• 
  HD現代、無炭素船時代を開く HD現代は最近、米国船級協会(ABS)と『原子力連携電気推進システム概念設計の共同開発協約』を締結したと発表した。次世代無炭素船技術の確保に向けた動きである。協約式は京畿道盆唐にあるHD現代グローバルR&Dセンターで行われ、権炳勲HD韓国造船海洋電動化センター長、沈学武HD現代三湖設計部門長、ABSマシュー・ミュラー極東アジア営業代表が出席した。協約に基づき、両社は1万6000TEU級コンテナ船を対象に、原子力連携電気推進システムの基本設計、電装品仕様選定、電力機器配置設計で協力する。特に最大100MW級出力を安定供給できる小 2026-03-09 14:33:38
• 
  現代自動車・起亜、光州で自動運転車実証へ 現代自動車・起亜は、国土交通省が主導する「自動運転実証都市事業」の一環として進められる「K-自動運転協力モデル」において、自動車メーカーと運送プラットフォーム企業としてそれぞれ選定されたと発表した。光州広域市で行われるこの事業は、国内初の都市単位での自動運転技術実証プロジェクトである。大規模な実証を通じて、質の高い実走行データを確保し、自動運転車技術の標準化と制度整備を同時に進める予定である。現代自動車・起亜は、自動運転専用車両の製作と運送プラットフォームの分野で選定された。車両の供給に加え、セン 2026-03-09 13:48:39
• 
  新韓金融、企業成長性評価システム開発 新韓金融グループは企業金融支援を拡大するため、「企業成長性信用評価システム」を開発すると発表した。現在の金融業界の企業信用評価は、過去の財務実績を重視した安定性評価が中心である。しかし、技術基盤の企業や新産業企業の未来成長潜在力を十分に反映することが難しいという限界があった。この新システムは、従来の財務中心の評価方法を超え、企業の技術力、事業モデル、産業展望など未来の競争力を反映するよう設計されている。特に、従来の破綻可能性を重視した評価から、ベンチャー・先端・革新企業など成長潜在力の高い企業を 2026-03-09 13:42:10
• 
  배동현氏、김윤지選手の歴史的金メダルを祝福 3月8日、배동현BDH재단理事長は2026年ミラノ・コルティナ冬季パラリンピックで歴史的な金メダルを獲得したBDHパラスのキム・ユンジ選手を現地で祝福した。初のパラリンピック出場となったキム・ユンジ選手は、イタリアのテゼロクロスカントリースタジアムで行われたバイアスロン女子個人座位12.5㎞で38分00秒1の記録を出し、金メダルを獲得した。バイアスロンはクロスカントリースキーと射撃を組み合わせた競技で、彼女の集中力と安定した試合運びが注目された。今回の金メダルは、オリンピックとパラリンピックを通じて韓国がバイアスロ 2026-03-09 13:03:26
• 
  キム・シウ、PGAツアーアーノルド・パーマー13位、優勝はバティア キム・シウがアーノルド・パーマー・インビテーショナルで13位に入った。大会はフロリダ州オーランドのベイヒルクラブで行われた。キムは最終ラウンドでバーディー4つ、ボギー2つの2アンダー70を記録し、合計5アンダー283で終了した。ノルウェーのビクトル・ホブラン、アメリカのマーベリック・マクニリー、ビリー・ホーシェル、オーストリアのジェフ・シュトラカと並んで13位だった。優勝はアメリカのアクシャイ・バティアが獲得した。バティアは合計15アンダー273でダニエル・バーガーと並び、プレーオフの1ホール目で勝利し、1年11ヶ月 2026-03-09 10:30:11
• 
  現代ウィア、パートナーシップデー開催で技術リーダーシップ確保 現代ウィアは3月6日から7日にかけて済州島西帰浦市のヘビチホテル＆リゾートで『2026パートナーシップデー』を開催し、事業戦略とビジョンを共有したと発表した。このイベントは、123社の主要協力会社と持続可能な共成長の方向性を模索する場である。毎年初めに済州島で開催されている。今回のテーマは『我々の同行がより大きな未来を創る』であった。権五成代表は「過去50年間、現代ウィアの歴史の基盤には協力会社がある」と述べ、「協力会社は単なる取引関係を超え、技術を考え、危機を克服し、成果を共有する真のパートナーである」と 2026-03-09 09:57:13
• 
  ライズ、初のワールドツアー『ライジングラウド』成功裏に終了 グループ・ライズが初のワールドツアーを成功裏に終えた。ライズは2025年7月から『ライジングラウド』ツアーを開始し、アジアから北米まで21地域を巡った。3月6日から8日にかけてソウルのオリンピック公園KSPOドームで行われたフィナーレ公演を含め、42万人の観客を動員し、音楽の力を証明した。特に今回の公演は8ヶ月ぶりのソウルでの単独コンサートで、視界制限席まで開放され、3万2千人の観客を集めた。6日と8日にはオンライン生中継が行われ、アメリカ、フランス、ドイツ、オーストラリア、日本などで視聴された。7日には世界10カ国の 2026-03-09 09:48:42
