国家報勲部長、スターバックスコリアに深い遺憾を表明

「5・18民主有功者の犠牲と献身を称えることは、すべての国民の社会的責務」

「成熟した正しい歴史意識を持てるように報勲文化の確立に尽力」

 

權オウル国家報勲部長が昨年4月21日、ソウルの永登浦区にある空軍ホテルで開催された2026年報勲団体中央会長政策懇談会で挨拶をしている。 [写真=国家報勲部]

 

權オウル国家報勲部長は、スターバックスコリアが5・18民主化運動記念日当日に行った『タンクデイ』マーケティングに対して深い遺憾を表明し、虚偽の事実が流布されないように是正措置に全力を尽くすと述べた。
 
權部長は、先日21日にX（旧Twitter）アカウントを通じて「昨年の5・18民主化運動記念日に5・18タンクデイイベントで物議を醸したスターバックスコリアに対して、国家報勲部長として深い遺憾と厳重な懸念を表明する」と述べた。
 
続けて「韓国の民主主義を守った5・18民主化運動の崇高な精神と5・18民主有功者の犠牲と献身を称えることは、すべての国民の社会的責務である。企業も例外ではない」と伝えた。
 
權部長は「スターバックスコリアが真摯な謝罪を通じて5・18民主有功者と報勲家族、さらには韓国国民の傷を癒す責任ある姿を示すことを期待する」と強調した。
 
最後に權部長は「報勲部は企業を含むすべての国民が成熟した正しい歴史意識を持てるように報勲文化の確立に尽力し、5・18民主化運動に関する虚偽の事実が流布されないようにモニタリングを強化し、是正措置に全力を尽くす」と約束した。
 

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。