• 
  島ビエンナーレ、観光と芸術で新生 忠南の島々が「孤立の空間」から「世界とつながる文化プラットフォーム」へと変貌を遂げようとしている。忠南道は30日、道庁でボリョン市と組織委員会が参加し、「2027年第一回島ビエンナーレ推進状況報告会」を開催し、事業の方向性と実行戦略を確認した。会議には洪鍾完行政副知事をはじめ、道の各部局長、ボリョン市副市長、組織委員会関係者など20名以上が参加し、展示企画から基盤施設、訪問客受け入れ対策までを共有した。特に、各部門が発掘した66の関連事業を基に政策間のシナジーを最大化する方法が議論された。核心は「島の再定 2026-04-30 16:42:00
• 
  米国防総省の発表を超えるイラン戦争費用 米国のイラン戦争費用が最大500億ドル（約72兆円）に達する可能性があると報じられた。これは米国防総省が公式に発表した250億ドル（約36兆円）の2倍に相当する。30日、CNNとロイター通信によると、米国防総省は前日、議会でこれまでのイラン戦争費用を250億ドルと発表した。しかし、CNNは複数の情報筋を引用し、実際の費用は400億〜500億ドル（約57兆〜72兆円）に達する可能性があると伝えた。ロイター通信によれば、国防総省が発表した250億ドルの大部分は弾薬費用であり、中東における米軍基地の再建や修繕費用が含まれているかどうか 2026-04-30 16:34:13
• 
  グーグル、ジェミナイへの広告導入の可能性示唆 グーグルがAIアシスタント「ジェミナイ」に広告を導入する可能性を示唆した。現時点で導入を決定したわけではない。 29日、フィリップ・シンドラー グーグル最高事業責任者（CBO）は第1四半期の業績発表後の質疑応答で、ジェミナイアプリについて「現在は無料版とサブスクリプションに注力している」と述べた。 彼は「広告は製品をより広いユーザー層に拡大する手段となり、適切に設計すれば有用な商業情報となる」とし、「しかし急いではおらず、適切な時期に計画があれば共有する」と語った。 米経済メディアのビジネスインサイダーは「 2026-04-30 16:33:28
• 
  アメリカ、ホルムズ海峡通航正常化の新たな国際連合体を推進 アメリカがホルムズ海峡の通航正常化を目指し、新たな国際連合体の構成を推進しているとウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）が報じた。トランプ大統領が「海峡は完全に開かれている」と宣言したにもかかわらず、船舶運航が正常化しないため、新構想に乗り出した。29日（現地時間）、WSJによれば、アメリカ国務省は各国政府に新連合体への参加を説得するよう指示した。この構想は「海洋自由構想（MFC）」と呼ばれ、アメリカ主導で情報共有、外交協力、制裁執行を進める内容が含まれている。この構想は、ホルムズ海峡の通航が長期間に 2026-04-30 16:32:16
• 
  変理士法第11条の憲法不合致決定を巡る弁護士会と変理士会の対立 韓国の憲法裁判所は、すべての変理士が大韓変理士会に加入しなければならないとする現行の変理士法の条項が憲法に違反すると判断した。これにより、国会は来年10月までに該当条項を改正する必要がある。大韓弁護士協会はこの決定を歓迎し、「変理士業界の特異な二元的資格体系とそれに伴う構造的対立を直視した憲法裁判所の決定を大いに歓迎する」と述べた。また、「今回の決定は、国民により良い知的財産法律サービスを提供するための制度改善の出発点である」と強調した。一方、大韓変理士会はこの決定に遺憾の意を表し、「問題の本質を 2026-04-30 16:30:46
• 
  サムスン重工業、2026年第1四半期営業利益2731億ウォン、前年比122%増 サムスン重工業は高収益船種の拡大により、第1四半期の業績改善を続けている。2026年第1四半期の暫定実績として、売上高2兆9023億ウォン、営業利益2731億ウォンを発表した。売上高は前年同期比16%増、営業利益は122%増で、収益性の改善が目立つ。造船部門ではLNG運搬船など高収益船種の建造比率拡大とグローバル生産多角化戦略が業績を牽引した。海洋部門でもマレーシアのZLNG、カナダのシダー、モザンビークのコーラルなどFLNGプロジェクトが本格化し、売上増加を示した。この流れにより、サムスン重工業が掲げた年間売上目標12兆8000億 2026-04-30 16:28:06
• 
