[6・3地方選挙] 鄭元午「三豊道の鉄筋問題」…呉世勲「グッドダンの説明をせよ」
6・3地方選挙が11日後に迫り、鄭元午・共に民主党ソウル市長候補と呉世勲・国民の力ソウル市長候補の間でネガティブな攻防が広がっている。鄭候補は、公式選挙運動初週末の23日、三成駅の鉄筋欠落問題を何度も取り上げ、呉候補の安全意識の欠如を示す事例だと強調した。
鄭候補はこの日午前、ソウル・恩平区の連新内駅前で行われた地域遊説で「呉候補が安全を軽視してソウルで安全事故が続いている」と述べた。続けて三成駅の柱の鉄筋欠落の事実に触れ、「三豊百貨店の崩壊の最大の事故要因も半分の鉄筋問題だった」とし、「それにもかかわらず呉候補は今まで三成駅現場に行ったことがない」と指摘した。
呉候補はこの日、「アギシグッドダン特恵疑惑」をはじめとする成東区行堂7区の問題を指摘し、攻勢をかけた。ユン・ヒスク前国民の力議員は、鄭候補が成東区庁長在任中に行堂7区の再開発組合に48億ウォン規模のグッドダン（アギシダン）新築を寄付させたが、建物完成後には引き取りを拒否している疑惑を提起した。呉候補はさらに、保育所の寄付納付の不備を理由に竣工が遅れ、住民が財産権を行使できないと主張した。
呉候補はこの日午前、陽川区新正ネゴリ駅の遊説で「昨年6月に入居した行堂7区1000戸が保育所問題で竣工が出ておらず、不動産登記もできない」とし、「現金寄与を要求した成東区庁が後に保育所を建設して寄付納付しろと言ったからだ」と述べ、鄭候補の行政能力に疑問を呈した。
前日に提起されたアギシグッドダン疑惑について、鄭候補が「前任市長の時のこと」と説明したことも批判した。呉候補はこの日午後、成東区のソウル国際庭園博覧会を訪れた後、記者たちに「12年間成東区庁長を務めたなら、言い逃れせず責任を取るべきだ」と声を高めた。
両候補は二者討論を巡っても攻防を続けた。鄭候補は呉候補が提案した三成駅の鉄筋欠落問題に関する安全討論の提案について、この日「報道に発表されて1週間以上経っているのに行ってもいないのに討論しようと言う」と再度拒否の意向を示した。鄭候補は前日にも「どうして安全問題が討論されるのか」と拒否の意向を示した。
呉候補はこれに対し「安全を確保するための方法論を討論しようというのに、討論が安全をもたらすかどうかを答えるのは適切ではない」と批判した。そして「鄭候補が安全問題討論会に参加することを約束すれば、三成駅に行く」とし、三成駅での討論を提案した。
[6・3地方選挙] 朴槿恵、秋慶鎬と七星市場訪問…「秋は良い政策を展開する」
「選挙の女王」と呼ばれる朴槿恵前大統領が6・3地方選挙を11日後に控えた23日、大邱の伝統市場を訪れ、秋慶鎬国民の力大邱市長候補への支持を訴えた。朴前大統領はこの日午後2時頃、大邱北区の七星市場を訪れた。黄土色の植物模様の上着を着た朴前大統領は、秋候補と共に人で賑わう市場を30分間見て回った。
週末の商売に出た商人たちや買い物に来た市民と挨拶を交わし、積極的に握手を交わった。市民たちは拍手を送りながら「朴槿恵大統領」、「朴槿恵・秋慶鎬ファイティング」と叫び、歓迎した。
訪問を終えた後、取材陣に対し朴前大統領は「これまで多くの方が私に会いたいと言っていたことを聞いた」とし、「久しぶりに七星市場に来たが、歓迎してくれて感謝と共に、早く来るべきだったという申し訳ない気持ちがあった」と述べた。
続けて「経済が良くない中で、少しでも慰めをお届けしたかった」とし、「秋候補が厳しい経済状況をよく理解しているので、良い政策を作ると思う」と秋候補への支持を求めた。
ただし、公式に予防接種を要請したキム・ブギョム共に民主党大邱市長候補と会う予定があるかとの質問には答えなかった。
朴前大統領が席を離れた後、遊説車に乗った秋候補は、朴槿恵・朴正熙大統領の精神を受け継ぎ、大邱経済を活性化させると票を訴えた。
秋候補は「朴槿恵・朴正熙大統領が夢見た世界、作り上げる世界を私が受け継いで作っていく」とし、「韓国の最後の砦である大邱で、民主党の風を防ぎ、必ず勝って大邱経済を確実に活性化させる」と強調した。
[6・3地方選挙] 李大統領「既得権と妥協しない」…ノムヒョン精神継承強調
李在明大統領が故ノムヒョン前大統領の死去17周年追悼式で、権力機関改革と朝鮮半島の平和、均衡発展などノムヒョン前大統領の国政哲学を引き継ぐ意向を示した。李大統領は23日、慶南・金海の奉河村で行われた追悼式で追悼の言葉を通じて「今や追悼の気持ちを超え、韓国の大統領として重い責任と重みを感じ、ノムヒョン大統領の意志を引き継ごうと思う」と述べた。
続けて「反則や特権なしでも成功でき、努力した分だけ正当な対価を得る社会を作る」とし、「人が人らしく尊重され、生活の問題で人生を諦める必要のない国を国民主権政府が必ず実現する」と強調した。
また、既得権の反発に揺らがず、反則と特権を排除する改革を強固に推進するとし、「政治的な有利不利よりも正しいか間違っているかをまず問う。妥協よりも良心を、計算よりも真心を選ぶ」と述べた。
