• 
  韓国コンテンツ振興院、「グローバルゲーム産業生態系分析」報告書を発刊 韓国コンテンツ振興院は1日、グローバル主要国のゲーム産業育成政策を分析した「グローバルゲーム産業生態系分析と国別育成戦略」短期懸案報告書を発刊したと明らかにした。 今回の報告書で分析した国は、日本、中国、米国、ブラジル、タイなどグローバルゲーム産業の主要国5ヵ国だ。 報告書によると、最近グローバルゲーム産業が急激に成長する中で各国はゲーム産業育成のための競争に突入していることが分かった。ゲーム産業は2027年までに3631億ドル（約502兆ウォン）規模へと成長する見通しだ。 各国はゲーム産 2024-11-01 14:55:41
• 
  27年の水素ノウハウを盛り込んだ…現代自、水素電気自動車コンセプトカー「イニシウム」を公開 現代自は31日、現代モータースタジオ・高陽（コヤン）で水素に対する信念とビジョン共有の場「Clearly Committed：まっすぐな信念」イベントを開き、水素電気自動車コンセプトカー「イニシウム(INITIUM)」を初めて公開した。 現代自のチャン·ジェフン代表取締役社長はこの日、イニシウムの公開に先立ち、“この27年間、現代自が揺らぐことなく挑戦し決断できたのは、水素の価値に対するまっすぐな信念があったからだ”とし、“水素は未来世代のためのクリーンなエネルギーであるだけでなく、接近性 2024-11-01 14:49:05
• 
  サムスン電子、HBM3Eの品質テストの重要段階を完了…高付加価値製品のためにR&D持続投資 サムスン電子が主要顧客会社の高帯域幅メモリー(HBM)品質テストで重要な段階を完了し、最大顧客会社であるNVIDIA供給の可能性に関心が集まっている。 1年以上人工知能(AI)チップ市場の「大手」顧客であるNVIDIAのHBM3E品質テストを通過できずに生じた市場の懸念を一蹴し、競争力を回復できるか注目される。 サムスン電子・DSメモリー事業部のキム·ジェジュン副社長は31日に開かれた第3四半期カンファレンスコールで、“主要顧客会社の品質テスト過程で重要な段階を完了した”とし、“第4四半期中にH 2024-11-01 14:32:11
• 
  HD韓国造船海洋、第3四半期の営業利益3984億ウォン…前年比477.4%↑ HD現代・造船部門の中間持株会社であるHD韓国造船海洋が6四半期連続で黒字を記録した。 HD韓国造船海洋は31日の公示を通じ、今年第3四半期の連結基準実績で売上6兆2458億ウォン、営業利益3984億ウォンを記録したと明らかにした。 売上と営業利益は前年同期比それぞれ24.6%、477.4%増加した。 季節的要因による操業日数減少にもかかわらず、高付加価値船舶比重の拡大および生産性向上で、造船子会社の売上と営業利益が全て好調を継続した結果だ。 特に、HD現代重工業は前年同期比売上と営業利益を大幅に増加させ、業 2024-11-01 14:00:44
• 
  現代グロービス、第3四半期の営業利益4690億…前年比22.1%↑ 現代グロービスが今年第3四半期の売上7兆4687億ウォン、営業利益4690億ウォンを記録したと31日、明らかにした。 昨年同期と比べ、それぞれ18%、22.1%増加した水準だ。 当期純利益は3836億ウォンで、55.9%増えた。 営業利益率は6.3%となった。 現代グロービス関係者は“グローバル景気低迷、地政学的リスクの高まりなど、対内外不確実性が高い状況でも物流·海運·流通全体事業領域で収益性確保を最優先にした内実経営のおかげで、肯定的な実績を記録した”と述べた。 事業別に見れば、物流分野で 2024-11-01 13:56:12
• 
  サムスンディスプレイ、第3四半期の営業利益1兆5100億ウォン…前年比22%↓ サムスンディスプレイは今年第3四半期の連結基準で売上8兆ウォン、営業利益1兆5100億ウォンを記録したと31日、公示した。 これは前年同期比それぞれ2.6%、22.1%減少した数値だ。 サムスンディスプレイは“大型ディスプレイでTVとモニターの堅調な需要を土台に、前四半期対比販売量は増加したが、営業利益が多少減った”とし、“ただし、中小型ディスプレイの場合、主要顧客会社のスマートフォン新製品発売により、実績が改善された”と明らかにした。 今年第4四半期には中小型ディスプレイの場合、 2024-11-01 13:50:29
• 
  サムスン重工業、LNG運搬船1隻の受注 サムスン重工業がアジア地域の船社と3582億ウォン規模のLNG運搬船1隻に対する建造契約を締結したと31日、明らかにした。 該当船舶は2027年6月までに船主会社に引き渡される予定だ。 サムスン重工業は今回の契約を含め、現在まで計25隻（約56億ドル）を受注し、今年の目標である97億ドルの売上げの58%を達成した。 サムスン重工業関係者は“クラクソンリサーチによれば、今後、LNG運搬船の発注は年平均70隻に達する展望”とし、“現在交渉中のLNG運搬船、エココンテナ船などを通じ、今年の受注目標達 2024-11-01 11:38:50
