• 
  李在明大統領、ノ・ウンレ氏の二審無罪に「申し訳ありません…遅ればせながら謝罪」 李在明大統領は、賄賂と不法政治資金を受け取った疑いで起訴されたノ・ウンレ前共に民主党議員が一審に続き控訴審でも無罪を言い渡されたことを受け、2024年の総選挙時に公認から排除したことについて謝罪した。 李大統領は21日、自身のX（旧Twitter）に投稿した文章で「ノ・ウンレ前国会議員が一審に続き控訴審無罪判決を受けた」とし、「ノ・ウンレ先輩、申し訳ありません。尊敬しています。愛しています」と述べた。 李大統領はノ前議員を「個人的に尊敬する大学の先輩であり、数少ない政治的協力者」とし、「民主党としてはソウル麻浦 2026-08-22 00:28:00
• 
  李在明大統領、巨済・統営の一部を特別災害地域に指定…復旧費用の国費追加支援 李在明大統領は、記録的な集中豪雨により大きな被害が発生した慶南の巨済市と統営市の一部地域を特別災害地域として優先的に指定した。 強裕正青瓦台首席報道官は21日、書面ブリーフィングを通じて、李大統領が同日午後6時頃に巨済市全域と統営市山陽邑・奉平洞を特別災害地域として優先的に指定したことを明らかにした。 これらの地域は、15日から18日まで南部地方に降った異例の集中豪雨により、土砂崩れや住宅・商業施設の浸水、道路や河川の流失など大きな被害が発生した場所である。 特別災害地域に指定された地方政府には、災害復旧 2026-08-22 00:24:00
• 
  サムスン電子、110兆ウォンの株主還元を発表…国内企業史上最大 [総合] サムスン電子、110兆ウォンの株主還元…国内企業史上最大 サムスン電子は、今年最大110兆ウォンに達する史上最大規模の株主還元を行うことを発表した。これは、既存の国内企業の最大記録を約5倍上回る規模である。半導体の業績改善により確保した現金を株主に大規模に還元し、最近の従業員報酬を巡る株主の不満にも応える形となった。業績成長と株主価値の向上を同時に実現する株主親和経営を一層強化したとの評価がある。 サムスン電子は21日に取締役会を開き、2026年の株主還元規模を約90兆～110兆ウォンと予想し、実施方 2026-08-21 21:36:00
• 
  カカオ、AIと投資の二つのエンジンで成長加速を図る カカオは人工知能（AI）事業と投資事業を分離し、成長構造の再編に乗り出した。『カカオAI』と『カカオX』がそれぞれ事業と投資に集中する体制に転換する。AI競争でのスピードを高めると同時に、複合企業構造による企業価値の過小評価を解消する計画である。 カカオはこの日午後、オンラインでの記者会見を開き、カカオAIとカカオXへの人材分割の背景と今後の方向性について説明した。 カカオは同日午前、取締役会を開き、カカオAIとカカオXへの人材分割を決議した。新設法人カカオAIは精神ア代表体制でカカオトークとAI・広告・コ 2026-08-21 21:24:00
• 
  光州市議会、地域の声を聴取…「市民の体感変化を生み出す」 韓国の光州市議会は、第10代議会の発足を機に、地域の各地を直接訪れ、住民や行政の現場の声を聴く活動を開始した。 21日、議会によると、18日から21日までの間に、管内の16の地域を訪問し、コミュニケーション懇談会を開催し、地域の課題や行政現場での様々な意見を聴取した。 この懇談会には、朴相英議長をはじめとする市議会議員が、日程や選挙区に応じて地域を訪問した。 各地域の幹部職員との対話を始め、職員と挨拶を交わし、地域団体や関係者の意見を聴くなど、気軽なコミュニケーションが続いた。 特に、現場の行 2026-08-21 21:16:00
• 
  統一教会からの不正政治資金受領で、權成東前議員の弁護士登録が取り消し 統一教会から不正な政治資金を受け取ったとして実刑が確定した權成東前国民の力議員の弁護士登録が取り消された。 21日、聯合ニュースによると、韓国弁護士協会は最近、權前議員の弁護士登録を取り消した。これは法務部が14日に弁護士登録取り消し命令を韓国弁護士協会に伝えたことに基づく措置である。 弁護士法によれば、弁護士名簿に登録された者が禁固以上の刑を受け、その刑が確定した場合、弁護士資格を失うことになる。この場合、法務大臣は韓国弁護士協会に登録取り消しを命じなければならない。 權前議員は2022年1月6日、 2026-08-21 20:48:00
• 
