[写真=聯合ニュース]
先月の輸出金額指数が6ヵ月連続の減少を続けた。新型コロナウイルス感染症（コロナ19）が再流行し、国際原油価格の下落が重なった影響だ。輸出物量指数も5ヵ月連続減少した。
韓国銀行が25日に発表した「2020年8月の貿易指数及び貿易条件」によると、8月の輸出金額指数は94.58だった。前年同月比9.2%減少した数値だ。3月以後、6ヵ月連続減少傾向が続いているわけだ。
石炭および石油製品（-43.5%）、繊維および革製品（-19.1%）、運送装備（-17.7%）などが大幅に減った。
輸出物量指数も104.84（2015=100）で、前年同月比3.6%減少した。化学製品（9.1%）の増加にも関わらず、運送装備（-17.0%）、石炭および石油製品（-18.4%）が減り、全体指数が下落した。
韓国銀行のカン・ファング物価統計チーム長は、「操業日数が前年同月比1.5日減った影響が大きかった」とし、「特に石炭および石油製品の下落傾向が続いた影響で、輸出指数は金額も物量も下落幅が拡大した」と説明した。
輸入物量指数は105.45となった。これも前年同月比4.8%減少した数値だ。3ヵ月ぶりの減少だ。機械及び装備（-16.5%）、電気装備（-12.2%）などが増えたが、石炭及び石油製品（-25.3%）、第1次金属製品（-21.4%）などが減少した。輸入金額指数も98.32で、前年同期比15.9%減少した。
純商品交易条件指数は、輸入価格（-11.7%）が輸出価格（-5.8%）より大幅に減り、前年同月比6.7%上昇した。純商品交易条件指数は、他の国に商品一つを輸出してもらった金額だ。他国の品物がどれだけ買えるかを示す。輸出総額で輸入できる商品の量を示す所得交易条件指数は101.43で、前年同月比2.8%上昇した。
<亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。>
