• 
  サムスン生命、個人型退職年金の手数料を全額免除 サムスン生命は来月から個人型退職年金（IRP）の手数料を全額免除する。証券会社を中心に広がっていた「IRP手数料0円」競争が保険業界にも波及している。退職まで10年、20年運用するIRPでは、年0.1～0.3%の小さな手数料も無視できない。ただ「無料」という文言だけを見て口座を移すのではなく、投資商品やサービスも合わせて検討する必要がある。 31日の金融業界によると、サムスン生命は8月1日から加入時期や加入チャネル、積立金の規模に関係なく、すべてのIRP口座の運用管理・資産管理手数料を免除する。既存の加入者も別途申請 2026-08-01 09:04:10
• 
  ソウルの夜景を1時間長く楽しむ…『ソウル月』8～10月の金・土曜日に深夜運行を拡大 ソウル市とソウル観光財団は、夜間経済の活性化と観光客の滞在時間の増加を目的に、代表的な夜間観光コンテンツである浮遊式ガス器具『ソウル月』の深夜運行を拡大する。 これにより、8月から10月までの毎週金曜日と土曜日の『ソウル月』の運行終了時間は、従来の午後10時から午後11時に1時間延長される。月曜日から木曜日、日曜日は従来通り昼12時から午後10時まで乗車可能である。 今回の運行時間の拡大は、暑さが和らぐ夕方の時間帯に合わせて訪問者の利用便宜を高めるための措置である。乗客は130mの高さから、漢江や汝矣島、 2026-08-01 09:04:00
• 
  米国のバイオシミラー規制緩和…国内企業の恩恵期待 米国はバイオシミラー市場の競争拡大に向けた制度改編を進めている。特許の障壁を下げ、相互交換性の認定手続きを簡素化する法案が上院を通過し、セルトリオンやサムスンバイオエピスなど国内企業の恩恵期待が高まっている。 韓国バイオ協会のバイオ経済研究センターによると、米国上院は先月21日（現地時間）にオリジナル医薬品メーカーの「特許の茂み（Patent Thickets）」の構築を制限する「患者のための低価格処方医薬品法案」を通過させた。併せて通過した「バイオシミラー規制緩和法」は、米国食品医薬品局（FDA）に承認され 2026-08-01 09:04:00
• 
  約5万人がモロッコに帰還したスペインのセウタ…『数万人の越境』事態が収束へ アフリカのモロッコからスペイン領北アフリカ自治都市セウタに約5万～6万人が一度に押し寄せた国境危機は、発生から1日でかなり収束の兆しを見せている。 1日、聯合ニュースによると、スペイン内務省は事態発生から2日目のこの日、セウタに無断入国した者のうち少なくとも4万8300人が自発的にモロッコに帰還したと発表した。 スペイン政府は無断入国者の規模を約5万人と推計し、セウタ当局は最大6万人が越境したと見積もっている。 現在、数千人がセウタに残っており、スペイン政府は軍の部隊を投入して身元確認と送還手続きを進 2026-08-01 08:56:00
• 
  李在明大統領「アルゼンチンの同胞、農場を離れても希望を失わず」 李在明大統領は31日（現地時間）、アルゼンチンの同胞と面会し、「農業移民者の生活は決して順調ではなかったが、農場を離れながらも希望を手放してはいなかった」と述べ、移民1世代の開拓精神を高く評価した。アルゼンチンを公式訪問中の李大統領は、この日午後、ブエノスアイレス市内のホテルで開催された同胞夕食懇談会で、「どんな困難の中でも生活の拠点を守り、アルゼンチン社会の模範的な構成員として根を下ろした同胞の皆さんの偉大な旅に惜しみない拍手を送る」と語った。李大統領は、「南米大陸の最南端に位置するアルゼンチン 2026-08-01 08:36:20
• 
  現代製鉄、現代自動車グループ系の初の賃金交渉暫定合意…成果給300% 現代製鉄の労使は、今年の賃金及び団体協約交渉において、基本給8万円引き上げと成果給300%支給を含む暫定合意案を策定した。これは現代自動車グループの主要系列会社の中で、今年の賃金交渉で初めて暫定合意に達した事例である。 31日、業界によると、現代製鉄の労使はこの日、賃金交渉を行い、暫定合意案を導出した。 暫定合意案には、基本給の月8万円引き上げが含まれている。これは既存の経営側の提案と同じ水準である。成果給は300%と現金500万円、オンヌリ商品券30万円を支給する内容で合意した。 先に労働組合は、基本給14 2026-08-01 08:16:00
• 
  李在明大統領「韓国人社会への配慮に感謝」…ブエノスアイレス市長「韓国のソフトパワーは驚異的だ」 李在明大統領は31日（現地時間）、ホルヘ・マクリブエノスアイレス市長と会談し、現地の韓国人社会に対する市当局の関心と支援に感謝の意を表した。マクリ市長は韓国人社会が現地に成功裏に定着していることを評価し、「韓国のソフトパワーが強化されていることは驚くべきことだ」と述べた。 アルゼンチンを公式訪問中の李大統領は、この日午後、ブエノスアイレス市内のホテルでマクリ市長と接見した。 接見にはアルゼンチン側からフルビオ・ポンペオ秘書室長兼国際関係次官、ガブリエラ・リカルデス文化大臣などが出席し、我が方からはチ 2026-08-01 07:40:00
