• 
  ​現代自動車グループ、「2024ドイツ今年の車」2部門受賞 現代自動車グループは「2024ドイツ今年の車(2024 German Car Of The Year)」で、起亜のEV9と現代自のアイオニック6がそれぞれラグジュアリー(Luxury)部門、ニューエネルギー(New Energy)部門に選ばれ、ドイツ今年の車の最終候補に上がったと3日、明らかにした。 EV9は高級感のあるデザイン、様々な最先端仕様などで高い評価を受け、BMWのXM、レクサスのRZなど有数のライバル車を抜いてラグジュアリー部門のドイツ今年の車に名を連ねた。 起亜・欧州圏域本部長のチョン·ウォンジョン専務は“欧州市場での発売 2023-09-04 11:31:34
• 
  ​LG化学のシン·ハクチョル副会長、R&D人材確保のために3年連続で米国行き LG化学のシン·ハクチョル副会長が3大新成長動力を率いる研究開発(R&D)人材確保のため、3年連続で米国を訪れた。 LG化学はシン·ハクチョル副会長が先月31日、CTO(最高技術責任者)と各事業部研究所長など主要研究開発経営陣と共に、米国ニューヨークのマリオット・マーキスホテルで開かれた「BC(Business & Campus)ツアー」を進行したと3日、明らかにした。 BCツアーは主要経営陣が出張日程と連係して現地の優秀人材と直接疎通し、現場インタビューまで実施する代表的なグローバル人材確保活動だ。 2023-09-04 11:27:57
• 
  ​現代自、アセアン首脳会議にアイオニック5・6 346台の支援 現代自の電気自動車のアイオニック5とアイオニック6がアセアン首脳会議の現場を駆け回る。 現代自はインドネシア·ジャカルタで開かれる第43回目のアセアン（ASEAN）首脳会議の円滑な進行のため、アイオニック5とアイオニック6を346台支援すると3日、明らかにした。 5日から7日まで開催される第43回目のアセアン首脳会議には東南アジア主要10ヶ国が参加し、「アセアンの重要性：成長の中心」を主題にエコインフラ、デジタル転換、創造経済および金融などについて議論する。 現代自はイベント期間中、儀典と緊急事態 2023-09-04 11:21:35
• 
  ​SKエコプラント参加のカナダグリーン水素プロジェクト、風力敷地確保…ソウル1.8倍の国有地使用承認 SKエコプラントは参加している大陸間商用グリーン水素生産のための「Nujio'qonik」プロジェクトが20兆ウォン規模の3段階事業推進のための重要な関門を通過したと3日、明らかにした。 SKエコプラントによると、Nujio'qonikプロジェクトの主管社であるカナダのWorldEnergyGH2は先月31日（韓国時間）、カナダ東部のニューファンドランド・ラブラドール州のニューファンドランド島にある国有地「クラウンランド」の風力敷地入札に参加し、国有地使用承認を獲得した。 今回に敷地使用承認を受けた土地面積は計1077.91 2023-09-04 11:12:37
• 
  中企部、ロレアルグループとビューティーテックの育成に乗り出す 韓国の中小ベンチャー企業部がロレアルグループと共にビューティーテックスタートアップの育成に本格的に乗り出す。 中小ベンチャー企業部は3日、去る6月15日、李永（イ・ヨン）長官とバーバラ・ラヴェルノ（Barbara Lavernos）副CEOがパリで署名した業務協約書（MOU）に基づき、ビューティーテック分野支援のための中小企業とスタートアップを募集すると明らかにした。 中小ベンチャー企業部とロレアルグループは世界的に拡張が可能であり、デジタル基盤ビューティーテック技術を保有した韓国の有望企業のグローバル市場進 2023-09-04 10:30:55
• 
  ​ハンファオーシャン、「ガステック2023」に参加…LNG運搬船などエコソリューションの披露 ハンファオーシャンがエコ船舶エネルギー関連の最高権威展示会である「ガステック2023」に参加し、液化天然ガス(LNG)およびエコ船舶関連技術を披露する。 ハンファオーシャンは5日から8日までシンガポールで開かれる「ガステック2023」で、計4種のエコ船舶を展示すると3日、明らかにした。 温室効果ガス排出量を減らしたグリーンシップ仕様が適用されたLNG運搬船、アンモニア推進アンモニア運搬船、液化二酸化炭素運搬船、ハンファオーシャンが世界で初めて建造したLNG-FPSOなどを公開する。 最も重点を置く船舶はグリー 2023-09-03 14:05:16
• 