  ハンファエナジーと韓国東西発電、電源開発事業協力MOU締結 ハンファエナジー株式会社と韓国東西発電株式会社は、分散エネルギーなどの電源開発事業での共同協力に関する業務協約（MOU）を締結したと発表した。この協約は、両社の発電事業経験と能力を基に、産業団地および分散エネルギー分野での電源開発事業協力を拡大するために設けられたものである。両社は、国内主要産業団地および分散エネルギー電源開発事業での共同協力、政府政策事業（RE100産団、クリーン水素発電など）での協力、AI先端産業などエネルギー多消費新規需要の発掘と誘致、新規電源開発の許認可推進協力など、様々な分野で協 2026-04-30 16:26:58
• 
  新世界免税店10周年記念、ビューティーブランド50%割引 韓国・中国・日本の連休が重なる5月初旬の「ゴールデンウィーク」に合わせ、新世界免税店が大規模なビューティー割引イベントを開催する。創立10周年を記念し、主要ブランドを半額で提供し、増加する国内外観光客の購買需要を取り込む戦略である。新世界免税店は5月1日から10日まで、オンラインモールと明洞店でビューティーブランド50%割引イベントを実施すると発表した。対象ブランドには、연작、ビディビチ、アミューズ、スイスパーフェクション、デュアサム、ディエイエフェクトが含まれる。연작は新世界免税店基準で、中国人の売上が 2026-04-30 16:25:53
• 
  環境配慮消費文化の拡大、重要課題と産業相 キム・ジョングァン産業通商部長官は30日、ソウル安国洞の「アラムダウンガゲ」を訪れ、「環境配慮消費文化の拡大は経済と産業の未来にとって非常に重要な課題である」と述べ、政策的支援を惜しまないと語った。同日、キム長官は韓国チェーンストア協会、韓国百貨店協会、韓国コンビニ産業協会、韓国オンラインショッピング協会など流通産業の主要団体と共に、環境配慮消費文化の拡大策を議論した。アラムダウンガゲは全国100以上の店舗で個人や企業から物品を寄付してもらい、その収益を低所得層支援や自立準備青年支援などの公益事業に 2026-04-30 16:24:46
• 
  地方金融3社の1Q業績、BNK・JB好調、iM停滞 地方金融3社の2026年第1四半期の業績が発表された。BNK金融とJB金融は安定した純利益の成長を見せたが、iM金融は外形拡大にもかかわらず純利益はほぼ横ばいであった。30日、金融業界によると、BNK金融、JB金融、iM金融の第1四半期の純利益は5320億ウォンで、前年同期比9.9%増加した。グループ別に見ると、BNK金融は第1四半期に2114億ウォンの純利益を上げ、前年同期比26.9%増加した。JB金融は1661億ウォン、iM金融は1545億ウォンの純利益を記録し、それぞれ前年同期比2.1%、0.1%増加した。地方金融3社の第1四半期業績は非銀行部門が牽引し 2026-04-30 16:19:57
• 
  韓国陸軍、ドローン運用教義と戦力体系の発展 韓国陸軍は攻撃用ドローンを積極的に導入し、全兵士がドローンを自由に運用できるよう教育・訓練を拡大する方針である。 キム・ギュハ陸軍参謀総長は29日、鶏龍台での政策懇談会で「ドローンを個人火器のように定義し、戦闘員が自由に運用できるようにする」と述べた。 彼は「ロシアやウクライナ、イランでのドローン運用は韓国の状況とは異なる。特に地形的に大きな違いがある」とし、「韓国に適したドローン運用教義と戦力体系を発展させる必要がある」と強調した。 また、「ドローンは監視・偵察だけでなく、攻撃や持続支援作戦にも利 2026-04-30 16:18:42
• 
  ハ・ジョンウの握手後の手振りが物議 釜山北区の補欠選挙に出馬を予定しているハ・ジョンウ前青瓦台AI未来企画首席の「手振り」が議論を呼んでいる。 29日、ハ前首席は釜山北区の九浦市場を訪れ、商人たちと挨拶を交わしたが、握手後に手をこすったり振ったりする姿が映像に捉えられ、物議を醸した。 この映像はオンラインで急速に拡散し、野党は「有権者の手が汚かったのか」と批判した。 無所属で出馬を準備中のハン前代表は同日、フェイスブックで「民主党の現職副報道官が放送で『ハ・ジョンウの手振りは大勢に影響しない』と言ったのを見て、民主党に問いたい」 2026-04-30 16:16:47
• 
  ベトナム、金装飾品需要急増と金塊需要減少 ベトナムでは第1四半期に金装飾品の需要が過去最高を記録した。一方で金塊と金貨の需要は大幅に減少し、消費と投資の流れが対照的になっている。政府は国民の金保有権を認めつつも、金の備蓄と投機を減らし、資金を実体経済に向ける方針を明確にしている。30日、ベトナムメディアによると、世界金協会（WGC）の報告書で、ベトナムの金装飾品需要額は4億7200万ドル（約7008億円）に達し、前年第4四半期より28%増加した。金塊の供給が不足し、一部の需要が純金リングに移行したことが影響したと分析されている。一方、世界全体の金装飾品需 2026-04-30 16:15:31