ3兆8000億ウォン、4兆5000億ウォン増えた。
大企業向け融資は、一部企業の負債返済や営業資金確保のための資金需要で、増加規模が大幅に拡大した。中小企業向け融資は、主要銀行の融資営業の拡大により、中小法人の施設資金を中心に拡大した。
パク次長は「供給側面から見れば銀行が家計貸出管理が強化される過程で相対的に企業貸出営業を拡大する姿を見せている」として「特に上半期準銀行の資本比率管理負担がある程度緩和されたのも今後企業貸出余力を増やす要因として作用するだろう」と見通した。
続けて「需要の側面では関税交渉以後に不確実性が解消されたが、依然として細部交渉過程での経営環境の不確実性が残っており、企業の資金需要が当分大きく回復することは難しいだろう」と付け加えた。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
