争う必要のない真の平和を築くべき

李在明大統領、映像メッセージ

「国際協力を先導するグローバル責任大国としての役割を果たす」

 

[写真=外務省]

 

「互いに争う必要のない真の平和を築くために、より積極的に平和について語るべきである。韓国は、済州フォーラムのような機会を通じて、平和と繁栄のための国際協力を先導し、グローバル責任大国としての役割と貢献を果たすであろう。」
 
李在明大統領は、済州西帰浦のヘビチホテルで開催された第21回『平和と繁栄のための済州フォーラム（以下、済州フォーラム）』の開会式で映像メッセージを通じて国際協力の重要性を強調した。
 
「分裂の時代、協力の再構築（Reinventing Cooperation in a Fragmented World）」という大テーマの下で開催された今回の済州フォーラムには、世界各国及び国際機関の現・元指導者や高官、学界及び市民社会の専門家など約4500人が参加した。
 
李大統領は「現在、世界が直面している課題は決して一国の力だけでは解決できない」と述べ、「問題解決能力のある国々が柔軟な協力ネットワークを構築することで、既存の国際秩序の空白を補完できる」と強調した。
 
アントニオ・グテーレス国連事務総長は映像メッセージで『協力の再構築』が国連憲章遵守に対する我々の意志を再確認するものであり、今日の現実に即した多国間主義はよりつながりがあり、包摂的で、代表性を持つべきであると強調し、済州フォーラムが既存の権力を超えて多様な声を聞くことを評価した。
 
ナターシャ・ピルツ・ムサールスロベニア大統領は映像メッセージを通じて、韓国とスロベニアのような中堅国が、△多国間主義の擁護 △少数国主義（minilateralism）への参加 △AIなど新技術のガバナンスにおける役割確保を通じて分断される現実に対応するために努力すべきであると述べた。
 
特に、重要鉱物などの分野における少数国主義という革新的なアプローチは、中堅国がより効果的に国益を追求する機会を提供するであろうと付け加えた。
 
スブラマニアム・ジャイシャンカールインド外務大臣は開会式に直接参加し、基調講演を行い、分断された国際秩序が否定的なものだけではなく、今や構造的現実として定着しているとし、このような環境の中で『協力の再構築』が必要であると強調した。
 
そのために、△国際経済のデリスキング及び供給網の多様化 △影響力のある国々間の新たな協力関係の構築 △国際法と規範の擁護 △グローバルサウスの能力強化 △多国間主義改革を通じたグローバル公共財の拡大など、新しい国際環境に適合した協力の方法を提案した。
 
ジャイシャンカール大臣は「インドには『世界は一つの家族である』という言葉がある」と述べ、「少数に任せてはいけない。改革された多国間主義が実現されるべきである」と強調した。
 
さらに、韓国とインドの両国は、造船、デジタル、保健、インフラ、防衛などの分野で高い相互補完性を持っており、韓国・インド協力はグローバルな観点からも重要な意義を持つと述べた。
 

 
 



* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。