朴元淳ソウル市長「今日から2週間、クラブ・ルームサロンなど風俗営業店に営業停止」(総合)

  • 感染症予防法に基づき市場命令権で緊急措置…「個人の逸脱が全国民的な苦痛に戻り」

  • 江南区「ㅋㅋ(笑)&トレンド」従事者2人の追加感染、120人余りの接触者全数調査中

[写真=聯合ニュース(A氏が働いているソウル駅三洞の風俗店)]


ソウル市が8日から19日までルームサロン(個室タイプの高級クラブ)、クラブなど422の 遊興酒店(風俗店)に対して集合禁止行政命令を下した。これにより、江南・弘大・梨泰院などの主要クラブ、ルームサロン、コーラテクなど風俗店の営業は全面禁止される。前日、保健当局の監視網から外れた感染者が登場したことから出た厳しい措置だ。

朴元淳(パク・ウォンスン)ソウル市長はこの日午前11時、ソウル市庁で新型コロナウイルス感染症(コロナ19)定例ブリーフィングを開き、「今日(8日)から市内でまだ営業をしているルームサロン・クラブ・コーラテクなど422の風俗店について政府が設定した社会的距離置きの期間である19日まで、集合禁止命令を下す」とし、「感染症予防法に基づき、市長の権限で事実上の営業停止を命令した」と明らかにした。

朴市長は「社会的距離置きに対する疲労感はよく分かるが、まだ私たちは緊張を緩めることができない状況」とし、「一部の若者たちの中で、私たちの共同体を危機に陥れる無分別な行動をしているケースがあり、江南の風俗店と関連して感染者が発生した事件が、私たちの懸念を増幅させている」とした。また「風俗店で密接な接触が行われ、7大防疫規則を守ることが不可能であると判断し、集合禁止の決定を下すことになった」と説明した。

市はこれまでクラブ・ルームサロン・コーラテクなど風俗店2146ヵ所に対する現場点検を終え、防疫事項の遵守検討および自主休業などを勧告した。全体の営業店のうち、80%以上が休業に参加しているが、まだ江南、弘大、梨泰院など有名店422ヵ所は運営を強行している。

先立って市と各自治体は、PC房(インターネットカフェ)・カラオケ・体育施設など青少年がよく訪れる、多衆利用施設がコロナ19集団感染の危険地として浮上し、『社会的距離置き』の期間中に1日10万ウォンずつ(最大100万ウォン)の支援金を与えるながら自主休業を勧告した。店主もコロナ19の初期集団感染がPC部屋などで発生しただけに、休業に自発的な判断で参加する雰囲気だった。しかし、クラブ・風俗店・焼酎房・居酒屋などは登録業種によって一般飲食店との境界があいまいであり、強力な行政命令を下すのが容易ではなかった。

前日、江南区によると、風俗店で働く30代の女性A氏は去る1日、コロナ19感染判定を受けた。先月26日、これに先立ちコロナ19感染判定を受けた歌手ユナクと接触した履歴がある。 A氏は先月29日から症状が現れて自己隔離をしたが、隔離前の先月27〜28日まで約9時間の間、お店で働きながら120人余りの人と接触したことが確認された。

朴市長は、「現在まで把握された風俗店勤務者の接触者は従業員、客、ルームメイトなど118人」とし、「全員が自己隔離して全数検査を実施しており、既に検査した18人は陰性」と述べた。

A氏が働いていた店は、駅三洞(ヨクサムドン)にある「ㅋㅋ(笑)&トレンド」であるという。この店は、江南区の距離置きキャンペーンの要請により、2〜3日間は自主休業しており、今月4日にA氏の感染事実が知られた後に防疫を終え、今月12日まで休業することにした状態だ。

そのため、市は同じ店で働いているA氏のルームメイトが追加のコロナ19を伝播した可能性は低いとみた。朴市長は「ルームメイトは最初の症状が5日に現れ、同店は2日から休業したため、伝播が可能な期間には勤務しなかったという事実が明らかになった」とした。

専門家は、今からでも風俗店の営業停止命令が下されたのは幸いだという反応だ。

ある防疫専門家は、「個人の逸脱はあったが、強力な社会的距離置きで接触者が既存の防疫体系の中で一段階確認できたことは不幸中の幸い」とし、「保健当局の監視から完全に外れた状態で感染者が出ているだけに、ソウル市がさらに強力で広範囲な対策を打ち出すのに躊躇してはいけない」と述べた。
<亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。>
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기