• 
  金恵京氏「アリランとタンゴ、長年の二つの心」 金恵京氏は31日（現地時間）「アリランとタンゴは互いに馴染みのない二つの音楽が初めて出会うのではなく、長い間互いを知っていた二つの心がついに一つのリズムで出会うものである」と述べた。 李在明大統領と共にアルゼンチンを公式訪問中の金氏は、この日の午後、ブエノスアイレスのウシナ・デル・アルテコンサートホールで開催された『アリランとタンゴ、二つの心一つのリズム』音楽会に出席し、両国の文化的共感と友情を強調した。 在アルゼンチン韓国文化院開院20周年を記念して行われたこのイベントには、マリア・ベレン・ルドゥエ 2026-08-01 07:04:00
• 
  BYDシーライアン6 DM-i試乗記「電気自動車の感性そのまま」 国内で初めて発売されたBYDのプラグインハイブリッド（PHEV）は、電気自動車なのか内燃車なのか。映画『ハリー・ポッター』に登場する寮の割り当て帽子をこの車にかぶせたら、おそらく「電気自動車」と判定されるだろう。ガソリンエンジンと電気モーターを同時に備えているが、車両プラットフォームと駆動方式は電気自動車により近く設計されているからである。 最近納車されたBYDシーライアン6 DM-iは、第一印象から不思議な魅力を放っていた。濃い黒色の外装に頑丈な体格を持つ中型スポーツユーティリティ車（SUV）が神秘的 2026-08-01 07:04:00
• 
  青瓦台「北朝鮮とロシアの軍事協力は韓国の安全に直結する」 ウィ・ソンラク青瓦台国家安保室長は31日（現地時間）、北朝鮮とロシアの軍事協力について「我々の安全に直結するため、他人事ではない」と述べ、「国連安全保障理事会の決議に違反する軍事協力は中断されるべきだ」と強調した。ウィ室長はこの日、アルゼンチン・ブエノスアイレスに設けられたプレスセンターで記者たちと会い、北朝鮮のロシアへの追加派兵の可能性について問われ、こう答えた。ウクライナのボロディミル・ゼレンスキー大統領は最近、北朝鮮の追加派兵の可能性や北朝鮮製ミサイルを用いた攻撃の主張を行った。ウクライナの 2026-08-01 06:12:00
• 
  週刊株式展望：パニック市場を乗り越え1000ポイント反発…AMDの業績が半導体ラリーを引き継ぐか 今週の国内株式市場は、半導体業界に対する懸念と単一銘柄のレバレッジ商品の需給歪みから記録的な急落を経験した後、アメリカのビッグテックによる人工知能（AI）投資の継続信号を受けて、わずか1日で史上最大の反発を見せた。市場の関心は、パニック的な売りが一段落した中で、AI投資サイクルが続くのか、そして需給の正常化がトレンド的な反発につながるのかに向けられている。 1日、韓国取引所によると、前日31日、コスピは前日比1001.89ポイント（17.91%）上昇し6595.45で取引を終えた。コスダックも74.98ポイント（11.63%） 2026-08-01 06:04:10
• 
  ソウル駅からエバーランドまで1時間…北部直行バス4105号、今日から運行開始 ソウルの北部中心部からエバーランドへ乗り換えなしで行ける広域バス路線が新たに開設される。ソウル駅、明洞、イテウォンを経由し、エバーランドと用仁の陽地を結ぶ直行座席バス4105号が8月1日から運行を開始する。 三星物産リゾート部門は、ソウル駅と用仁を結ぶ広域バス4105号が来月1日に開通すると30日に発表した。この新しい路線は、ソウル駅バス乗換センターを出発し、崇礼門、南大門市場、明洞、イテウォンを経由した後、高速道路を利用してエバーランドと用仁の処仁区を経由し、陽地まで運行する。 これまでソウル駅など 2026-08-01 06:04:00
• 
  キム・セジョン、朝鮮の中殿で女子高生に…『女子高生王妃』2027年公開 スタジオドラゴンがネイバーウェブトゥーン原作の『女子高生王妃』の制作に乗り出す。 2027年公開予定の『女子高生王妃』は、朝鮮最高の武士であり中殿であるキム・チョンハが400年後、学校暴力の被害を受けた女子高生の体で目覚め、国母の気品と武術で悪人たちを懲らしめ、前世で果たせなかった夢と愛を探し求める爽快なアクションロマンスである。 作品はネイバーウェブトゥーン『女子高生王妃』を原作とし、脚本はクリティ、作画はネヘが担当する。演出は『鬼宮』、『鉄人王妃』、『各氏脱』などを手掛けたユン・ソンシク監 2026-08-01 06:04:00