• 
  バドミントン 徐承宰・金元昊、全英オープン2連覇達成 バドミントンの徐承宰・金元昊ペアが全英オープン男子ダブルスで2連覇を果たした。9日、英国バーミンガムのユーティリタアリーナで行われた世界バドミントン連盟（BWF）ワールドツアー・スーパー1000の決勝で、アーロン・チアとソー・ウィーイック（マレーシア）ペアを2-1（18-21 21-12 21-19）で下した。これにより、徐承宰・金元昊ペアは1985年と1986年に優勝した朴柱奉・金文秀ペア以来、40年ぶりの大会2連覇を達成した。昨年初めに7年ぶりに再結成し、6か月で世界ランキング1位に上り詰めた。昨シーズンはBWFワールドツアーで11勝を挙 2026-03-09 09:33:23
• 
  現代ロテム、協力企業の技術自立と金融支援戦略発表 現代ロテムは協力企業との共生を図るため、成果共有制度を導入し金融支援を大幅に拡大する。3月6日、慶南昌原特例市の昌原工場で『2026現代ロテムディフェンス共生協力カンファレンス』を開催し、協力企業の部品国産化と未来の先端武器研究開発（R&D）を支援する戦略を発表した。この戦略は、協力企業への金融支援を増やし、技術自立の機会を拡大することで、国内防衛産業エコシステムの質的成長を促進することを目的としている。現代ロテムの李容培代表は「急変する国際情勢の中で、世界はK-防衛産業の能力と役割に注目している」と述べ 2026-03-09 09:09:56
• 
  現代自動車・起亜、産業用ロボット「エクスブルショルダー」KS認証取得 現代自動車・起亜は、産業用着用ロボット「エクスブルショルダー」が韓国ロボット産業振興院からKS認証を取得したと発表した。KS認証は製品やサービスが韓国産業標準に適合していることを国家が認証する制度である。今回の認証は、国内ロボット産業で着用ロボットの品質を国家基準で認定された初の事例である。エクスブルショルダーは作業者の筋骨格系の負担を軽減するロボットで、安全性と品質が国家により公式に認められた。現代自動車・起亜は「エクスブル」シリーズの開発と事業化を進めている。エクスブルショルダーは無動力トルク生 2026-03-09 08:53:11
• 
  俳優ペク・イルソプ、チェ・ブラムの健康を心配 俳優のペク・イルソプが先輩俳優チェ・ブラムの健康状態を心配している。8日に放送されたMBNのバラエティ番組『アルトラン』にペク・イルソプが出演した。ペク・イルソプは「先輩たちが次々と去っていく」と語り、「ブラム兄さんとも連絡が取れない。電話にも出ないし、詳しく聞くこともできないので心配だ」と述べた。さらに「ブラム兄さんが早く元気になってほしい」と願った。なお、チェ・ブラムは1940年生まれ、ペク・イルソプは1944年生まれである。* この記事はAIによって翻訳されました。 2026-03-09 08:52:25
• 
  サムスンSDI、フィジカルAI用全固体電池を初公開 サムスンSDIは、フィジカルAI時代を牽引する全固体電池技術を韓国で初めて公開する。9日、業界によると、サムスンSDIはヒューマノイドロボットなどフィジカルAI用に開発中のパウチ型全固体電池サンプルを、11日からソウルのコエックスで開催される「インターバッテリー2026」で公開する。サムスンSDIは、エネルギー貯蔵装置（ESS）用バッテリーソリューションやAIデータセンターに必要な無停電電源装置（UPS）とバッテリーバックアップユニット（BBU）に搭載される超高出力バッテリーを披露し、AI時代のインフラ競争力を強調する計画であ 2026-03-09 08:51:41
• 
  キム・ソンヒョン、PGAツアー プエルトリコオープン42位 カスティージョ初優勝 キム・ソンヒョンはPGAツアーのプエルトリコオープンで42位となった。9日、リオグランデのグランドリザーブゴルフクラブで行われた最終ラウンドで、バーディー5つとボギー4つを記録し、1打縮めた。最終合計は6アンダーの282打であった。キムは韓国選手で唯一この大会に出場した。優勝はアメリカのリッキー・カスティージョで、17アンダーの271打で2位のチャンドラー・ブランシェットを1打差で抑えた。2001年生まれのカスティージョにとって、これが初のPGAツアー優勝である。優勝賞金は72万ドル（約10億7000万円）。さらにカスティージョ 2026-03-09 08:36:17