2026. 10. 02 (金)

カナダ産豚バラ肉を国産として販売…秋夕の原産地表示違反256件

  • 17日間で1万3251件を検査…違反品目273件

  • 虚偽表示104件を捜査後送致…キムジャン期の監視を予告

国立農産物品質管理院は秋夕を前に、供物用・贈答用農産物の原産地の虚偽表示及び未表示行為に対する集中監視を実施した。写真=農林水産部
国立農産物品質管理院は秋夕を前に、供物用・贈答用農産物の原産地の虚偽表示及び未表示行為に対する集中監視を実施した。 [写真=農林水産部]
秋夕を前に、農産物の原産地を偽ったり表示しなかった業者256件が摘発された。摘発された業者のうち、原産地を虚偽表示した104件は刑事告発され、原産地を表示しなかった152件には合計3587万ウォンの過料が科される。

国立農産物品質管理院は、9月7日から23日までの17日間、秋夕の贈答用・供物用農産物の原産地表示を集中検査した結果を1日に発表した。

農観院は特別司法警察と名誉監視員を投入し、製造・加工業者、通信販売業者、農畜産物の卸・小売業者など1万3251件を検査した。外国産農産物を国産に偽装したり、国内の有名地域特産物として販売する行為を重点的に調査した。

全体の違反品目は273件で、白菜キムチが84件で最も多く、豚肉38件、大豆32件、牛肉27件、鶏肉12件、ナツメ9件などが続いた。

実際、ソウルのある食肉販売店はカナダ産冷蔵豚バラ肉とモクサルを国産として表示して販売していたことが発覚した。江原道春川市のある飲食店は、中国産白菜キムチを副菜として提供しながら、白菜は国産、唐辛子粉は中国産と表示していた。

中国産唐辛子粉を小分け・再包装した後、国産として表示した事例も摘発された。中国産シイタケを国産として表示し、ローカルフード店に納品した業者も監視に引っかかった。

原産地を虚偽表示した104件の業者は農観院が独自に捜査した後、検察に送致される予定である。原産地を表示しなかった152件には合計3587万ウォンの過料が科される。

農観院は検査期間中、ソウルのカチサン市場など全国159の伝統市場で生産者・消費者団体と共に原産地表示キャンペーンも実施した。林野庁や関税庁、地方政府などの関係機関と合同監視も行った。

キム・チョル農観院長は「農産物の原産地をしっかり確認し、消費者が安心して我が国の農産物を購入できるよう、原産地表示の監視と広報を継続的に強化する」と述べた。続けて「近づくキムジャン期にも白菜、唐辛子粉、ニンニクなどキムジャン期に消費が多い品目を中心に原産地表示を徹底的に検査する計画である」と明らかにした。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기