• 
  LG電子、浴室の空気質管理「オールインワン」初披露…「ピュリケア・バスエアシステム」発売 LG電子が浴室内の温度、湿度、衛生まで一度に管理できるオールインワンシステムを初めて披露した。 LG電子は19日、「LGピュリケア・バスエアシステム」を公式発売したと明らかにした。 エアコン・空気清浄機などプレミアム家電に適用してきた核心技術を集約した新概念の浴室専用エアケアソリューションだ。 LGピュリケア・バスエアシステムは、温・湿度をリアルタイムで感知し、温風、送風、換気を自動的に切り替える。 「空間ケア」モードは寒い時は温風で浴室をあらかじめ温め、湿度が高い時は送風と換気で空気を循 2026-01-20 11:27:47
• 
  ジンエアー、3年ぶりに赤字転換…ウォン安・競争深化で昨年の営業損失163億ウォン ジンエアーが3年ぶりに赤字に転じた。年明けから続いたウォン安・ドル高と航空会社の競争深化が大きな影響を及ぼした。 ジンエアーは19日、昨年の別途基準の売上が1兆3811億ウォンにとどまり、前年比5.5%減少したと暫定集計を明らかにした。 収益性はコロナパンデミック時期だった2022年以後3年ぶりに赤字に転じた。昨年の営業損失は163億ウォンを記録し、2024年に1631億ウォンの営業利益を出したことと比べると、利益が大幅に減少した。 ジンエアーは2022年第4四半期から昨年第1四半期まで10四半期連続で営業利益黒字 2026-01-19 17:05:09
• 
  「今年はフィジカルAI時代」…注目を集めるSI企業 フィジカル人工知能（AI）時代が近づき、産業現場の自動化ソフトウェア（SW）システムを開発してきたシステム統合（SI）企業に関心が集中している。 19日業界によると、LG CNS・現代オートエバー・ポスコDXなどSI企業が製造現場にロボットを適用するなどフィジカルAI力量高度化に乗り出した。既存に製造・物流工程自動化システム開発に集中したとすれば、ロボットメーカーと協力してハードウェアとソフトウェアを合わせる統合システム開発に集中している。 LG CNSはヒューマノイドロボットを生産現場に適用するために 2026-01-19 16:02:02
• 
  SKバイオサイエンス、本格的な「松島時代」開幕…グローバルR&PDセンター稼動 SKバイオサイエンスが本格的な松島時代を開き、グローバル企業への跳躍に拍車をかける。 SKバイオサイエンスは19日、仁川松島（インチョン・ソンド）国際都市に構築した「グローバルR&PD（Research&Process Development）センター」で本社と研究所の移転を終え、公式業務に突入したと明らかにした。 SKバイオサイエンスのグローバルR&PDセンターは、研究開発（R&D）、工程開発（PD）、品質分析機能を一つの開発の流れにつなげるように設計された。土地・建築・設備などを含め計3772億ウォンが投入され 2026-01-19 15:38:00
• 
  大韓航空、旧正月連休に金浦～済州行きのマイレージ特別機を飛ばす 大韓航空は19日、旧正月連休を迎え、来月13日から19日まで毎日金浦～済州路線にマイレージ特別機を飛ばすと明らかにした。 今回のマイレージ特別機は、連休が始まる2月13日から7日間、毎日2便ずつ計14便を運営する。金浦～済州路線の特定時間帯にマイレージで優先発券ができるように用意した。 当該特別機の航空便は、利用客の需要が高い午後の時間帯に運航する。運航日程は △金浦発午後2時50分 △済州発午後4時55分。 今回のマイレージ特別機の詳細運航スケジュールと予約は、この日から大韓航空のホームペ 2026-01-19 10:12:42
• 
  サムスン重工業、12.3万トン規模のFLNG「Coral Norte」進水…海上プラント事業に拍車 サムスン重工業が巨済（コジェ）造船所で、イタリア国営エネルギー企業であるENIが発注した浮遊式LNG生産設備(FLNG)「Coral Norte」の進水式を開催したと16日、明らかにした。 Coral Norteは先立ってサムスン重工業が2017年にENIから受注し、2021年に引き渡したアフリカ初の極深海FLNG「Coral Sul」に続き建造する2番目の超大型FLNGだ。 船体の長さ432メートル、幅66メートルの大きさで、サッカー場4つを直列に配列できる規模であり、進水重量だけで12万3000トンに達する。 サムスン重工業とENIは昨年7月、8694億ウ 2026-01-16 17:01:29
• 
