主要流通会社のオフライン売上が減少した。ただ、オンライン流通の売上がさらに大幅に上昇し、全体の流通売上は1年前より増えた。
産業通商資源部は24日、先月の主要流通会社の売上が前年同月より3.7%増加した15兆7000億ウォンを記録したと明らかにした。
オフライン売上は1年前より3.1%減少した。昨年は9月だった秋夕（チュソク・旧盆）が今年10月にずれ込み、秋夕特需が消えた結果だ。昨年8月の場合、売上に9月の秋夕名節特需の影響が一部反映された。
業態別では、大型スーパー（-15.6%）、準大規模店舗（-5.9%）は減少した一方、百貨店（2.8%）、コンビニ（1.1%）は小幅増加した。
産業部の関係者は、「今年の秋夕は昨年より19日遅くて秋夕特需が発生せず、昨年8月に比べて食品群を中心に大型マート、準大規模店舗の売上が大幅に減った」とし、「デパートは食品群の売上が減ったが、長い猛暑の中、暑さを避けた室内ケティングのおかげでブランド品とファッション・衣類部門が成長し、全体の売上が増加した」と説明した。
オンライン部門の売上は前年比10.5%増を記録し、成長を続けた。オンラインでフードデリバリー・e-クーポン・旅行商品など中心に需要が増え売上が増えた。
実際、サービス（18.1%）、食品（16.3%）、化粧品（13.5%）などの部門が売上成長を牽引し、ファッション・衣類（－1.8%）、スポーツ（－ス1.6%）などは不振を続けた。
一方、産業部は毎月ごとデパート（ロッテ・現代・新世界）、大型マート（イーマート・ホームプラス・ロッテマート）、コンビニ（GS25・CU・セブンイレブン）、SSM（イーマートエブリデイ・ロッテスーパー・GSザフレッシュ・ホームプラスエクスプレス）などオフライン流通会社13社と、SSG・クーパンなど10社のオンライン流通会社の売上動向を集計して発表する。ただし、統計庁の「サービス業動向調査」、「オンラインショッピング動向調査」とは異なる結果が出たりもする。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
