
15日、青瓦台によると、李大統領は14日午後、青瓦台でアン公女とティモシー・ローレンス副夫を接見し、英国軍の朝鮮戦争参戦やHD現代重工業の設立背景について言及した。
その際、「英国は我が国の成長を助けてくれた感謝すべき国である」と述べた。
李大統領は、1988年のソウルオリンピックと2018年の平昌冬季オリンピックに続き、再び韓国を訪れたアン公女を歓迎した。アン公女は「8年ぶりに韓国を訪れることができて非常に嬉しい」と応じた。
アン公女は、釜山の国連記念公園を訪れ、英国軍の参戦者を追悼したことを紹介し、「戦争の歴史を未来の世代にしっかりと伝えることが重要である」と述べた。また、ウルサンにあるHD現代重工業を訪れたことを紹介し、「韓国の造船業と重工業、製鉄技術は驚異的なレベルである」と称賛した。
李大統領は、故エリザベス2世女王の1999年の国賓訪韓が韓英外交史の重要な節目であったと評価し、「今回の訪韓が両国の友情を続ける新たな節目となることを願っている」と述べた。続けて「韓国と英国王室間の交流も引き続き続くことを希望する」と述べた。
アン公女は、李大統領の英国訪問を希望する意向も伝えた。これに対し、李大統領は「具体的な事項は外交チャンネルを通じて協議していこう」とし、「再びお会いできることを願っている」と応じた。
接見に先立ち公開された歓談では、二人の和やかな会話も続いた。
李大統領が「韓国に何回目の訪問ですか」と尋ねると、アン公女は「4回目で、ソウルオリンピックと平昌冬季オリンピックの時にも韓国を訪れた」と答えた。
李大統領は接見後、夜にX(旧Twitter)を通じて「韓国と英国は自由、民主主義、法治という共通の価値を基盤に、安全保障や経済、先端技術、文化など多様な分野で協力を拡大してきたグローバル戦略的パートナーである」と述べた。
続けて「英国は2027年、韓国は2028年に主要20カ国(G20)首脳会議の議長国を務める」とし、「国際社会の平和と繁栄、持続可能な発展のために両国がグローバルリーダーシップを共に発揮していくことを期待し、今日の出会いが韓英関係を一層発展させる契機となることを願う」と付け加えた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
