
韓国政府が北朝鮮の禁輸品取引に関与した香港所在の船会社と運営者などを独自制裁する。
外交部は10日、国連安全保障理事会(安保理)の対北朝鮮制裁決議に違反した団体2ヵ所、個人2人、船舶1隻を独自制裁の対象に指定すると伝えた。
制裁対象は香港所在の船舶会社「シャンルイ(Xiangrui Shipping Co Ltd)」と運営者の孫正著・孫鵬、同社所属の無国籍船舶「サンライズ(Sunrise)1号」とロシア所在の会社「コンスル・デベ」(LLC CONSUL DV)だ。
政府は昨年6月、韓国領海を通過していた「サンライズ1号」を制裁決議違反の疑いで抑留した後、釜山港に移し、外交部・海洋警察庁・関税庁・国家情報院などが参加する合同調査を行った。
調査の結果、この船舶が昨年6月14日∼17日に北朝鮮の清津港に入港し、北朝鮮産鉄鉱石5020トンを積載し、鉄鉱石貨主は「コンスル・デベ」という事実を確認した。「サンライズ1号」は「ゲインスター」(Gain Star)から昨年5月に名前が変わったのだ。安保理の対北朝鮮制裁決議2371号8項は、北朝鮮産鉄鉱石の移転を禁止している。
政府は、抑留中のサンライズ1号を近く退去措置する予定だ。政府は、「今回の措置は、北朝鮮の不法海上活動を遮断していくという政府の強い意志を示すものだ」とし、「友好国と協力を基に、制裁違反活動に関与する者に対して、強力かつ一貫して法を執行していく予定だ」と説明した。
政府は昨年7月にも、北朝鮮産石炭の不法な海上積み替えに関与した香港船会社「HKイリン」と北朝鮮船舶「トクソン」を独自制裁の対象に指定した。
外交部は10日、国連安全保障理事会(安保理)の対北朝鮮制裁決議に違反した団体2ヵ所、個人2人、船舶1隻を独自制裁の対象に指定すると伝えた。
制裁対象は香港所在の船舶会社「シャンルイ(Xiangrui Shipping Co Ltd)」と運営者の孫正著・孫鵬、同社所属の無国籍船舶「サンライズ(Sunrise)1号」とロシア所在の会社「コンスル・デベ」(LLC CONSUL DV)だ。
政府は昨年6月、韓国領海を通過していた「サンライズ1号」を制裁決議違反の疑いで抑留した後、釜山港に移し、外交部・海洋警察庁・関税庁・国家情報院などが参加する合同調査を行った。
調査の結果、この船舶が昨年6月14日∼17日に北朝鮮の清津港に入港し、北朝鮮産鉄鉱石5020トンを積載し、鉄鉱石貨主は「コンスル・デベ」という事実を確認した。「サンライズ1号」は「ゲインスター」(Gain Star)から昨年5月に名前が変わったのだ。安保理の対北朝鮮制裁決議2371号8項は、北朝鮮産鉄鉱石の移転を禁止している。
政府は、抑留中のサンライズ1号を近く退去措置する予定だ。政府は、「今回の措置は、北朝鮮の不法海上活動を遮断していくという政府の強い意志を示すものだ」とし、「友好国と協力を基に、制裁違反活動に関与する者に対して、強力かつ一貫して法を執行していく予定だ」と説明した。
政府は昨年7月にも、北朝鮮産石炭の不法な海上積み替えに関与した香港船会社「HKイリン」と北朝鮮船舶「トクソン」を独自制裁の対象に指定した。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。