31日、聯合ニュースによると、17日にキム・ミンジェは日常共有アプリ『セットログ』で撮影したVlogを公開した。このコンテンツでは、彼が逆さに撮影した映像に午後7時を示す『19:00』という字幕を表示した。
また、ファンプラットフォーム『ベリーズ』に「イェー!!（気分が良いという意味）」と投稿した。
これに対し、ネットユーザーの間ではこのコンテンツがイルベで故・ノムヒョン元大統領を侮辱する意図で使用される表現ではないかという疑惑が提起された。
論争が起こると、所属事務所は「現在オンライン上で提起されている特定の疑惑は事実ではなく、いかなる意図もなかったことを明確に申し上げる」と述べた。
続けて「キム・ミンジェは新しい撮影方法に慣れていなかったため、撮影過程で方向を混同し、逆さに撮影した映像を担当スタッフに渡した。また、映像内の字幕や文言も逆さに撮影された映像形式に合わせて編集過程で逆さに挿入されたものであり、特定の意味や意図を込めて制作されたものではない。映像に表示された19時は実際のステージ終了時間であった」と付け加えた。
さらに、ファンコミュニティに掲載された「イェー」という表現については「一般的な感嘆表現であり、特定のサイトで使用される表現であることを認識せずに使用した」と説明した。
最後に「アーティスト（キム・ミンジェ）は予期しない状況でご心配をおかけしたことについて慎重で申し訳ない気持ちを持っている。今後はコンテンツ制作及びアップロードの全過程でより綿密な確認と内部検証を行い、類似の誤解が発生しないよう一層注意を払う」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