• 
  LGディスプレイの「色認知差評価法」、国際標準に採択 LGディスプレイが考案した新しい画質評価法が国際標準として採択された。 LGディスプレイは業界で初めて開発した「色認知差評価法」が最近、国際電気技術委員会(以下IEC)で、国際標準(Technical Specification)として公式制定されたと31日、明らかにした。 IECは世界貿易機関が認めた世界3大標準化機構であり、グローバル主要メーカーはIEC標準に従って製品性能を測定している。 色認知差とは、ディスプレイが具現する同じ色を視聴者別に互いに異なるように認知し、色の歪曲が発生する現象をいう。 主に視聴者の視覚 2024-11-01 11:36:10
• 
  第3四半期の商業・業務用建物取引額12兆ウォン···前四半期比32%↑ 第3四半期の韓国全国の商業・業務用建物の取引額が前四半期対比30%以上増加した。特に首都圏での取引金額が大きいビルが売買され、取引額を牽引したと分析される。 1日、商業用不動産専門プロップテック企業の不動産プラネットが国土交通部の実取引価格資料（先月31日基準）を土台に第3四半期の全国商業・業務用建物の取引内容を分析した結果、総取引金額は12兆263億ウォンと集計された。 これは前四半期（9兆1337億ウォン）より31.7%、前年同期（6兆8263億ウォン）と比べると76.2%増加した規模だ。四半期別の取引額が1 2024-11-01 11:23:51
• 
  サムスン電機のチャン·ドクヒョン社長"MLCCキャパを増設すべき…フィリピン生産法人に投資" サムスン電気のチャン·ドクヒョン代表取締役社長は30日、来年の投資計画に対して“稼働率の高い積層セラミックキャパシタ(MLCC)キャパ(生産能力)を増設しなければならないようだ”と明らかにした。 チャン社長は同日午後、浦項工科大学（POSTECH）で開かれる新素材工学部対象の特別講演に先立ち、取材陣に会い、“フィリピン工場を考えているが、投資すれば、（工場完工および稼動まで）約2年かかると考えた時、早く建設しなければならないと思う”とし、このように述べた。 投資規模について 2024-11-01 11:18:05
• 
  韓国石油公社、クウェート原油400万バレル誘致···「今後のエネルギー協力強化に期待」 中東情勢が不安な中、韓国石油公社がクウェート原油400万バレルを誘致した。 石油公社とクウェート国営石油会社KPCは1日、KPC本社で国際共同備蓄契約の署名式を開き、石油公社蔚山備蓄基地に原油400万バレルを貯蔵する「国際共同備蓄契約」を締結した。これは韓国の1日の原油導入量の約1.5倍に当たる。 この日の署名式には両社のCEOをはじめ、パク・ジョンソク駐クウェート韓国大使などが参加した。 今回の契約を通じて韓国石油公社は国内エネルギー危機が発生した時に活用できる保存物量を確保した。 クウェート 2024-11-01 11:05:58
• 
  9月までの累計訪韓外国人客数1214万人··· 今年の「2000万人達成」は厳しい見通し 柳仁村（ユ・インチョン）文化体育観光部長官が公言した「2024年外国人観光客2000万人誘致」目標が厳しい見通しだ。 今年第3四半期の訪韓外来客数は累計1214万人を記録した。残りの第4四半期に800万人近い目標を達成しなければならないため、不可能に近い。 韓国観光公社が先月31日発表した「2024年9月の韓国観光統計」によると、今年1月から9月までの累積訪韓客は1214万人を記録した。これは前年同期比58.7%増加した数値であり、2019年同期と比べると94%水準まで回復した。 1月から9月まで、最も多くの観光客が訪韓 2024-11-01 10:53:55
• 
  LG電子「透明OLED TV」、米タイム誌選定の「今年最高の発明品」に選定 LG電子は世界初の無線・透明OLED TVである「LGシグネチャーOLED T」と超プレミアムビルトイン家電「シグネチャーキッチンスイート・コンビウォールオーブン」が米国の時事週刊誌「タイム」が選定した「今年最高の発明品(The 200 Best Inventions of 2024)」に選ばれたと31日、明らかにした。 LGシグネチャーOLED Tは、消費者家電部門の最高発明品に選ばれた。 メディアは“今日の消費者らは巨大な黒い画面なしに空間を飾ることのできる新しい方法を探している”とし、“AOD(Always-On-Display)機能を活用し 2024-11-01 10:48:27