2026. 11. 16 (月)

鄭東泳「平和経済の青写真を具体化し、南北共同成長を実現すべき」

  • 「平和体制の大きな枠組みの中で終戦・北米国交正常化・北核中断を包括的に議論」

  • 開城工業団地の閉鎖は「先を見ない政治指導力の失敗」

鄭東泳統一部長官が16日、ソウル中区のウェスティン朝鮮ホテルで開催された『朝鮮半島平和体制及び平和経済未来ビジョン国際セミナー』で祝辞を述べている。
鄭東泳統一部長官が16日、ソウル中区のウェスティン朝鮮ホテルで開催された『朝鮮半島平和体制及び平和経済未来ビジョン国際セミナー』で祝辞を述べている。 [写真=統一部]
鄭東泳統一部長官は16日、「平和と経済の好循環の上に南北共同成長を実現する方向で朝鮮半島平和経済の未来ビジョンを具体化していくべきである」と述べた。
 
鄭長官はこの日、ソウル中区のウェスティン朝鮮ホテルで開催された『朝鮮半島平和体制及び平和経済未来ビジョン国際セミナー』の祝辞で、「不安定な休戦体制を恒久的な平和体制に転換することは平和経済の堅固な基盤である」と強調した。
 
また、「朝鮮半島平和体制という大きな枠組みの中で、朝鮮半島の戦争終結と南北間の平和共存の制度化、北米・北日国交正常化を通じた関係正常化、北核の高度化中断だけでなく、経済協力と共同繁栄を包括的に議論できる」と述べた。
 
さらに、人道的協力や人工知能(AI)、気候変動への対応などにおいても南北が共同成長の道を見出すことができるとした。
 
鄭長官は平和体制構築に伴う経済的効果として、軍備支出の「平和配当」転換やコリアディスカウントの解消、大陸進出及び新市場開拓などを挙げた。
 
「軍事的緊張を緩和し、膨大な軍備支出を平和配当に変えることができる」とし、「減少した軍備負担を研究開発や教育、先端産業などに投資し、経済成長の原動力を確保できる」と説明した。
 
続けて、「我々の経済に対する過小評価を克服することで国家信用度を改善し、外国人投資を拡大できる」とし、「大陸への道が開かれ、インフラ投資の機会が拡大することで新しい市場を開拓できる」と見込んだ。
 
鄭長官は朝鮮半島平和経済の推進方向として、△南北関係の進展と連携した段階的協力 △産業構造の変化に応じた革新型協力 △緊張高揚や環境変化にも維持される持続可能な協力 △国際社会と共にする開放型協力の四つを提案した。
 
過去の南北経済協力の模範例としては開城工業団地を挙げた。鄭長官は「開城工業団地は平和と経済協力の好循環を生き生きと示した空間であり、我が国の企業125社と北朝鮮の労働者5万5000人が参加し経済的価値を創出した」と評価した。
 
さらに、2016年2月の開城工業団地閉鎖について「先を見ない盲目で狭い視野を持った政治指導力の失敗を象徴する」と批判した。
 
鄭長官は「南北関係の断絶が冷たく続いている今、これを克服するためのつながりが必要である」とし、「対話を通じて敵対を取り除き、休戦体制を朝鮮半島平和体制に転換すべきである」と強調した。
 
一方、統一部と経済・人文社会研究会が共同主催し、統一研究院が主管するこのセミナーは17日までの二日間開催される。「朝鮮半島平和体制構想と平和経済推進方向」をテーマに、国内外の専門家が平和体制の制度的基盤と分野別の南北共同成長策を議論する。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기