  HJ重工業、米海軍との艦艇整備協約締結を完了…MRO事業を本格的に拡大 HJ重工業が16日、米海軍から艦艇整備協約(MSRA)締結対象者に選定されたと明らかにした。 これにより、HJ重工業は米海軍の主要艦艇の維持・補修・整備(MRO)事業に本格的に参加できる。 協約有効期間は1月23日から2031年1月22日までだ。 MSRAは、米艦艇のMROのために米政府が民間造船所と結ぶ協約だ。 軍需支援艦など非戦闘艦MRO事業にはMSRA取得が必須ではないが、戦闘艦MRO事業を受注するためには必ずMSRAを取得しなければならない。 HJ重工業関係者は“今後5年間、年20兆ウォン規模の米海軍艦艇MRO市場進出のた 2026-01-16 16:38:32
• 
  HD現代-HMM、自律運航船舶同盟…40隻に優先適用 HMMがHD現代の系列会社であるHD韓国造船海洋・Avikusと「AI基盤の自律運航ソリューション導入契約および技術協力業務協約」を締結したと16日、明らかにした。 HMMは今回の導入契約に基づき、40隻の船舶にAvikusの自律運航ソリューションを適用する。 航海補助機能にとどまっている従来のシステムとは異なり、自ら最適な航路を設定して航海することで、船舶運航の安定性と効率性の向上、燃料費の削減と炭素排出の低減など、船隊競争力の強化が期待できる。 適用結果によって、船隊全体に導入を拡大する方針だ。 3社は技 2026-01-16 16:36:02
• 
  現代自動車グループ、AI・ロボティクスリーダーシップ強化へ…Milan Kovac氏を迎え入れ 現代自動車グループがAI・ロボティクス技術のリーダーシップ強化のためにグローバルリーダーを迎え入れる。 現代自動車グループは16日、AI・ロボティクス・自動運転分野の世界的専門家であるMilan Kovac氏を現代自動車グループの諮問役に選任し、ボストン・ダイナミクスの社外取締役に任命する予定だと明らかにした。 Milan Kovac氏はソフトウェア、ハードウェア、AI基盤のロボティクスシステム分野で約20年間活動し、早い開発サイクルと高い成果を同時に導き出したグローバル技術リーダーだ。 最近までテスラで「Op 2026-01-16 16:29:11
• 
  HD韓国造船海洋、超大型ガス運搬船1隻を受注…1千758億ウォン規模 HD韓国造船海洋は子会社のHD現代三湖が超大型ガス運搬船(VLGC)1隻を1千758億ウォン規模で欧州地域の船主から受注したと16日、公示した。 契約期間は2028年5月31日までだ。 HD韓国造船海洋は今回の契約を含め、今年、5隻の受注に成功した。 累積受注金額は11億6000万ドルで、年間受注目標233億1000万ドルの5%だ。 船種別では液化天然ガス(LNG)運搬船4隻、液化石油ガス(LPG)・アンモニア運搬船1隻を受注した。 2026-01-16 16:24:12
• 
  サムスン電子半導体成果給、1人当り平均6100万ウォン…「メモリー実績回復効果」 サムスン電子の半導体事業を担当するデバイスソリューション（DS）部門が、年俸の47%を成果給として確定した。 16日、業界によると、サムスン電子は同日、社内公示を通じて、事業部別の超過利益成果給(OPI)の支給率を確定した。DS部門のOPI支給率は、メモリ、システムLSI、ファウンドリ（半導体委託生産）ともに47%で、同様に策定された。 昨年3月基準でサムスン電子の役職員の平均給与が1億3000万ウォンだったことを考慮すれば、1人当り平均6100万ウォンの成果給を受領すると予測される。 OPIは所属事業部の実績 2026-01-16 15:25:05
• 
  大韓航空、昨年第4四半期の営業利益4131億ウォン…前年比5.1%↓ 大韓航空は昨年第4四半期の売上4兆5516億ウォン、営業利益4131億ウォンを記録したと15日、公示した。 前年同期比の売上は13%増えたが、営業利益は5.1%減少した。 これにより、昨年の年間売上16兆5019億ウォン、営業利益1兆5393億ウォンを記録した。 第4四半期の旅客事業の売上高は、前年同期比2171億ウォン増の2兆5917億ウォンだ。 米州路線の場合、入国規制強化および西部路線競争深化で、多少停滞の流れを見せたが、10月初めの秋夕黄金連休期間に日本と中国中心の短距離需要が増えた。 貨物事業の売上は、前年同期 2026-01-16 11:41:06
• 
  ハンファオーシャン、3年ぶりに受注100億ドル突破…高付加価値選別受注 昨年、ハンファオーシャンが3年ぶりに年間受注額100億ドルを超えたことが分かった。 ハンファオーシャンは昨年1年間、超大型原油運搬船（VLCC）20隻、コンテナ船17隻、液化天然ガス（LNG）運搬船13隻、砕氷研究船1隻、海洋プラント1基を含め、計52隻を受注したと15日、明らかにした。 受注額は計100億5千万ドルだ。 ハンファオーシャンの年間受注額が100億ドルを突破したのは2022年以降、3年ぶりのことだ。 高付加価値船舶を中心とした選別受注戦略を続けている中、昨年、米国の中国造船業牽制措置による反射利益も 2026-01-16 11:36:57