• 
  現代自、インドのタレガオン工場で自動車用エンジン生産開始 現代自はインド国立証券取引所の公示を通じて16日(現地時間)、インドのマハーラーシュトラ州にあるタレガオン工場で、乗用車用エンジンの生産を開始したと17日、明らかにした。 現代自は過去、ゼネラルモーターズ(GM)のインド法人が運営していたタレガオン工場を2023年に買収し、設備改善作業などを進めてきた。 GMは2017年にインド市場から撤退している。 現代自はこれにより、従来の年間13万台だったタレガオン工場の年間生産台数を年間18万台まで増やした。 現代自の今回の乗用車エンジン生産は、タレガオン工場での 2025-06-18 14:39:17
• 
  現代自、「ニュルブルクリンク24時間耐久レース」に10年連続出場 現代自は高性能ブランド「現代N」が19~22日(現地時間)、ドイツ・ラインラント＝プファルツ州ニュルブルク地域で開かれる「2025ニュルブルクリンク24時間耐久レース(ADAC Total Energies 24h Nürburgring、以下ニュルブルクリンク24時間)」に出場すると17日、明らかにした。 ニュルブルクリンク24時間は「グリーン地獄(The Green Hell)」と呼ばれ、世界で最も過酷なレーストラックに挙げられるニュルブルクリンクサーキットを24時間走行し、総累積距離を測定して順位を決める自動車競走大会だ。 量産車をベースに開発 2025-06-18 14:35:22
• 
  韓銀「韓国の生活物価、4年間で19%上昇…OECDの1.5倍」 韓国銀行は、「生活物価の上昇で家計の体感物価が高い水準を持続する状況は、家計の期待インフレに影響を与え、中長期的な観点から物価の安定を阻害する要因として働きかねないだけに、原材料の輸入先の多角化や割当関税を通じて、輸入原材料価格の安定化を図るべきだ」と強調した。 韓銀の調査局が18日に発表した「最近の加工食品などの生活物価の流れと水準に対する評価」と「加工食品および個人サービスの費用面の物価上昇圧力評価」の報告書によると、コロナのパンデミック時期である2021年以降、今年5月までの必須財 2025-06-18 14:26:25
• 
  昨年、韓国の上位100企業の経済貢献額1600兆ウォン突破…サムスン電子が10％で1位 昨年、韓国100大企業の経済寄与額が1600兆ウォンを突破した中、サムスン電子は約158兆ウォンを寄与し、2年連続1位を記録した。 18日、企業データ研究所のCEOスコアによると、上位500社のうち事業報告書を提出した売上上位100社を対象に（公企業・金融会社を除く）昨年の経済寄与額を算出した結果、これら企業の経済寄与額は計1615兆1783億ウォンで、前年（1554兆9360億ウォン）比3.9%増加した。 経済寄与額とは、企業が経営活動によって生み出した経済的価値の総額で、協力会社（取引代金）・役職員（給与など）・政府（ 2025-06-18 14:05:38
• 
  現代モービスの生成AI、国際学会から認められた…製造現場で活用 現代モービスが独自開発した生成人工知能(AI)技術が世界的学会で相次いで認められた。 現代モービスはこのようなAI技術を活用し、全社的な業務革新に乗り出す方針だ。 具体的に8月から経営全般にAI適用を拡大する。 現代モービスは最近、米国テネシー州で開かれた「コンピュータビジョンおよびパターン認識学会(CVPR)」で、仮想の走行環境を具現する生成AIモデルを公開し、優秀論文として採択されたと17日、明らかにした。 CVPRはイメージ処理とオブジェクト認識、ディープラーニングなどの分野で世界最高水準の学会に 2025-06-18 12:05:48
• 
  アシアナ航空、国際線最大1万マイル割引…マイレージ使い切り誘導「拍車」 アシアナ航空がマイレージ航空券に対して最大1万マイレージに達する割引を提供する。大韓航空との来年末の完全な統合を控え、マイレージの消耗を促すための措置だ。 アシアナ航空は18日から国際線マイレージ航空券を購入する顧客を対象に「マイレージナウ」プロモーションを実施すると明らかにした。 アシアナ航空のホームページまたはモバイルアプリを通じてマイレージ航空券を購入する際、△日本7路線、△中国12路線、△東南アジア9路線など計34路線で最大1万マイレージ割引を提供する。 販売期間は7月3日まで約3週間 2025-06-18 10:03:17
• 
  KGモビリティ、2030年までに電気自動車・ハイブリッド車7種発売へ KGモビリティが2026年から2030年まで電気自動車・ハイブリッド車などエコカー7種を順次発売する。 これにより、コランド・ムッソなど双龍自時代から71年間築いてきたブランド価値をさらに強化し、未来モビリティ企業に跳躍するという計画だ。 KGモビリティのクァク·ジョンヒョン事業戦略部門長は17日、本社で開かれた「KGMフォワード2025」イベントで、“来年下半期に開発が完了する中大型スポーツ用多目的車(SUV)「SE10」を皮切りに、様々な製品群を含む新車を2030年までに順次披露する”とし、“S 2025-06-17 15:42:39
