[キム・グァンソクのコラム]　デジタルトランスフォーメーション（Digital Transformation）

[写真・執筆＝キム·グァンソク漢陽（ハンヤン）大学国際学大学院兼任教授] 最近、70年の歴史を誇る米玩具販売大手の「トイザらス（Toysrus）」が経営破綻した。オフラインの売場での販売に重点を置いたトイザらスは、消費者がオフラインの売場ではなくオンラインを通じたショッピングへと移動し、バランスを崩した。子供らのおもちゃがスマートフォンやタブレットPCなどへと移り、トイザらスの立地がさらに狭くなったのだ。 日本の大手フィルムメーカーのコダック（Kodak）は、歴史の中に消えた代表的な企業の一つだ

2018-10-18 15:26:22

[クァク・チャンソクのコラム] 今秋、不動産市場に現れる現象

[写真・執筆=クァク・チャンソク都市と空間代表] 不動産市場で秋夕（チュソク・旧盆）以降の買収の問い合わせが途絶え、住宅市場が極度の低迷に陥った。秋夕の直前に出た「9・13対策」と「9・21対策」など、政府が２回にわたって発表した不動産対策が効果を発揮したのか、そうではなければ、秋夕以降の伝統的な取引非需要期が始まったせいなのか、まだはっきり分からない。 過去、参与政府時代にも引越しシーズンに住宅価格が上昇し、引越しシーズンが終わるごろに不動産対策が出ると非需要期が始まり、市場が低迷した経験

2018-10-02 15:10:35

[2018 GGGF] ココエの近藤恵子代表が伝える「働くママの起業挑戦記」

[写真=13日、ソウル中九プラザホテルでココエの近藤恵子代表が「女性起業家が見た日本のスタートアップの現況」というテーマで講演をしている（亜洲経済 ナムグン・ジヌン記者 timeid@ajunews.com）] 「起業の成功は事業の成長より失敗した時、それを克服できるかにかかっています。」 日本ココエ（COCOE）の近藤恵子代表は13日、ソウル中区プラザホテルで開かれた「第10回 Good Growth Global Forum （2018 GGGF）」の二日目の基調講演で「起業したら、一度は必ず失敗を経験するようになる」とし、「それを克服できるネット

2018-09-14 09:07:56

[2018 GGGF] ウィリアム・チェン中国アリババ研究員、「第4次産業革命の包容的成長に注目すべき」

[写真=12日の午後、ウィリアム・チェン中国アリババ首席研究員が「第4次産業革命の可能性を解放せよ」というテーマで講演をしている (ユ・デギル記者 dbeorlf123@ajunews.com）] 「最近の急速な技術変化を迎えて、多くの人々が新たな挑戦を恐怖を帯びた視線で眺めています。しかし、私たちは今まで簡単に見過ごされてきた第4次産業革命が作り出す包容的成長の可能性に注目する必要があります。」 ソウル中区プラザホテルで亜洲経済新聞とグローバル経済財政研究院の共同主催で開かれた第10回「Good Growth Global Forum (GG

2018-09-13 09:39:59

[キム・グァンソクのコラム]　規制との戦争、従来産業との戦争

[写真・執筆=キム・グァンソク漢陽大学国際学大学院兼任教授] 「これまで試みられたことのない果敢な方式、それこそ革命的アプローチが必要だ」と文在寅（ムン・ジェイン）大統領が今年初めに「規制革新討論会」で述べた話だ。そして、「規制改革の核心は、新産業・新技術に対しては優先的に許容するということ」であり、「根拠規定があってこそ、事業ができるという前提自体を再検討してほしい」と指示したことがある。 当局の消極的な対応が国内企業のグローバル競争力を弱化させるかもしれないという懸念が高まると、政

2018-09-06 15:07:22

[クァク・チャンソクのコラム] 景気は悪いのに、ソウルのマンション価格が急騰する理由

[写真・執筆=クァク・チャンソク都市と空間代表] 今年初めまでマンション（アパート）価格はこれ以上上がらない雰囲気だった。しかし、7月からソウルのマンション価格が値上がり始め、8月末以後には急騰傾向を見せている。購入したい家を目で見て確認することもできず、契約金を先に払わなければならないくらいの状況だ。住宅価格が値上がり過ぎて、売主の契約金の倍額賠償も続出する。 だが、経済状況は非常に良くない。自営業の廃業率が90%に近接している。製造業の生産設備の稼働状態の推移を示す製造業の稼働率指数も歴

2018-09-06 10:13:47

[チョ・ピョンギュのコラム]　米中貿易戦争を観戦しながら

[写真・執筆=チョ・ピョンギュ中国燕達グループ首席副会長] 米中貿易戦争は今年3月22日、ドナルド・トランプ米大統領が500億ドルに上る中国産輸入品に関税を課す行政覚書に署名したことから始まった。8月末に開かれた次官級の米中通商協議で妥協できず、長期戦に突入したものと評価されている。 過去5ヵ月間、NYダウ指数は4%台の上昇を見せた反面、中国上海総合指数は16%台の急落を記録して、人民元の価値も8%台の下落した。目に見える指標では、米中貿易戦争で米国が中国を圧倒しているように見える。 米中貿易戦争の本

2018-09-05 13:06:23

[クァク・チャンソクのコラム] 今後5年間予想される不動産市場のトレンド10

[写真・執筆=クァク・チャンソク都市と空間の代表] 今後5年間予想される不動産市場のトレンド10を紹介する。 まず、中大型マンション（アパート）の希少価値の浮上だ。ここ数年間、中大型（広い）マンションの伝貰（チョンセ・借り手が家賃を払う代わりに、 契約時に住宅価格の5～8割程度の保証金を払う制度）金の上昇率が、中小型マンションに比べて高い割合を示している。過去10年間、中大型マンションの供給が大幅に減り、今年に入ってからは売買価格の上昇率においても、中大型のほうが強気を見せている。税金規制によ

2018-08-23 10:07:57