• 
  ソウルのオフィス取引が急減、1四半期のビル取引額が半減 1四半期のソウルオフィス売買市場は縮小し、オフィスビルの取引額が前四半期比で50%以上減少し、オフィス取引も同様に減少した。 12日、商業用不動産総合プラットフォーム企業の不動産プラネットが発表した国土交通省の実取引価格データに基づく『2026年1四半期ソウル市オフィス売買市場動向報告書』によると、今年1四半期のソウル市オフィスビル（一般建物）の売買取引量は23件、取引額は8926億ウォンであった。 これは前四半期（27件・1兆8435億ウォン）と比較して取引量は14.8%、取引額は51.6%減少した数値である。一方、 2026-05-14 20:22:27
• 
  圧倒的な工事費10兆円、圧区・新盤浦・松坡…5月再建築大激戦 ソウル江南圏の整備事業市場は5月に入り、本格的な受注戦に突入した。圧区再建築3・4・5地区の施工会社選定総会が今月連続して予定されている中、新盤浦と松坡圏の主要再建築事業も加速しており、業界では今月を『江南再建築の最大の分水嶺』と見ている。最近の工事費の上昇と事業性回復の期待が重なり、建設会社間の受注競争が再び熱を帯びている。 12日、整備業界によると、ソウル江南圏の再建築最大の激戦地である圧区と新盤浦では、今月施工会社選定総会が相次いで開催される。 特に圧区再建築6地区のうち、3～5地区が 2026-05-14 20:19:49
• 
  2026年グローバルヘルスケアフォーラム：朴賢晶 食品医薬品安全処 バイオ医薬品許可課長「迅速な許可体制の構築…K-バイオのグローバル競争力強化」 「国内の製薬・バイオ企業が市場先行の機会を確保するためには、迅速な許可体制の構築が不可欠である。」 朴賢晶 食品医薬品安全処 バイオ医薬品許可課長は、14日、ソウル中区の韓国プレスセンターで開催された『第16回グローバルヘルスケアフォーラム（2026 GHF）』において、医薬品許可審査の革新推進方向について説明した。 朴課長は、国内の製薬・バイオ企業の迅速な成長のためには、迅速な許可体制の構築が必要であると強調した。実際、グローバルな医薬品市場規模は2030年には約2兆6600億ドル（約3970兆ウォン）に拡大する 2026-05-14 20:16:02
• 
  イーマート、信世界建設に5000億ウォン規模の増資を推進 イーマートは、子会社である信世界建設に対して5000億ウォン規模の増資を推進する。 14日、金融監督院の電子公示システムによると、イーマートは現金・現物出資方式で信世界建設の増資に参加する。 現金出資の規模は2400億ウォン（48%）、現物出資は2600億ウォン（52%）となる。 現物出資の対象は、イーマートが保有する名日店の土地と建物である。イーマートはこれらの資産を出資し、信世界建設が発行する新株を取得する。 信世界建設は、普通株1000万株を新たに発行する予定で、新株発行価格は1株あたり5万ウォンであ 2026-05-14 20:14:21
• 
  最高裁「半導体製造用超純水システムは産業技術…流出時は違法」 半導体製造用の環境に優しい超純水システム技術は先端技術（産業技術）に該当するため、関連資料を流出させた行為は産業技術保護法違反であるとの最高裁の判断が下された。最高裁第二部（主審 権永俊大法官）は14日、産業技術保護法・不正競争防止法違反、業務上横領の疑いで起訴されたA氏に対し、懲役3年を宣告した原審を破棄し、事件をソウル中央地裁に還送した。A氏は、サムスンエンジニアリング（現サムスンE&A）で超純水システムの施工管理などの業務を担当していたが、中国の半導体コンサルティング会社に転職するため、超純水シス 2026-05-14 20:12:44
• 
  [2026グローバルヘルスケアフォーラム] 鄭ユンテク製薬産業戦略研究院長「AI新薬開発競争力の鍵はデータにあり」 「高品質なデータを確保しなければ新薬開発に成功することはできない。」 鄭ユンテク製薬産業戦略研究院長は、14日、ソウル中区の韓国プレスセンターで開催された『第16回グローバルヘルスケアフォーラム（2026 GHF）』において、AIを基盤とした製薬産業の転換の必要性を強調した。 鄭院長はこの日、講演の中で製薬・バイオ産業が『Pharma 5.0』時代に入っていると診断した。新薬開発の生産性の低下や次世代モダリティの拡大などにより、従来の開発方式だけでは産業競争力を維持することが難しい環境に直面していると説明した。 2026-05-14 20:11:19
• 
