宋美齢 農林畜産食品部長官は、最近現場で不安を招いている農地調査について「投機を見極めるが、現場の慣行的かつ一般的な農地法違反は全く問題にしない」と述べた。
宋長官はこの日、KBS 1ラジオの『電撃時事』に出演し、「7月末に基本調査が終了し、現在現場調査を行っており、10月にはほぼ終了する見込みだ」と強調した。
政府は今回の調査の核心対象を3つの投機タイプと重大な不法転用など4つのケースに集中している。
宋長官は「相続や高齢による休耕、賃貸借、所有関係が複雑な農地、盲地や農業困難農地などは処分対象ではない」とし、現場の不安を解消するために政府と農地銀行が運営している専用相談窓口や農業団体とのコミュニケーションを積極的に活用するよう呼びかけた。
特に宋長官は、30年間現実に追いついていない『古い農地制度』を整備する機会として今回の調査を位置づけた。
彼は「今回の調査結果で法違反が明らかになったものをそのまま放置すれば放置することになるので、特別措置法を用いて特例期間を設け、現在の違反状態を解消するための期間を設ける」と述べた。続けて「来年農地法を改正する手続きを進める予定だ」と青写真を示した。
また、履行強制金および処分手続きについては「処分命令を出すには聴聞と証明手続きを経て、休耕農地に対して『農業を行え』という履行命令に従わない場合にのみ課される」とし、一部で提起された『国が土地を強制的に奪う』という噂は事実ではないと否定した。
一方、宋長官は包括的・漸進的な環太平洋経済連携協定(CPTPP)加盟問題について「開放の強度が高く、我が農業界の恐れが大きいことをよく知っている」と述べ、「結論を決めたり急いだりせず、農業界と原点から対話を再開し、政府案に農業界の立場を忠実に反映させる」と付け加えた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
