2026. 06. 01 (月)

安規白「日韓国防会談で相互軍需支援協定について議論…慎重に進めるべき」

  • 「韓・米両国、2020年の作戦権移譲条件94%達成で合意」

安規白国防部長官が30日、現地時間シンガポールで開催された第23回アジア安全保障会議シャングリラ対話で演説を行った後、聴衆の質問に答えている。写真=国防部提供
安規白国防部長官が30日(現地時間)シンガポールで開催された第23回アジア安全保障会議(シャングリラ対話)で演説を行った後、聴衆の質問に答えている。 [写真=国防部提供]
 
 
安規白国防部長官は、日韓国防長官会談において、軍需物資を相互に供給するための国家間の約束である日韓相互軍需支援協定(ACSA)について議論があったと31日明らかにした。国民の理解と説得が先行すべき問題であるため、依然として慎重な立場であると説明した。
 
聯合ニュースによると、安長官はこの日、第23回アジア安全保障会議が開催されているシンガポールのシャングリラホテルで取材陣と会い、前日の日韓国防長官会談でACSAに関する議論があったかとの質問に対し、このように答えた。
 
安長官は「両国の国防長官の会談であるため、詳細についてお話しするのは制限がある」とし、「ACSAの問題は相互軍需協定であるため、両国民の理解と説得が必要な部分であり、まだ慎重を期すべきだと考えている」と述べた。
 
相互軍需支援協定は、今回の日韓国防会談の公式議題ではなかったが、日本側から会談中に提起されたとされる。
 
相互軍需支援協定は、有事の際に弾薬や食料、燃料などの軍需物資を相互に供給できる国家間の約束を意味する。日韓間の軍事協力を制度的に強化する措置であり、日本と過去の歴史問題が絡む韓国の立場では、国民的な敏感度が非常に高い問題である。
 
李明博政権時代に日韓間の軍事情報保護協定(GSOMIA)に続いて相互軍需支援協定も締結する計画であったが、軍事情報保護協定が反対世論の中で締結直前に頓挫し、相互軍需支援協定も保留された。その後、日本側はACSAの締結を強く希望してきたが、韓国側は慎重な立場を堅持してきた。
 
一方、安長官は今回の『シャングリラ対話』を契機に、米上下院代表団と会い、韓国の作戦権早期移譲の意志を強調したと明らかにした。
 
安長官は「明日作戦権が移譲されても何の問題もないという趣旨と内容を豊かに米側議員に伝えた」とし、「米側議員も我々の作戦権準備について理解し、満足している様子だった」と述べた。
 
安長官は「韓米両国は2020年に作戦権移譲条件の94%がすでに達成されていることに合意したことを含め、我々の能力について十分に説明した」と付け加えた。
 




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기