2026年ベネチア・ビエンナーレ開幕

プレビューは5月6日から8日まで

総監督は故コヨ・クオ、テーマは『In Minor Keys』

女性作家とパフォーマンスが注目

授賞式は11月に、審査員全員辞任

戦争問題で議論、韓国館と韓国人作家は？

5日(現地時間)ベネチア市内の様子 [写真=ユン・ジュヘ記者]

 

『芸術界のオリンピック』開幕 

『芸術界のオリンピック』と称されるベネチア・ビエンナーレが5月9日から11月22日まで約7ヶ月間開催される。プレビューは6日から8日まで行われる。このイベントは世界初の美術ビエンナーレで、2年に一度開催される。

ベネチア・ビエンナーレはジャルディーニやアルセナーレをはじめ、ベネチア市内全域と周辺の島々で展開される。2026年の総監督は故コヨ・クオで、彼が企画した国際展には111名（チーム）の作家が参加する。韓国からはヨイが唯一招待され、マイケル・ジュやガラ・ポラス・キムなど韓国系作家も参加する。

ビエンナーレは『In Minor Keys』をテーマにした国際展と各国が参加する国家館展示で構成される。今年は100以上の国家館が運営され、ジャルディーニには30の常設国家館がある。常設国家館に新たに加わったカタールは建物が未完成のため、テント型の構造物で展示を行う。中国、インド、アルゼンチン、メキシコ、サウジアラビア、トルコなどの非常設国家館はベネチア各地で見られる。国際展『In Minor Keys』はジャルディーニとアルセナーレの両方で同時に開催される。今年はギニア、赤道ギニア、ナウル、カタール、シエラレオネ、ソマリア、ベトナムの7カ国が初参加する。エルサルバドルは独自の展示館を通じて初参加する。

総監督は誰か？

2026年第61回ベネチア・ビエンナーレの総監督はコヨ・クオ（1967〜2025）である。カメルーン生まれでチューリッヒで育ち、2024年末にアフリカ出身初の女性総監督に任命された。彼は2019年からザイツ・アフリカ現代美術館の総合ディレクター兼チーフキュレーターを務めたが、2025年5月、57歳で急逝した。ビエンナーレ史上、開幕前に総監督が亡くなったのは初めてである。主催者側は展示を予定通り進めることを決定し、コヨ・クオが構成した5人のキュレーターチームが彼の意志を継いだ。
 

[写真=La Biennale di Venezia公式サイト]

In Minor Keys

展示テーマは音楽の概念である『単調（minor key）』から着想を得た『In Minor Keys』である。コヨ・クオは「単調の周波数に耳を傾けること」を提案した。彼は「世界を覆う不安な雑音と混乱の中で、音楽は依然として続いている」と述べ、「悲劇の中でも美を生み出す人々の歌、廃墟から再び立ち上がろうとする人々の旋律、傷と世界を回復しようとする人々の和音がそれである」と書いた。タイトルが示唆するように、華やかな見どころ中心の展示から離れ、よりゆっくりと深く芸術を探求することに重点を置く。芸術を省察と回復、そしてつながりの空間として提示することを目指す。
 
本展は明確なセクション区分なしに、110名以上の参加作家が各地域と文脈で形成した緩やかな関係を基に『関係的地理（relational geography）』を拡張する。展示は聖域（Shrines）、行列（Procession）、学校（Schools）、休息（Rest）、パフォーマンス（Performances）など、重なり合う主要モチーフを中心に展開される。

女性・パフォーマンス

今回のビエンナーレでは特に女性作家の参加が目立つ。英国館では2017年ターナー賞を受賞した黒人女性ルバイナ・ヒミドが参加し、フランスではイト・バラダが参加する。その他、オーストリア、エストニア、フィンランド、ドイツ、アイルランド、アイスランド、キプロス、デンマークなど多くの国家館で女性作家の参加が目立つ。また、韓国をはじめオーストリア、ベルギー、オランダなどの国家館ではパフォーマンス（行為芸術）が注目される。
 

[写真=La Biennale di Venezia公式サイト]

 

授賞式は11月に…審査員全員辞任

ベネチア・ビエンナーレは金獅子賞（国家館賞、最優秀作家賞、生涯功労賞）をはじめ、銀獅子賞、特別言及賞などがある。授賞式は開幕式に行われる。しかし、今年は審査員団全員が集団辞任し、授賞式を11月の閉幕式に行うことが有力である。審査方式も審査員ではなく観覧者の投票で行われる見込みである。ソランジュ・オリベイラ・ファルカスを含む審査員5名は、今年のロシアとイスラエルのビエンナーレ参加をめぐり主催者側と対立したと伝えられる。