• 
  LS電線、韓国最大の海上風力事業海底ケーブル優先交渉対象者に選定 LS電線は韓国最大規模の海上風力開発事業である「ヘソン海上風力プロジェクト」で、海底ケーブル供給優先交渉対象者に選ばれたと17日、明らかにした。 これに先立って、LSマリンソリューションも同じプロジェクトの海底ケーブル施工部門の優先交渉対象者に選定されたことがある。 これに対し、両社は設計から生産、施工まで全工程を統合遂行することになる。 ヘソン海上風力プロジェクトは、全羅南道新安郡（シンアンングン）黒山島（フクサンド）近くの海上に504メガワット級の海上風力団地2基を造成し、計1GW級規模で 2025-06-17 15:32:50
• 
  HD現代、独自開発「ウイングセール」実証に成功…「風力推進船舶」の開発 HD現代が韓国で初めて風力を利用して船舶を動かすエコ装置である「ウイングセール(Wing Sail)」開発に成功した。 HD現代の造船部門中間持株会社であるHD韓国造船海洋は16日、独自開発したウイングセール試作品の陸上実証試演会を行ったと17日、明らかにした。 HD韓国造船海洋のウイングセールは今回の実証を通じて安定性と性能を立証し、今年下半期にHMMが運用中のMR級タンカーに設置し、実際の海上で性能を検証する計画だ。 航空機の翼と似た構造を持つウイングセールは、風によって発生する揚力を利用した風力補助 2025-06-17 15:25:01
• 
  LG CNS、米AIロボット企業「Skild AI」と戦略的協力 LG CNSは「フィジカル人工知能(AI)」時代を先導するために産業用AIヒューマノイドロボット市場の先取りに乗り出す。 LG CNSは米国のAIロボット企業「Skild AI」と韓国で初めて戦略的協力契約を締結し、投資も断行したと17日、明らかにした。 今回の投資はLGの企業主導型ベンチャーキャピタル「LGテクノロジーベンチャーズ」を通じて行われた。 Skild AIはAIロボット分野で世界的に注目されるグローバルトップティアAIロボット企業に挙げられる。 Skild AIの核心技術はロボットの行動を決定する頭脳の役割をするロボット 2025-06-17 15:20:49
• 
  HMM、EcoVadis ESG評価で2年連続「上位1%」 HMMがEcoVadisの環境・社会・支配構造(ESG)評価で、上位1%だけに与えられる「プラチナ」等級を2年連続獲得したと17日、明らかにした。 EcoVadisはフランス所在のグローバルESG評価機関で、年間10万社以上の企業を対象にESG成果を評価する。 △環境 △労働・人権 △倫理 △持続可能性など4項目を評価し、結果によりプラチナ(上位1%)、ゴールド(5%)、シルバー(15%)、ブロンズ(35%)等級を付与する。 EcoVadisのESG評価はグローバル企業がサプライチェーン管理および協力会社選定の際に重要な基準として活用され、金融機関では 2025-06-17 15:07:45
• 
  サムスン電子、サムスンアートTVの広報大使にBTS「RM」を選定 サムスン電子はBTSのRM氏をサムスンアートTVの公式広報大使に任命したと17日、明らかにした。 サムスン電子はアートストアに美術作品に対するRMの解説を盛り込んだ「RM作品コメント」を公開する。 また、RMはサムスンアートTVの広報大使活動の一環として、19日(現地時間)からスイスのメッセバーゼルで開かれる世界最大規模のアートフェア「アートバーゼル・イン・バーゼル」に参加し、特別トークセッションを行う。 サムスン電子はライフスタイルTV「ザ・フレーム」に適用されたサムスンアートストアを今年、NeoQLEDとQ 2025-06-17 15:04:02
• 
  LGイノテック、2年連続で韓国トップ50ブランドに選定 LGイノテックはインターブランドが主管する「ベストコリアブランド2025(Best Korea Brands 2025)」に選ばれたと17日、明らかにした。 LGイノテックは昨年、「ベストコリアブランド」に初参入し、2年連続でトップ50ブランドに選ばれた。 事業ポートフォリオの多角化に合わせた新しいビジョンの樹立を通じ、韓国を代表するグローバル革新テクノロジー企業としての地位を成功裏に拡大した結果と解釈される。 インターブランドは1974年に設立された世界最大のブランドコンサルティンググループだ。 2013年から韓国で最もブ 2025-06-17 14:59:36