• 
  ​現代自動車グループ、国内市場のハイブリッド車累積販売台数100万台突破 現代自動車グループのハイブリッド車の国内販売台数が100万台を超えた。 電気自動車関連インフラが不足している状況で、内燃機関車より効率は高く、維持管理が容易だという長所が浮き彫りになったためだという分析が出ている。 27日、現代自・起亜によると、現代自動車グループが初のハイブリッド車を発売した2009年から今年7月までのハイブリッドモデルの国内販売台数は99万7469台と集計された。 今月の販売台数まで加わると、100万台を超える見通しだ。 2009年にアバンテとフォルテでハイブリッドモデルを発売した初年 2023-08-28 14:31:05
• 
  ​LG電子、今月に北米·欧州で「無線OLED TV」発売 LG電子が本格的に世界初の無線OLED TVシリーズをグローバル市場に発売する。 LG電子は今月、北米に続き、欧州に無線OLED TVを発売すると27日、明らかにした。 世界最大97型をはじめ、84型、77型の無線OLED TVシリーズを前面に押し出し、超大型プレミアムTVの需要を積極的に攻略する計画だ。 代表モデルであるLGシグネチャーOLED Mは、無線AV伝送ソリューションを適用し、電源以外のすべての線をなくした。 超大型OLED TVの圧倒的な視聴経験はもちろん、TVとつながっている周辺機器の複雑な連結線に対する不便を解消した 2023-08-28 14:27:05
• 
  ​ザ・現代ソウル、30ヵ月ぶりに1億人訪問…売上1兆ウォン突破も目前 ザ・現代ソウルの累積訪問客が最短期間で1億人を超えた。 開店2年6ヵ月ぶりのことだ。 現代（ヒョンデ）百貨店はザ・現代ソウルの累積訪問客数が1億人（8月25日基準）を超えたと27日、明らかにした。 韓国国民（約5100万人）が2度ずつザ・現代ソウルを訪問したわけだ。 ザ・現代ソウルはオープン初年度だけで2500万人が訪れた。 エンデミックが始まった昨年4400万人が訪問し、今年は外国人観光客の増加で、オープン以来最大の人出が集まるものと予想される。 今年に入って25日までザ・現代ソウルには3100万人が訪れた。 2023-08-28 12:10:49
• 
  ​現代建設、世界3大デザインアワード「IDEAデザインアワード2023」本賞 現代建設は世界的なデザイン賞である「IDEA 2023」で、ヒルステート・ホンウンフォレストのアミューズメント施設「ウサギ遊び場(The Rabbit Playground)」で本賞を受賞したと27日、明らかにした。 ヒルステート・ホンウンフォレスト「うさぎ遊び場」は世界初の3Dプリンティング技術で具現された子供の遊び施設だ。 非定型構造が与える躍動感と注目度の高い色味が造形美を成し、利用客の積極的な活動性を図ったという点が目立つ。 特に、最先端の第4次産業技術を住居団地に直接具現することで、建設産業の先導企業として差 2023-08-28 11:42:36
• 
  ​現代モービス、1320社の協力会社に「ESG教育・特許共有」支援 現代モービスが協力会社のグローバル競争力を高め、環境・社会・支配構造(ESG)経営力量向上のための様々なサプライチェーン政策を実施している。 現代モービスは昨年末基準で、国内の1320社と部品協力関係を形成していると27日、明らかにした。 現代モービスは協力会社の持続可能な経営を強化するためのパートナーズデー(PARTNERS DAY)と協力会社の最高経営陣を対象にしたESG教育を行っている。 昨年、200社近い協力会社がESG教育に参加した。 現代モービスは安全な勤務環境と供給の効率を高める好循環構造を創出する 2023-08-28 11:31:47
• 
  ​イースター航空、7号機の導入…国際線の拡張準備 イースター航空が海外行きの空路に投入する新機種旅客機を追加導入した。 イースター航空はB737-8機種の7号機がフランスのトゥールーズ·フランカザル空港を出発し、25日に金浦国際空港に到着したと27日、明らかにした。 7号機はイースター航空が4号機、6号機に続き、3番目に導入するボーイングの次世代航空機だ。 この航空機はイースター航空が従来運営したB737-800NG機種より燃料消耗は15%以上少ない。 運航距離は1000㎞以上長い6570㎞に達し、シンガポール、インドネシア、中央アジア地域まで飛行できる。 2023-08-28 11:27:24
• 