  ​HD現代建設機械、グローバル大型建設・鉱山現場で相次いで受注 HD現代建設機械が世界の大型建設現場や鉱山で大規模な建設装備を相次いで受注した。 HD現代建設機械は最近、アルゼンチンのリチウム塩湖鉱山とサウジアラビアのネオムシティ建設現場に投入される掘削機、ホイールローダーなど建設装備73台を契約したと3日、明らかにした。 アルゼンチン・Salta州塩湖鉱山の造成及びリチウム加工現場には、今月中に50トン(t)級掘削機6台、300馬力ホイールローダー3台、150馬力モーターグレーダー4台、積載重量41トンの屈折式ダンプトラック10台の計23台を伝達する。 HD現代建設機械は 2023-09-03 14:00:24
• 
  ​現代自・起亜、8月の米販売6％増加…エコカーは2倍の実績 現代自と起亜が米国市場で成長を続けた。 エコカーの販売実績が楼閣を示した。 2日、業界によると、現代自の米国販売法人（HMA）は8月の1ヵ月間、新車販売台数が6万5046台で、昨年同月（6万4335台）より1%増加したと明らかにした。 高級ブランドジェネシスを含めた現代自の販売台数は7万1499台で、3%増えた。 ジェネシスは先月、米国で6453台を販売し、前年同月比26.5%増の実績を達成した。 車種別では電気自動車のアイオニック5が昨年同月比136%増加し、サンタフェ・ハイブリッド(72%↑)、サンタフェ・プラグイ 2023-09-03 13:52:07
• 
  ​LG電子、IFA 2023で「LGシンキュー」ならではの経験披露 LG電子がヨーロッパ最大の家電展示会で、スマートホームプラットフォーム「LGシンキュー（ThinQ）」を積極的にアピールする。 LG電子は1日、ドイツ·ベルリンで開かれるIFA 2023で、展示空間の随所にLGシンキュー体験ゾーンを設けたと明らかにした。 製品とサービスをスマートフォンやタブレットと連動させ、連結以上の価値を経験し、究極的にはより良い暮らしを享受する姿を体験できる。 LGシンキューホーム展示スペースには、顧客のニーズに合わせて必要な機能をアップグレードするLG UP家電を展示した。 7月に公 2023-09-03 13:47:53
• 
  ​現代自、8月に計34万7377台販売…前年比3.2%↑ 現代自がグレンジャーを主力に、先月、小幅増の販売台数を記録した。 現代自は1日、国内外市場で先月34万7377台を販売したと明らかにした。 これは昨年同期比3.2%増の水準だ。 国内販売は12.9%増の5万5555台と集計された。 特にセダンの場合、グレンジャーが8820台で、最も多く売れた。 また、ソナタ3001台、アバンテ4758台の計1万6979台を記録した。 レジャー用車両(RV)はパリセード3752台、サンタフェ2775台、ツーソン2976台、コナ2695台、キャスパー3804台の計1万8260台が売れた。 商用車部門ではポーターが5987台 2023-09-03 13:42:53
• 
  ​起亜、8月に計25万5481台販売…前年比5.2%↑ 起亜がスポーテージの人気に支えられ、販売台数の増加で、好業績を示した。 起亜は1日、国内外市場で先月基準で計25万5481台を販売したと明らかにした。 国内4万2334台、海外21万3147台などだ。 昨年同期に比べると、国内と海外でそれぞれ2.2%と5.8%増加し、総販売量基準では5.2%増加した。 具体的な車種別ではスポーテージが4万1376台で、国内と海外を合わせて最も高い人気を示した。 続いてセルトス3万1647台、ソレント2万1498台の順だ。 国内市場で先月、最も多く売れた車はソレントで、7176台が販売された。 2023-09-03 13:39:22
• 
  ​KGモビリティ、8月に1万823台販売···昨年同月比1.4%増加 KGモビリティは8月に国内3903台、輸出6,920台を含む計10,823台を販売したと1日、明らかにした。 このような実績は夏期休暇など操業日数の縮小にもかかわらず、輸出物量増加に支えられ。6月以後、3ヶ月連続で1万台販売を越え、前年同月対比1.4%増加したのだ。 特に、輸出はオーストラリア、ハンガリー、スペインなどの地域への販売が増え、9年ぶりに月最大実績を記録した7月(6805台)実績を1ヶ月ぶりに更新し、前年同月対比84.4%大幅に増加し上昇傾向を続けた。 輸出車種別ではトーレス1,763台を含め、商品性を強化して 2023-09-03 13:34:55
• 
  「韓国企業のうち最もラブコールが多いのは『ネイバー』社員…IT業界の人材に注目」 韓国のIT企業の中で離職提案を受けた会社員が最も多く在職するところは「ネイバー」と集計された。また、分野を問わず、全産業群企業でIT業界所属の人材迎え入れに大きく目をつけていることが分かった。 先月31日、名刺管理など会社員便宜のためのアプリケーション（アプリ）であるリメンバーは、自社アプリ上で転職提案発送累積件数500万件を土台に分析したこのような結果を発表した。 IT業界でスカウト（転職提案）を受けた在職者が多い会社はネイバーに続きLG CNS、LGユープラスがそれぞれ2位、3位を占めた。金融業界で 2023-09-01 17:27:23