韓国の光州市で、ソウル商人たちが一堂に会し、地域経済の活性化と商業圏の回復に向けた交流の時間を持った。
13日、市によると、光州市ソウル商人連合会は11日、青石公園でソウル商人と市民が参加する中で「第4回光州市ソウル商人の日記念行事」を開催した。
今回の行事は、地域経済の支えであるソウル商人たちの努力を称え、会員間の交流と協力を強化するために設けられた。
行事は1部の体育大会と2部の開幕式に分かれて行われた。
体育大会では、蹴鞠などの多様な競技を通じて参加者が親睦を深め、開幕式では地域経済の発展と商業圏の活性化に貢献した優秀なソウル商人への表彰と感謝状の授与、祝賀公演が行われた。
行事には、朴官烈市長やソ・ビョンフン国会議員、朴相永市議会議長をはじめ、市・道議員らが出席し、ソウル商人たちを励まし地域商業圏の発展を応援した。
現場に参加したソウル商人と市民は、今回の行事が地域の商人同士が交流し、コミュニケーションを図る契機となったことに意義を感じた。
特に、多様な体育活動と祝賀公演を通じて行事の雰囲気を共有し、地域共同体の絆を深めた。
金哲煥光州市ソウル商人連合会副会長は「厳しい経営環境の中でも地域経済を支えてくださるすべてのソウル商人の皆様に感謝申し上げる。今回の行事がソウル商人たちが互いに力を得て共に進む契機となることを願う」と述べた。
朴官烈光州市長も「ソウル商人は地域経済を支える重要な主体であるため、現場の声に耳を傾け、経営負担を軽減できる実質的な支援策を講じて地域商業圏が活力を取り戻すよう努める」と強調した。
一方、光州市ソウル商人連合会はソウル商人の現場の困難を収集し、関連政策を提案し、各種支援事業の案内や教育、経営支援を通じて地域ソウル商人の権益保護と経営環境の改善に努めている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
