[写真=聯合ニュース]
7月から公共料金である電気料金とガス料金が同時に引き上げられ、物価負担がさらに大きくなった。6%台の物価上昇率は避けられない見通しだ。
27日、産業通商資源部と韓国電力によると、燃料費調整単価の四半期別調整幅を年間調整幅の範囲内で調整できるよう制度を改善し、第3四半期の電気料金に適用する連動制単価をkWh（キロワット時）当たり5ウォンに確定した。
電気料金は基本料金・電力量料金（基準燃料費）・気候環境料金・燃料費調整料金などで構成されているが、四半期ごとに調整される燃料費調整料金が引き上げられるのだ。
燃料費調整単価の引き上げ幅は直前四半期対比１kWh当たり最大±3ウォン、年間最大±5ウォンだったが、今回の制度改編を通じて1年分の最大引き上げ幅である5ウォンまで引き上げることにした。
これまで第1、第2四半期に凍結されていた燃料費調整単価は、第3四半期の5ウォン引き上げを最後に、第4四半期にはこれ以上引き上げられない。今回の調整単価の調整で、4人世帯（月平均使用量307kWh基準）の月電気料金の負担は約1535ウォン増加するとみられる。
韓電の関係者は「連動制改善および第3四半期燃料費調整単価は高い物価上昇などで厳重な状況であるにもかかわらず、国際燃料価格急騰で大幅な電気料金引き上げ要因が発生した」として「韓電の財務条件が悪化する条件も考慮して避けられない決定」と述べた。
来月からはガス料金も引き上げられる。7月1日から民需用（住宅用・一般用）都市ガス料金がメガジュール（MJ）当たり1.11ウォン引き上げられる。ソウル市の小売料金基準で付加価値税は別途だ。これは昨年12月、天然ガス供給規定の改正を通じて確定された精算単価の引き上げ分（MJ当たり0.67ウォン）と今回の基準原料費の引き上げ分（MJ当たり0.44ウォン）を反映した結果だ。
このような措置により、住宅用料金はMJ当たり15.88ウォンから1.11ウォン値上がりした16.99ウォンに、一般用（営業用1）料金は16.60ウォンにそれぞれ調整される。引上げ率は住宅用が7.0%で、飲食店・構内食堂・理美容室・宿泊施設・プールなどに適用される一般用（営業用1）は7.2%、銭湯・ゴミ焼却場などに適用される一般用（営業用2）は7.7%だ。ソウル市基準で年中世帯当たりの平均ガス料金は月3万1760ウォンから3万3980ウォンへと月2220ウォン値上がりする。
産業部の関係者は「都市ガス料金の引き上げを最小限に抑え、昨年末基準で1兆8000億ウォンだった（韓国ガス公社の）民需用未収金が第1四半期だけで1.5倍増え、4兆5000億ウォンに増加した点を考慮し、7月料金を小幅に引き上げた」と説明した。
<亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。>