これらの審査員は以前、国際刑事裁判所（ICC）によって反人道的犯罪で起訴された国家指導者がいる国の国家館は審査対象から除外すると表明していた。ウラジーミル・プーチンロシア大統領はウクライナ侵攻に関連する戦争犯罪の疑いでICCが正式に逮捕状を発行しており、ベンヤミン・ネタニヤフイスラエル首相はICC検察官がガザ地区関連の虐殺容疑で逮捕状を請求している。ネタニヤフ首相は請求段階にとどまり、審査対象除外の可否は委員の判断に委ねられるという報道があった。
 

戦争問題で議論

ロシアはウクライナ侵攻後、2022年と2024年のベネチア・ビエンナーレに不参加だったが、2026年には再び参加する。ロシアは1914年にジャルディーニに常設国家館を開館した。しかし、欧州連合の反発でプレビューのみ公開し、その後は閉鎖することが知られている。
 
イスラエルは2024年のビエンナーレプレビュー期間中、作家ルス・パティールとキュレーターたちがガザ地区の状況を理由に自主的に国家館を閉じたことがある。その後、イスラエル政府は作家選定過程で「展示館を閉鎖できない」という条件を契約に含めたとされる。今年はジャルディーニ内の国家館が補修工事で閉鎖され、アルセナーレで展示を行う。イランは今年参加しないと主催者に通知した。

南アフリカ共和国国家館は15年ぶりに空席となる。南アフリカ政府は作家ガブリエル・ゴリアスの作品『Elegy』が「分裂を招く可能性がある」という理由で今年1月に国家館参加を全面的に取り消した。この作品は2023年10月のイスラエル空襲で死亡したパレスチナ詩人ヒバ・アブ・ナダなど犠牲者を追悼する内容である。この作品はベネチアカステッロ地区に位置する7世紀に建設された教会であるサンタン・トニンで展示される。

オーストラリア国家館はレバノン系オーストラリア作家カレド・サブサビの2007年作『You』がヒズボラ指導者の演説場面を含むなどの論争で作家とキュレーターのマイケル・ダゴスティーノの参加が取り消されたが、芸術界の反発が続き、最終的に国家館参加が再確定された。

アメリカはトランプ政権がビエンナーレ支援条件に公平性関連基準を除外し、「アメリカ的価値の高揚」、「アメリカの例外性を示す能力」などを強調する方向に変更したため、一部の選定作家が参加を拒否し波紋を呼んだ。結局、アルマ・アレンが国家館を率いることになった。
 

ノ・ヘリ作家が19日ソウル鍾路区アールコ美術館で開かれた2026年ベネチアビエンナーレ第61回国際美術展韓国館展示記者会見で作品を紹介している。左からチェ・ビッナ韓国館芸術監督、チェ・コウン作家、ノ・ヘリ作家。 [写真=聯合ニュース]

韓国館と韓国人作家は？ 

韓国館のテーマは『解放空間：要塞と巣』である。日本の植民地支配から脱し新たな国家を模索した歴史的過渡期である1945年から1948年までの解放空間を現在進行形で拡張し、これを美学的次元で再び感覚し続ける。キュレーターのチェ・ビッナは3月の記者会見で「韓国館が造成された1995年に注目した」と述べ、「当時、光州ビエンナーレが初めて開催され、韓国芸術総合学校が設立された。旧朝鮮総督府建物の撤去も始まった。これは文民政府の始まりにつながった。転換の時点であった」と語った。作家チェ・コウンとチョ・ヘリはそれぞれ『メルディアン』、『ベアリング』というタイトルの彫刻的インスタレーションとパフォーマンスを披露する。これと共に小説家ハン・ガンなど多様な文化および社会現場の創作者と活動家がフェローとして参加する。また韓国館は日本館と共に国家館間の協力を推進する。これは両国家館が協力する初の事例である。

韓国作家ヨイは本展に招待された。ガラ・ポラス・キムはヴィクトリア・アンド・アルバート博物館と共同プロジェクトを進める。チェ・ジェウン作家は日本館展示に協力者として参加し、チョ・グクヒョン作家はタンザニア国家館に招待された。ホン・ウンジュ作家は台湾館オープニングパフォーマンスに参加し、イ・ウファン、ユン・ソンイ、シム・ムンソプ、ロータス・カンなどの展示も行われる。



* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。