• 
  ユハンキムバリー、モンゴルの森林復元23年...1300万本を植樹 ユハンキムバリーは、23年間にわたりモンゴルで1300万本の木を植樹し、達成した森林復元の成果を国際社会に公開する。 ユハンキムバリーは、8月17日から28日までモンゴル・ウランバートルで開催される国連砂漠化防止条約第17回締約国会議（UNCCD COP17）に参加し、モンゴル・トジナールス地域の森林復元成果を国際社会と共有すると31日に発表した。 UNCCD COP17は、砂漠化や土地の劣化、干ばつ問題の解決に向けた国際協力の方策を議論するグローバルな会議であり、モンゴル政府が発表した今回の総会のテーマは『土地復元による希望 2026-07-31 16:00:00
• 
  韓国・ハンミ製薬、平沢バイオプラントがPSM評価で2回連続最高評価を獲得 ハンミグループのグローバルバイオ医薬品生産拠点である平沢製造センターが、雇用労働省のプロセス安全管理（PSM）評価で最高評価を獲得した。平沢製造センターは、今年下半期に発売予定の肥満治療薬『エペグレナタイド』を生産する重要な拠点であり、政府から安全管理体制と能力を再度認められた。 ハンミ製薬は、雇用労働省が実施したプロセス安全管理の実施状況定期評価で、平沢製造センターが最高評価である『P評価』を獲得したと31日に発表した。 平沢製造センターは、2022年にP評価を獲得した後、今年の評価でも最高評価を 2026-07-31 15:56:10
• 
  トランプ政権、9月の習近平訪米を前に中国に希土類供給を圧力 ドナルド・トランプ米政権は、9月に予定されている習近平中国国家主席の米国訪問を前に、中国に対して希土類と核心鉱物の供給約束を遵守するよう圧力をかけている。 米国は、中国に希土類の供給を増やすよう求める一方で、廃バッテリーや電子廃棄物に含まれる核心鉱物が海外に流出するのを防ぐ方策も進めている。これは、中国に大きく依存している核心鉱物の調達構造を変えようとする動きである。 30日（現地時間）、ロイター通信やアクシオスによると、スコット・ベセンテ米財務長官とジェイミソン・グリア米通商代表部（USTR）代 2026-07-31 15:56:00
• 
  最優先の資源と未来エネルギーのパートナーシップを強調する考慮亜鉛の最尹範会長 最尹範考慮亜鉛会長は、李在明大統領のチリ訪問を契機に開催された「韓・チリビジネスラウンドテーブル」に参加し、重要鉱物供給網とクリーンエネルギー分野における両国の協力の必要性を強調した。 考慮亜鉛によると、最会長は「韓国とチリが力を合わせれば、安定した重要鉱物供給網を超え、カーボンニュートラル時代を共に先導する最も模範的な協力モデルを作り出すことができる」と述べた。 続けて「チリは世界的な鉱物資源大国であり、豊富な太陽光と風力資源を基にグローバルなグリーンエネルギー大国へと飛躍している」とし、 2026-07-31 15:56:00
• 
  HMM、'モンバサ号'をファンスタに売却完了…北極航路の試験運航本格化 政府が推進する北極航路の試験運航の最後のピースが揃った。HMMが保有するコンテナ船『モンバサ号』をファンスタに売却し、北極航路の試験運航も本格的に始まることとなった。ただし、HMMは政府の事業支援のために船舶を提供する過程で、収益性と営業運営の間でかなりの苦悩を抱えていたと伝えられている。 31日、アジュ経済の取材によると、ファンスタグループとHMMはこの日、2758TEU級コンテナ船モンバサに関する売買契約を最終的に締結し、関連手続きを完了した。船舶の引き渡しは契約に基づき、来月中旬までに行われる予定であ 2026-07-31 15:52:00
• 
  コスピ、米ビッグテックの好調で半導体株が急騰…17.9%上昇で取引を終える コスピは、アメリカのビッグテック企業の好業績と人工知能（AI）への投資拡大期待を受けて、17%を超える急騰で取引を終えた。外国人投資家が8兆ウォンを超える純買いを行い、半導体株を中心に買いが集中した。取引開始直後、韓国の証券市場とコスダック市場には同時に買いサイドカーが発動した。 31日、韓国取引所によると、コスピは前日比1001.89ポイント（17.91%）上昇し、6595.45で取引を終えた。指数は前日より64.23ポイント（1.15%）上昇した5657.79でスタートし、上昇幅を急速に拡大し、取引中には6554.34まで上昇した。 前 2026-07-31 15:52:00
• 
