SOOPは、人工知能（AI）を基にした自動チャット翻訳機能を新たに導入し、グローバルなストリーマーとユーザー間のリアルタイムコミュニケーションを一層強化する。SOOPは、今年1月にグローバルと国内サービスを統合し、グローバルユーザー向けの機能を増やしている。
SOOPは今月、AIを基にした自動チャット翻訳機能を導入するアップデートを行ったと10日に発表した。1月にAI字幕サービスを開始したのに続き、チャットでのリアルタイム翻訳の領域を拡大した。
同社は、放送を視聴するだけでなく、全世界のユーザーが共に参加し、コミュニケーションを行うグローバルなライブストリーミング環境を強化したと説明している。
今回のAIチャット翻訳は、韓国語をはじめ、英語、中国語（簡体字・繁体字）、タイ語などの言語をサポートする。放送言語とユーザーが設定したサービス言語が異なる場合、チャットが自動的に翻訳される。別途翻訳ボタンを押さなくても、リアルタイムで翻訳されたチャットを確認できる。
また、翻訳されたチャットの原文確認とコピー機能も提供し、ユーザーの利便性を高めた。モバイルやPCだけでなく、Android TVやスマートTVでも対応し、場所やデバイスに関係なく、さまざまな環境で言語の壁を越えたリアルタイムコミュニケーションが可能となった。
SOOPは、AI字幕とAIチャット翻訳を通じて、グローバルなユーザー基盤のライブコミュニティを拡大する計画である。
同社は、今年、AIを基にしたリアルタイム字幕機能を導入し、スポーツ中継や海外旅行放送、無音視聴など、さまざまなコンテンツ環境での活用範囲を広げている。
特に、グローバルなファンダムを持つeスポーツコンテンツでは、海外ファンの参加がより活発になることが期待されている。
同社は、T1、GEN.G、KT Rolster、KIWOOM DRX、BNK Peers、Dplus Kiaなど、SOOPで活動するプロeスポーツチーム所属選手の個人放送も活発化する見込みである。
また、eスポーツ・スポーツ中継、ダンス大会など、グローバルなファンダムを持つコンテンツでもAI翻訳技術を通じて海外ユーザーの参加が拡大する見込みである。
SOOPの関係者は「今後もAIを基にした翻訳技術を継続的に高度化し、言語や国境の制約を超えて、全世界のユーザーが共に参加し、コミュニケーションを行うグローバルなライブストリーミングプラットフォームとしての競争力を強化していく計画である」と述べている。
一方、SOOPのAI字幕は、リアルタイム音声認識（STT）とAI翻訳技術を基に、放送音声をテキストに変換し、さまざまな言語の字幕を提供するサービスである。
* この記事はAIによって翻訳されました。
