28日、聯合ニュースと消防当局は、同日午前4時39分に九龍村の火災を完全に消火し、対応1段階を解除したと発表した。
前日午後3時50分に村の2地区の仮設建物で火が出てから12時間49分が経過した。
対応1段階は、管轄消防署の人員と設備を全て動員する警報である。
消防は同日午前2時21分に大きな火を抑え、その後、残火の整理を続けた。
火は近くの九龍山にも一部燃え移ったが、残火整理を経て全て消火された。
今回の火災で30代の女性1名が脚に軽傷を負い、病院に搬送された。他の人命被害は確認されていない。
火は風に乗って1・3・7地区に広がった。
消防は232名の人員と6機のヘリコプター、110台の設備を投入して消火にあたったが、夜間の暗さや水不足、強風が重なり、困難を極めた。
火災により39名の住民が自ら避難した。1・2・3地区に居住していた77世帯107名が被害を受けたとされ、江南区は開浦中学校・九龍中学校の体育館や近隣の宿泊施設に避難所を設けた。
消防は前日午後3時59分に対応1段階を発令し、火が広がると午後4時29分に対応2段階に引き上げた。
その後、消防は午後10時5分に火が広がらないと判断し、対応1段階に引き下げた。
李在明大統領も前日、火災状況を報告され、「火災鎮圧に利用可能な資源を総動員し、居住中の住民の人命救助と安全確保に万全を期せ」と指示した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
