2026. 11. 17 (火)

ハムピョン郡、老朽化した建物番号板1888個を交換…道路名住所の利用便利性向上

  • 8月から11月まで郡全域で一斉調査…破損・変色した番号板の整備

  • 2023年から合計1万4768個を整備…緊急時の迅速な位置確認を期待

老朽化した建物番号板を交換した道路名住所の建物番号板。ハムピョン郡は、2023年から合計1万4768個を整備し、住民の便利さと緊急時の迅速な位置確認の基盤を強化した。
老朽化した建物番号板を交換した道路名住所の建物番号板。ハムピョン郡は、2023年から合計1万4768個を整備し、住民の便利さと緊急時の迅速な位置確認の基盤を強化した。 [写真=ハムピョン郡]
 

韓国の光州広域市に位置するハムピョン郡は、老朽化により識別が難しくなった建物番号板1888個を交換し、道路名住所の利用便利性と郡民の安全を向上させる生活環境の改善に取り組んでいる。

ハムピョン郡は、8月から11月まで郡全域を対象に実施した老朽建物番号板の一斉整備事業を完了したと16日に発表した。

今回の事業は、設置から10年以上経過した建物番号板を対象に、破損や変色の有無を調査し、道路名住所を識別しにくい番号板を交換する形で進められた。

建物番号板は、建物の正確な位置を示す道路名住所の案内施設であり、郵便物や宅配便の配送など日常生活はもちろん、火災や緊急患者発生などの緊急時に迅速な現場出動を助ける重要な施設である。

特に農村地域では、村や住宅が広く分布しているため、建物番号板の識別が正確な位置確認に影響を与える可能性があるため、継続的な管理が求められる。

このため、ハムピョン郡は2023年から老朽建物番号板整備事業を段階的に進めており、今年交換した1888個を含め、現在までに合計1万4768個の建物番号板を整備した。

郡は、今回の整備を通じて道路名住所案内施設の可読性を高め、住民や訪問者の住所利用の不便を減少させることが期待されている。

また、消防や警察などの緊急出動機関が現場の位置をより正確に確認できるよう、道路名住所案内施設の管理も継続する方針である。

ただし、利用者の不注意や故意の破損によって発生した建物番号板は、今回の整備事業の交換対象から除外された。

イ・ナムオ ハムピョン郡長は、「老朽建物番号板整備事業は、郡民の道路名住所利用の不便を解消するだけでなく、火災や緊急時などの危機的瞬間に消防・警察など関係機関が迅速に位置を把握できるようにする重要な事業である」と述べた。

続けて、「今後も郡民の安全と便利さのために、生活に密着した行政サービスと基盤施設の改善に継続的に努めていく」と述べた。

一方、ハムピョン郡は今回の一斉整備後も、気象条件や外部環境などにより破損や変色した建物番号板を継続的に点検し、識別が難しい案内施設については交換や補完を進め、道路名住所の利用環境を改善していく計画である。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기