  「ヘルメットを脱いで個人情報を書け」…配達員が敬遠する『天龍人アパート』の論争 配達員にヘルメットを脱いで個人情報を記入するよう求めた釜山のあるアパートがオンラインで論争の中心となっている。配達員たちは、一部のアパートが過度な出入手続きを適用しているとして、いわゆる『天龍人アパート』という表現を使っている。 論争は、釜山で配達員として働くA氏が21日に自身のYouTubeチャンネルにアパートへの配達過程を収めた動画を公開したことから始まった。約2分間の動画には、A氏が管理職員と注文者にアパートの出入手続きを説明する様子が映っている。 公開された内容によれば、A氏は注文した食べ物を 2026-07-31 15:52:00
• 
  ハノンシステム、2四半期営業利益1037億ウォン…前年同期比61%増 自動車熱管理ソリューション企業のハノンシステムは、欧州における電動化部品の販売拡大により、2026年2四半期の業績改善を達成した。 ハノンシステムは、2026年2四半期の連結営業利益が1037億ウォンで、前年同期比61.2%増加したと31日に発表した。売上高は2兆8752億ウォンで、0.6%の増加を記録した。純利益は861億ウォンを達成し、黒字転換した。 業績改善は、為替効果や欧州の完成車メーカーを中心とした電動化部品の供給拡大、グローバルな構造改革による運営効率化が複合的に作用した結果である。電動化部門の売上比率は、欧州 2026-07-31 15:48:00
• 
  セルテリオン、イタリアでの直販拡大…オムリクローを前面に市場攻略 セルテリオンはイタリアでバイオシミラーの販売を拡大し、欧州市場への攻勢を強化している。昨年発売した『オムリクロー』（成分名：オマリズマブ）を含む主要製品が現地での販売を伸ばし、市場シェア拡大に拍車をかけている。 セルテリオンは、昨年末にイタリアで発売した慢性特発性蕁麻疹・アレルギー性喘息治療薬オムリクローの販売拡大が続いていると31日に発表した。 セルテリオンイタリア法人は現在15の州でオムリクローを販売しており、そのうち7つの州政府はオマリズマブ供給者の中でセルテリオンと唯一契約を結んでいる。 2026-07-31 15:44:00
• 
  カン・ドンウォン、パク・ジヒョン、オム・テグ主演の『ワイルド・シング』、本日Netflixで公開 映画『ワイルド・シング』がNetflixを通じて全世界の視聴者と出会う。 Netflixは31日、映画『ワイルド・シング』を公開した。この映画は、一時は音楽界を席巻したが、予期しない事件に巻き込まれ、一夜にして解散した3人組の混成ダンスグループ「トライアングル」が、20年ぶりに訪れた再起のチャンスをつかむために無謀な挑戦をするコメディ映画である。 6月に劇場公開された『ワイルド・シング』は、2000年代の混成ダンスグループという設定とY2K感覚の音楽、俳優たちのコメディ演技で観客と出会った。 カン・ドンウォン、オ 2026-07-31 15:40:00
• 
  リカAI、2026年AIバウチャー支援事業の供給企業に選定 AIを基盤とした採用ソリューションを開発するリカAIが、2026年AIバウチャー支援事業の供給企業に選定され、企業向けのAI人事（HR）サービスの拡大に乗り出す。 AIバウチャー支援事業は、人工知能技術の導入を希望する企業が、検証済みのAIソリューションを活用して業務革新とデジタル転換を推進できるよう支援する事業である。リカAIは今回の選定により、AIを活用した採用および人材管理サービスをより広範に提供する基盤を整えた。 リカAIは生成型AIと独自に開発したHR特化技術を組み合わせ、採用の全過程を支援するソリューショ 2026-07-31 15:32:00
• 
  韓国のハンファエアロスペース、営業利益1兆ウォンを初めて突破 ハンファエアロスペースは、四半期ベースで営業利益が1兆ウォンを初めて突破した。これは、ポーランドなどの大型輸出事業が本格的な納品段階に入った影響である。大田工場の火災による業績への影響は限定的であった。 ハンファエアロスペースは、2026年第二四半期の連結基準で売上高9兆2929億ウォン、営業利益1兆3655億ウォンを記録したと31日に発表した。これは前年同期比で売上高が47.2%、営業利益が58.5%増加した数値である。 特に、四半期ベースの営業利益が初めて1兆ウォンを超えた。主力の地上防衛産業の安定した成長に加え 2026-07-31 15:32:00
• 
  金成濟 의왕市長「企業成長を導く地域経済の前哨基地を作る」 金成濟市長は31日、「義王産業振興院は地域内企業の成長を牽引し、地域経済の活性化を導く前哨基地となる」と強調した。 この日、金市長は「来年予定されている義王産業振興院の成功裏な設立と企業現場中心の実効性ある支援政策の策定のため、31日から来月14日まで地域の中小・ベンチャー企業を対象に企業ニーズ調査を実施する」と述べた。 今回の調査は、金市長が推進してきた『企業に優しい都市義王』の形成と地域経済活性化政策の一環として、企業現場の声を行政に反映し、振興院の役割と方向性を具体化するために行われる 2026-07-31 15:24:00