  特検、郭鍾根を初めての容疑者として召喚…『軍刑法上の反乱』を狙う 第2次総合特別検査チーム（權昌永特別検査官）は、12・3非常戒厳事態に関連して郭鍾根元特殊戦司令官を14日、容疑者として召喚した。特検チームが郭元司令官を容疑者として召喚したのは今回が初めてである。 特検チームはこの日午後2時に郭元司令官を呼び、軍刑法上の反乱疑惑について調査を進めている。郭元司令官は昨年3月に総合特検に参考人として出席した。 郭元司令官は非常戒厳が宣言された際、部下の軍人たちを国会や中央選挙管理委員会などに派遣し、暴動を引き起こした疑いをかけられている。 特検は尹錫悦元大統領、 2026-05-14 20:07:58
• 
  [2026グローバルヘルスケアフォーラム] 南基燁パロスアイバイオ社長「エージェントAI時代到来…K-新薬成功確率最大化」 人工知能（AI）が新薬開発のスピード競争を超え、成功確率競争に変わりつつある。候補物質をより早く見つけるだけでなく、毒性リスクを事前に排除し、最適な新薬候補を導き出す方向に技術が進化している。国内のAI新薬開発企業パロスアイバイオも独自のプラットフォームを前面に出し、希少・難治性疾患治療薬の開発と次世代モダリティの拡張に加速をかけている。南基燁パロスアイバイオ新薬開発総括社長は14日、ソウル中区の韓国プレスセンターでアジュ経済が主催した『第16回グローバルヘルスケアフォーラム（2026 GHF）』で、「AI新薬開 2026-05-14 20:05:58
• 
  2026年グローバルヘルスケアフォーラム K-バイオ、グローバルバリューチェーン戦略…「AI革命の中でビッグデータを捉えるべき」 新薬開発過程において人工知能（AI）の活用範囲が急速に拡大している中、研究開発（R&D）の効率性を高め、失敗リスクを減少させることで産業構造も急速に再編されている。このような流れの中で、グローバルなビッグファーマとのライセンスアウトや合併・買収（M&A）も活発化している。 K-バイオも『技術検証-資本調達-グローバル展開』へと続くフルバリューチェーンを構築する転換点に立っており、AI基盤のビッグデータの確保と活用能力がグローバル競争力を左右する重要な要素として浮上している。専門家は単なる候補物質の発掘を 2026-05-14 20:03:38
• 
  中小企業庁、モテファンドの公示制度を導入…民間投資を促進 中小企業庁はモテファンドの運用状況を透明に公開する「公示制度」を導入することを発表した。これにより、ベンチャー投資市場の信頼性を高め、萎縮した民間資金の流入を促進する計画である。 中小企業庁は14日、韓国ベンチャー投資と共に「2027年モテファンド出資戦略及び公示制度導入案」を議論し、具体的なロードマップを示した。 革新の鍵は「情報の透明性」である。中小企業庁はモテファンドの政策資金運用の信頼性を高めるため、主要運用指標を一般に公開する方針を伝えた。 これまで業界内部でのみ共有されていた清算収益 2026-05-14 20:01:32
• 
  運転者保険の支払い基準を拡大、重大な傷害でも不送致の場合は保険金支払いが必要 交通事故の被害者が重傷を負った場合、加害者が不送致となったとしても、運転者保険の刑事和解金が支払われるべきであるとの金融当局の判断が下された。事故当時、刑事処罰の可能性を減少させるために和解が行われた場合、保険会社はこれを保障しなければならないという趣旨である。 14日、金融監督院によると、金融分争調整委員会は前日、運転者保険の交通事故処理支援金特約に関する争議3件について、保険会社が刑事和解金相当の保険金を支払うべきであると決定した。この特約は、交通事故により被害者に重傷を負わせたり、自動 2026-05-14 19:59:41
• 
  子供の日にはステーキ、母の日には和牛…外食業界の家族月特需 家族月を迎え、外食業界では『プレミアム家族外食』の需要が明らかに増加している。単なる食事を超え、親や家族と特別な体験を楽しもうとする消費が拡大し、高級和牛ダイニングやファミリーレストランの業績も大きく伸びている。 14日、ネイバー・データラボの検索語分析によると、今年に入って『外食』というキーワードの検索量は、子供の日である5月5日に100で最も高く、母の日である8日も94を記録した。これは、調査期間内での最も高い検索量を100として換算した相対指標である。 実際、ダイニングブランドグループのプレミア 2026-05-14 19:57:39
• 
  宋恩石、暴行疑惑の鄭元午に対し「説明がないなら資格なし」と批判 宋恩石国民の力院内代表は14日、鄭元午民主党ソウル市長候補が暴行疑惑に対する直接的な説明を行っていないとし、「民主党はソウル市長の資格がない鄭候補を即座に交代させるべきだ」と批判した。 国民の力共同選対委員長を務める宋院内代表はこの日、自身のフェイスブックを通じて「全在秀釜山市場候補は『カルティエの時計を受け取ったことはない』と口にできなかったが、鄭候補も『女性従業員との外泊を強要し、カフェの店主を脅迫したことはない』と自らの口で堂々と言えない」と述べた。 また、「この問題は暴力と強要、脅 2026-05-14 19:55:39