ジェイビア・ブランソン駐韓米軍司令官は、最近物議を醸した「韓国は中国を狙った単刀(ダガー)」という発言について、作戦環境を説明する意図であったと釈明した。
30日、聯合ニュースによると、ブランソン司令官は同日(現地時間)シンガポールで開催されたアジア安全保障会議(シャングリラ対話)のセッションで、この発言がトランプ政権の公式見解であるかどうかを問う中国側の質問に対し、「我々が直面している作戦環境を説明しようとした文脈である」と答えた。
彼は、朝鮮半島を中心に地図を眺める視点だけでなく、中国が地域をどのように認識しているかを理解する必要があるとし、「地図の観点を変える必要がある」と述べた。また、米軍の教育課程では朝鮮半島の方向を転換したり、地図を裏返して作戦環境を分析したりすることがあり、様々な視点から安全環境を理解しようとする意図であったと説明した。
以前、ブランソン司令官はあるポッドキャストで「中国東部海岸から見ると、韓国はアジアの心臓に位置する単刀のようだ」と発言し、中国側の強い反発を招いた。
この発言以降、中国大使館が公然と批判するなど、外交的波紋が広がり、韓国の外交・安全保障当局も米側に遺憾の意を伝えたとされる。
青瓦台はこの日、「韓米間の各種問題について各級でコミュニケーションを取っている」と明らかにした。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