地域均衡発展への意志も示した。李大統領は「首都圏と地域が共に成長する国を作る」とし、「どの場所も取り残されず、全国どこでも国民が均等に豊かに暮らせる均衡発展の韓国を作る」と述べた。
また、南北関係と平和政策の継承意志も強調した。彼は10・4南北共同宣言に言及し、「分断の線を平和の道に変え、平和共存と共同成長の道を開いたノムヒョン前大統領の意志を引き継ぎ、揺るがずに進んでいく」と述べた。
追悼の言葉の後半では、ノムヒョン前大統領の人間的な面を言及し、追悼の意を表した。李大統領は「『バカノムヒョン』というあだ名を好み、国民が大統領を非難してストレスを発散するなら、喜んで受け止めると言った方」とし、「温かいを通り越して熱い人ノムヒョンを国民全員が覚えている」と述べた。
トランプ、長男結婚式まで不参加…ホワイトハウスに留まり「イラン空爆」カードを検討
米国のドナルド・トランプ政権がイランに対する空爆再開の可能性を検討する中、ワシントンで緊迫した動きが続いている。トランプ大統領は22日（現地時間）に国家安全保障の高官会議を開いた後、長男の結婚式への出席をキャンセルし、ホワイトハウスに留まることを決めた。23日、聯合ニュースによると、米国の政治専門メディア「アクシオス」とCBSニュースなどは、トランプ大統領がイラン側が米国が20日に伝えた「最終提案」を近日中に受け入れない場合、新たな空爆を行う方針を真剣に検討していると報じた。
アクシオスが引用した匿名の情報筋によると、トランプ大統領は最近数日間、イランとの交渉に対してますます大きな失望感を示しているという。彼は19日にベンジャミン・ネタニヤフ・イスラエル首相と電話した際には外交的解決に重きを置いていたが、21日夜からは空爆指示の方に傾き始めたと情報筋は伝えた。
ただし、トランプ大統領が軍事行動再開を最終決定したという明確な信号はまだ感知されていない。彼は22日「イランは合意を切望している」と述べ、状況を見守る姿勢を示した。
米国政府内の緊張感も高まっている。25日のメモリアルデー連休を前に、多くの政府関係者が個人の予定をキャンセルしたと伝えられている。トランプ大統領もニューヨークでの演説後、ニュージャージーのゴルフ場で連休を過ごす計画を中止し、ホワイトハウスに戻ることを決めた。
トランプ大統領は自身のソーシャルメディア「トゥルースソーシャル」を通じて「政府関連の状況と米国に対する責任のため、長男ドナルド・トランプ・ジュニアとベティナ・アンダーソンのバハマ結婚式に出席できなくなった」とし、「この重要な時期にホワイトハウスに留まることが重要だと判断した」と述べた。
米国とイランは4月8日に一時休戦に入って以来、合意のための間接交渉を続けているが、交渉は依然として難航している。イラン外務省は22日、会談が進行中だが合意が迫っている状況ではないと明らかにし、イスラム革命防衛隊（IRGC）関連メディアのタスニム通信も核心争点の協議が続いていると報じた。
イスラエル空港に米空中給油機50余機集結…「対イラン空爆再開に備えた観測」
米国がイスラエル・ベングリオン空港に空中給油機数十機を集結させ、イラン空爆再開の可能性に備えた戦力増強に入ったのではないかとの観測が浮上した。聯合ニュースは23日、英国の日刊「フィナンシャル・タイムズ（FT）」を引用してこのように報じた。報道によると、FTが衛星写真を分析した結果、今月ベングリオン空港には最低50機以上の米軍空中給油機が駐機していることが確認された。
空港内の給油機の数は、米国とイスラエルの対イラン攻撃直前の2月末から着実に増加していると伝えられている。3月初めには約36機だった給油機は、4月初めの休戦発効時には47機に増え、今週の時点では52機が確認された。テルアビブ近郊に位置するベングリオン空港はイスラエルの重要な民間航空の玄関口である。
FTは「米空軍所属の灰色の軍用機、特に空中給油機が空港の滑走路を埋め尽くし、民間の乗客だけでなく近くの高速道路でも容易に目撃されるほど」と報じた。
空中給油機は長距離空爆作戦の核心戦力と評価されている。戦闘機が空中で燃料を供給されることで、作戦半径と滞空時間を大幅に延ばすことができるからだ。米国は過去に対イラン「壮大な怒り」作戦を実施する際にもKC-135やKC-46系列の空中給油機を中東地域全域に配備し、米軍とイスラエルの戦闘機の長距離侵入を支援した。このため、今回の給油機増強配置もイラン空爆再開の可能性に備えた措置であるとの分析が出ている。
現在、米国とイラン間の終戦交渉は続いているが、ドナルド・トランプ米大統領は軍事オプションを完全に排除しない姿勢を維持している。最近では交渉の行き詰まりが長期化する場合、米国とイスラエルが数日内にイラン空爆を再開する可能性があるとの雰囲気が漂っている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