  金成濟 의왕市長「公務員の危機対応能力と安全意識が一層強化されることを願う」 金成濟 경기 의왕市長は21日、「今回のウルジ演習を通じて公務員の危機対応能力と安全意識が一層強化されることを願う」と述べた。 この日、金市長は市庁の大ホールで行われた2026年ウルジ演習の事後評価会議において、公務員の危機対応能力の強化と平時の緊急対策体制の確立を強調した。 会議は、8月18日から21日までの4日間にわたって実施されたウルジ演習の全体的な推進結果を報告し、訓練過程での成果と改善点を確認する場として設けられた。 金市長は事後評価を主宰し、「国家緊急事態が発生した際に行政機関の対応体制 2026-08-21 20:44:00
• 
  李大統領、豪雨被害の巨済・統営特別災害地域を宣言 李在明大統領は、最近の集中豪雨で大きな被害を受けた韓国の巨済市と統営市山陽邑・奉平洞を特別災害地域に指定した。 カン・ユジョン青瓦台（チョンワデ）首席報道官は21日、書面ブリーフィングを通じて、李大統領が南部地方の異常な集中豪雨によって被害を受けた該当地域を特別災害地域に宣言したと明らかにした。 特別災害地域に指定されると、災害復旧に必要な国費が追加で支援される。被害を受けた住民は、国税と地方税の納付猶予や公共料金の減免などの支援を受けることができる。 カン報道官は「政府は利用可能な人員と資 2026-08-21 20:00:00
• 
  韓国・軍浦市長、民間協力強化「市民の生命と財産保護が最優先」 ハン・デヒ京畿道軍浦市長は20日、多目的施設における公襲対策の民間合同訓練現場を指揮し、「何よりも市民の生命と財産保護が最優先である」との立場を再確認した。 この日午後、ハン市長はイーマート山本店で「2026年ウルジ演習」と連携した多目的施設の公襲対策民間合同模擬訓練を実施し、このように述べた。 ハン市長は市民の生命と財産を守り、実際の公襲状況に備えた現場対応能力を高めるために、民間合同の避難訓練を実施した。 今回の訓練は全国単位の民防衛訓練の一環として、市民や職員など多くの人が利用する多目 2026-08-21 19:44:00
• 
  円安に伴うドル資産の増加…外貨預金が28年ぶりの増加幅 円安の見通しが続く中、日本の個人や企業の外貨資産の拡大が加速している。 21日、聯合ニュースによると、日経新聞は日本銀行の統計を基に、今年第2四半期（4〜6月）の日本国内銀行の外貨預金残高が26兆1000億円（約227兆8000億ウォン）で、前年同期比18%増加したと報じた。増加額は3兆9772億円で、外貨預金が全面的に許可された1998年以来、28年ぶりの最大規模である。 円安とドル高の影響で外貨預金の円換算額が増加したことを考慮しても、実際の外貨預金残高自体が大きく増加したと分析されている。 特に個人の外貨預金の増加 2026-08-21 19:40:00
• 
  韓国・ハンギョレ新聞社、金会承氏の青瓦台行きに「報道の独立性を損なう」と遺憾 金会承前ハンギョレ新聞社論説委員が、20日に青瓦台の春秋館長に任命されたことにより、現職のメディア関係者が政治権力に直行することに対する論争が巻き起こっている。最近まで政府や政治権力を批判する社説を執筆していたメディア関係者が、特別な猶予期間なしに大統領を補佐する高位公職者に移ることから、報道の独立性と公正性に対する懸念が表明されている。 全国メディア労働組合ハンギョレ新聞支部は21日、金前論説委員の青瓦台行きについて「ハンギョレの報道の独立性と公正性に対する読者の信頼を損なう行為」として遺憾 2026-08-21 19:28:00
• 
  趙賢俊・効性グループ会長「父は臨終直前まで告訴を取り下げるなと言った」 趙賢俊効性グループ会長は、弟の趙賢文元副社長との対立に関して「父は臨終直前まで、趙元副社長が悔い改めるまで告訴・告発を取り下げるなと言った」と証言した。 趙会長は、21日にソウル中央地裁刑事25単独の李成烈判事の審理で行われた趙元副社長の強要未遂事件公判に証人として出廷し、このように述べた。二人が法廷で対面するのは、2014年のいわゆる「効性兄弟の乱」以来初めてである。 趙会長は、今回の告訴・告発が故趙石来元効性グループ名誉会長の意向に基づくものであると強調した。彼は「父は二番目の息子を目覚めさせ 2026-08-21 19:16:00
• 
  カカオ労働組合、人的分割に共同交渉で対応…「経営失敗・雇用対策から答えを」 カカオ労働組合は21日、カカオの人的分割発表を受けて公式な立場を明らかにし、カカオ共同体の共同交渉開始を予告した。人的分割後、意思決定構造がより複雑になるため、法人ごとの交渉構造では実質的な問題解決が難しいとの判断である。また、12月の臨時株主総会前までに、今回の人的分割がカカオ及び主要系列会社の雇用と労働条件に与える影響を具体的に公開し、労働組合と実質的な協議に入るようカカオに要求した。全国化学繊維食品産業労働組合カカオ支部（以下、カカオ労働組合）は、26日水曜日に板橋駅広場でカカオ共同体の 2026-08-21 19:12:00