  ​起亜、成都モーターショーで「EV5」世界初公開…中国市場再攻略 起亜が「The Kia EV5(以下EV5)」のデザインを中国で世界初公開し、現地市場の再攻略に拍車をかける。 起亜は25日(現地時間)、中国四川省成都に位置する中国西部国際博覧会(Western China International Expo City)で開催された「2023成都国際モーターショー」に参加し、準中型電気スポーツ・ユーティリティ・ビークル(SUV)であるEV5の実物デザインを公開した。 また、起亜はこの日のイベントで、中国内の中長期電動化戦略とビジョンを紹介し、EV6を正式発売するなど電気自動車ブランドへの転換を通じた中国市場での再跳躍 2023-08-25 17:05:49
• 
  ​ジェネシス、米JDパワー新車先端技術満足度調査で1位···現代自2位 ジェネシスと現代自がJ.D.パワー選定の新車先端技術満足度調査で上位を席巻し、グローバル最高水準の技術力を認められた。 24日(現地時間)、米国の市場調査機関であるJ.D.パワーは「2023米国技術経験指数調査(U.S.Tech Experience Index、以下TXI)」で、ジェネシス(656点)と現代自(547点)がキャデラック(533点)、レクサス(533点)、BMW(528点)など有数の完成車ブランドを抜いて全体ブランド順位1位、2位になったと明らかにした。 TXI調査は2023年型新型モデルを購入し、90日以上所有している約8万人の消費者を対象に、今年 2023-08-25 16:51:24
• 
  ​サムスンディスプレイ、ハイブIMと「ゲームズコム」で共同マーケティング サムスンディスプレイがゲーム業者のハイブ（HYBE）IMと提携し、世界3大ゲームショーである「ゲームズコム（GamesCom）2023」でQD-OLEDとOLED画質体験マーケティングを展開する。 サムスンディスプレイは23日から27日まで(現地時間)、ドイツ・ケルンで開かれる「ゲームズコム2023」に参加するハイブIMに自社のQD-OLEDとOLEDを搭載したDell、MSIの34型モニターとサムスン電子の最新型ノートパソコン(ギャラクシーブック3ウルトラ)を提供し、ゲーミングに特化した自発光ディスプレイを直接体験できるイベントを開催すると明らか 2023-08-25 16:36:08
• 
  ​LGディスプレイ、メルセデス·ベンツと車両用ディスプレイ協業議論 LGディスプレイがメルセデス·ベンツとプレミアム車両用ディスプレイ事業分野の協業について議論した。 LGディスプレイは24日、ソウル麻谷LGサイエンスパークのLGディスプレイ研究棟で、クォン·ボンソク(株)LG副会長とチョン·ホヨンLGディスプレイ社長がオラ・ケレニウス（Ola Kallenius）メルセデスベンツグループ取締役会議長に会ったと明らかにした。 今回の訪問は、グローバル自動車市場とその革新を主導しているメルセデス·ベンツがプレミアム車両用ディスプレイの核心供給会社であるLG 2023-08-25 15:39:50
• 
  ​ネイバー、超巨大AI「ハイパークローバーX」電撃公開 “企業間取引(B2B)から企業·利用者間取引(B2C)まで、対話型サービスから既存のサービスに生成AIを溶かすことまで、ここにデータセンターまで全てを網羅する「オールラウンド生成人工知能(AI)サービス」に対する準備を終えた会社はネイバーが唯一です。” ネイバー（NAVER）が次世代超巨大AI「ハイパークローバー（HyperCLOVA）X」を公開し、幅広い使用性を強調した。 ネイバーが検索·ショッピング·予約·地図·決済など多様なサービスをしているだけに、これを活用した企業&middo 2023-08-25 15:27:11
• 
  ​HD韓国造船海洋、世界初の「AI機関士」搭載船舶の建造 HD現代の造船中間持株会社であるHD韓国造船海洋が世界で初めて「AI(人工知能)機関士」を搭載した船舶を引き渡した。 HD韓国造船海洋は2最近、H-LINE海運の18万トン級液化天然ガス(LNG)推進バルク船にAI基盤の機関自動化ソリューションを搭載した後、引き渡したと24日、明らかにした。 この船舶は現代三湖（サムホ）重工業で建造された。 HD韓国造船海洋がH-LINE海運と共同で開発して搭載した機関自動化ソリューションは、統合状態診断ソリューション(HiCBM)と統合安全管制ソリューション(HiCAMS)だ。 両ソリューションは 2023-08-24 17:39:48
• 
  ​現代ロテム、6800トン級「サーボプレスライン」実物公開 現代ロテムが超大型車両用プレス設備の実物を公開した。 現代ロテムは現代ロテム・唐津（ダンジン）工場で、次世代プレスである「サーボ（Servo）プレス」試演会を開催したと24日、明らかにした。 プレスはブランキング·ピアッシング·曲げ·成形などの工程を経て金属を成形する機械で、圧縮力を発生させる構造によって機械式プレスと圧縮式プレス、サーボプレスなどに分類される。 サーボプレスは独自駆動システムが装着されたサーボモーターによって駆動され、鋼板の形状を決定するスライドの速度や 2023-08-24 17:33:22