K-ラーメン輸出、今年1兆ウォン突破…9年目の「史上最大」

해외서 라면 등 한국 식품 인기 식품 업체 3분기 깜짝실적
이 기사는 2023년 11월 15일 17시 00분 이후 사용할 수 있습니다
    서울연합뉴스 신현우 기자  15일 서울 서초구 하나로마트 양재점에 라면이 진열돼 있다
    해외 각국에서 우리나라 라면 등 식품 인기가 높아지며 식품 업체들이 올해 3분기에 일제히 깜짝실적어닝 서프라이즈을 거뒀다 이날 농심은 연결 기준 올해 3분기 영업이익이 지난해 같은 기간보다 1039 증가한 557억원으로 잠정 집계됐다고 공시했다 삼양식품의 올해 3분기 영업이익도 434억원으로 작년 동기보다 1247 늘었다 오뚜기 역시 3분기 영업이익이 830억원으로 작년 동기보다 876 증가했고 매출은 9천87억원으로 106 늘었다고 공시했다 20231115
    nowwegoynacokr2023-11-15 150012
저작권자 ⓒ 1980-2023 ㈜연합뉴스 무단 전재 재배포 금지저작권자 ⓒ 1980-2023 ㈜연합뉴스 무단 전재 재배포 금지
[写真=聯合ニュース]

K-カルチャーやK-フードが世界的に人気を集めている中、今年で発売60周年を迎えた韓国のインスタントラーメンの輸出額が史上初めて1兆ウォンを突破した。 K‐ラーメンの輸出額が1000ドル以上である国は128国に達しており、輸出額は2015年から今年まで9年連続で史上最高記録を更新している。

20日、関税庁の貿易統計によると、今年1~10月の韓国のインスタントラーメン輸出額は7億8525万ドルと記録し、昨年同期比24.7%増加した。

インスタントラーメンの輸出額は今年に入って10ヵ月までに、従来の年間最大値である昨年の7億6541万ドルをすでに上回った。

今年1~10月のインスタントラーメン輸出量は20万1363トン(トン)で、昨年同期より13.9%増えた。まだ昨年の年間輸出量(21万5953トン)に達していないものの、10月までの集計であることを考慮すれば、年末には史上最大値を記録するとみられる。

今年1~10月のインスタントラーメン輸出額にウォン/ドル為替レート1300ウォンを適用すれば1兆208億ウォンとなり、K-ラーメンの輸出額が初めて1兆ウォンを越えたことになる。12月まで合わせて予想される今年の年間輸出額は1兆2千~1兆3千億ウォン程度と推定される。

一方、昨年のインスタントラーメンの輸出額はウォン/ドル為替レート1300ウォンを適用し、1兆ウォン台をやや下回った。これは輸出額は韓国の国内で生産され外国に輸出されることだけを考慮したもので、外国工場で直接生産し現地で販売される分量まで反映すれば「グローバル輸出額」規模ははるかに大きい。

農心(ノンシム)の関係者は「昨年、米国と中国工場を通じて販売したインスタントラーメンだけで9000億ウォン水準であり、国内(韓国)から輸出したものまで合わせれば1兆ウォン程度になるだろう」とし「事実上、K-ラーメン輸出規模は2兆ウォン程度と推定する」と説明した。

農心は韓国の国内で生産されたラーメンだけでなく、米国と中国の工場でインスタントラーメンを生産しており、現地でも直接販売している。また八道(パルト)はロシアに工場を稼働している。

このようにK-ラーメンが海外でも人気を集めているのはコロナパンデミックを経験し、韓国のインスタントラーメンが食事や非常食として注目されているからだ。

実際、外国人が韓国旅行をする理由の一つとして、最近は韓国料理の重要性がますます高まっている。

世界中に韓流ブームが拡散している状況で、K-POPやK-ビューティーなどに続き、K-フードに対する関心が高まっているのも影響した。ドラマた映画でK-フードを食べるシーンがよく登場し、K-チキンやK-ラーメンなどK-フードに興味を持って経験する外国人が急増しているのだ。

今年1~10月の国別インスタントラーメン輸出額は、中国が1億7445万ドルで最も多く、次いで米国が1億700万ドル、日本が4866万ドル、オランダが4864万ドル、マレーシアが3967万ドル、フィリピンが3090万ドルの順だった。ほかにもオーストラリア(3016万ドル)、タイ(3007万ドル)、英国(2980万ドル)、台湾(2813万ドル)なども10位内に入った。

中東諸国の中ではアラブ首長国連邦(UAE)への輸出額が1224万ドルで15位を記録し、サウジアラビアは899万ドルで18位だった。



 
<亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。>
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기