先月14日に文化体育観光省が発表した2026年1四半期の地域観光データによると、2026年1四半期における我が国民の地域訪問と消費指標は上昇傾向を示している。今年の1〜2月における国内旅行回数は3931万回で、前年同期比6.9%増加し、支出額は5兆4010億ウォンで3.0%増加した。首都圏に住む国民の地域訪問者数は6.81%増加するなど、観光需要の全国的な拡大が明確に確認された。
訪韓外国人観光客の地域指標も目に見える成果を上げた。地方空港に入国した外国人は85万3905人で、前年同期比49.7%急増し、鉄道を利用した外国人旅行者も46.4%増加し約169万人に達した。外国人の地域訪問率は34.5%を記録し、前年比3.2%上昇した。地域滞在期間は528万日（36.2%増）と大幅に増加し、支出額も8億8000万ドルで17.2%成長した。
このような地域観光の成長の流れに合わせて、文化体育観光省は韓国観光公社と共に伝統市場を地域の代表観光地として育成するため、ソウルの望遠市場など11の市場を「K-観光マーケット」第2期に選定したと14日に発表した。第2期に選定された市場は、ソウルの望遠市場、京東市場、釜山の海雲台市場、大邱の西門市場、仁川の新浦国際市場、京畿の水原南門市場、江原の束草観光水産市場、忠北の丹陽九景市場、全北の全州南部市場、慶北の安東九市場連合、済州の東門再来市場である。
文化体育観光省と観光公社はこの日、ソウルの望遠市場で「K-観光マーケットスマイルキャンペーン」の発足式を行う。11の市場の商人会長は、ぼったくり料金や不親切な文化を根絶するために、価格の明示制、カード決済、清潔・衛生、親切など4つのサービス革新を約束する共同宣言文に署名する。
強東鎮文化体育観光省観光政策官は「今回の『スマイルキャンペーン』は単なるスローガンにとどまらず、商人たちの自発的な参加と実践を通じて伝統市場のイメージを改善する転換点となる」と述べ、「文化体育観光省は伝統市場が『K-文化』と『K-フード』を生き生きと体験できる必須観光コースとして位置づけられ、内需の活性化にも寄与できるよう積極的に支援する」と語った。
また、文化体育観光省は同日、慶南の晋州で釜山、光州、蔚山、全南、慶南など南部地域の5つの地方政府及び韓国鉄道公社（コレイル）と「南部鉄道観光道」の活性化に向けた業務協約（MOU）を締結する。文化体育観光省は専門家の相談支援と利害関係の調整を担当し、地方政府は観光資源の連携開発と広報を行い、コレイルは座席の確保と運賃割引に協力することが主な内容である。
強政策官は「今回の業務協約の締結と協議体の運営は南部地域の観光開発事業をより緻密で整然と進めるためのものである」と述べ、「今後、全国の鉄道路線と地域の観光資源を結びつけ、首都圏に集中した観光需要を人口減少地域などに拡散させるための支援を続ける計画である」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
