• 
  建物前の「目障り」解消へ…政府、アート作品の「レンタル制度」を検討 一定規模以上の建物に義務的に設置されるアート作品を直接購入する代わりに、レンタルして設置する案が議論されている。設置後長期間放置されることや老朽化により「建物前の目障り」となるとの指摘が続く中、作品のレンタルが建築主の選択肢を広げ、アフターケアの問題を改善する代案となるか注目される。 9日、文化体育観光部によると、同部は16日にソウル・鍾路区の国立民俗博物館で「建築物アート作品制度改善政策討論会」を開催し、中長期的な制度改善策を議論する。地方自治体や作家、建築士、関連団体、韓国文化芸術委員会 2026-09-09 10:48:10
• 
  韓米半導体の郭東信会長、自己株式を累計702億ウォン購入…今年4回目 韓米半導体の郭東信会長は、自己資金7億ウォンを投じて自社株を追加購入する。人工知能（AI）半導体装置の需要拡大に伴い、歴代最大の四半期売上を記録した後、米市場への進出と先端パッケージング装置の拡大を前に、今年に入って4回目の自社株購入に乗り出した。 韓米半導体は、郭会長が10月7日に市場で7億ウォン規模の自社株を取得する予定であると9日に発表した。購入が完了すれば、郭会長の持株比率は33.63%に上昇する。 郭会長は2023年から自己資金を投入し、韓米半導体の株式を着実に買い増している。今年は4月に30億ウォン 2026-09-09 10:48:10
• 
  人民元建て債券、ディムサム・パンダボンド発行額が200兆円を突破 人民元建ての債券であるディムサムボンドとパンダボンドの発行が、今年史上最大規模に達した。米国の国債金利と中国の国債金利の差が大きく広がり、相対的に安価な人民元で資金調達を行おうとするグローバル金融機関や各国政府の需要が増加している。 9日、英国のフィナンシャルタイムズ（FT）によると、今年に入って中国のディムサムボンドとパンダボンド市場で発行された人民元建て債券の規模が1兆元（約200兆円）を突破した。具体的には、ディムサムボンドの発行額は7863億元、パンダボンドの発行額は2316億元で、今年すでに過 2026-09-09 10:48:00
• 
  大学自律革新支援・事業の実質化・中長期発展を模索する場…『2026大学革新支援事業実務者ワークショップ』が釜山で開幕 大学革新支援事業の運営と評価に関する大学現場の生の声を広く収集し、これを事業の実質化と中長期的な発展方向の模索につなげるためのコミュニケーションの場が設けられる。大学革新支援事業総括協議会（会長：李柱烈・南ソウル大学教授）は、14日から15日までの2日間、釜山で『2026大学革新支援事業実務者ワークショップ』を開催すると9日に発表した。韓国研究財団が後援する今回のワークショップには、全国141校の参加大学から360名以上の実務者が集結する。このイベントは、実務者の悩みを直接聴取し、今後の制度改善につなげるだけで 2026-09-09 10:48:00
• 
  韓国取引所、秋夕連休前日にデリバティブ夜間取引を休止 韓国取引所は秋夕連休を前に、デリバティブの夜間取引を1日休止することを発表した。夜間取引が長期間リスクにさらされる可能性があるため、市場参加者のリスク管理の負担を軽減する措置である。 取引所は、23日午後6時から翌日午前6時まで予定されているデリバティブの夜間取引を休止すると9日に明らかにした。 デリバティブの夜間取引は、直後の通常取引と合算して清算する方式で運営されており、23日に開始される夜間取引は28日の通常取引と合算して清算される構造である。 ただし、長期連休直前に夜間取引を行う場合、該当取 2026-09-09 10:44:10
• 
  地域特化産業の優良企業を訪問したキム・ヨンシン基準院長 中小企業技術情報振興院（基準院）は、キム・ヨンシン院長が8日にシーエムティエックスを訪れ、研究施設を視察し、現場での意見交換会を行ったと9日に発表した。 今回の訪問は、地域特化産業育成事業の優良企業の成果を共有し、半導体素材・部品分野の地域中小企業の競争力強化と国内外市場進出の方策を模索するために行われた。 シーエムティエックスは、半導体のエッチング・デポジション工程に使用される精密部品を製造する素材・部品専門企業である。昨年11月にコスダックに上場した。現在、サムスン電子やTSMCなど、世界31 2026-09-09 10:44:00
• 
  トランプ大統領、カナダに対する報復措置を強化 ドナルド・トランプ米国大統領は、カナダ産の乳製品、アルコール、オートバイの輸入を禁止し、連邦政府の調達市場からもカナダ産製品を除外することを決定した。カナダの対米報復関税が発効したことを受けて、トランプ大統領は報復措置を2倍に強化した形である。 8日（現地時間）にウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）などによると、トランプ大統領はこの日、カナダ産の乳製品、アルコール、オートバイの一部の米国輸入を29日午前0時1分から禁止する内容の布告に署名した。 この措置は、カナダが同日午前0時から276億カナダ 2026-09-09 10:44:00
• 
  がん治療回数に応じた保障…サムスン生命『家族代表健康保険 Plus+』を発売 サムスン生命は、がん治療回数に応じて保険金を支払い、疾病診断から手術・リハビリまで保障範囲を広げた健康保険の新商品を発表する。 サムスン生命は、10日から『サムスン家族代表健康保険 Plus+(無配当・無解約返戻金型)』を販売すると9日に明らかにした。 今回の商品は、既存の『代表健康保険』シリーズの保障を強化したことが特徴である。治療回数に応じた保障を拡大し、複数の疾病診断費を一つの特約にまとめた。診断後の検査や手術、リハビリまでの治療過程全般を保障する特約も追加された。 まず、『がん統合保障（年間 2026-09-09 10:40:10
• 
  [ローファームラウンジ] バルン、'第1回 AI革新リーダーズフォーラム'を成功裏に開催 病院における人工知能（AI）の導入が進む中、議論の焦点を「何を導入するか」から「どのように管理し定着させるか」に移すべきだとの提言がなされた。 法律事務所バルンは（株）キャレブ＆カンパニーと共に、9月8日にソウル市瑞草区のエルタワー別館5階メロンホールで「第1回 AI革新リーダーズフォーラム – 病院AIの大転換と飛躍：データ・ガバナンスから臨床ソリューションまで」を共同開催したと9日に発表した。 韓国保健医療情報院とエーアイネーション・ジョンウォンエンシスが協力パートナーとして参加し、総合病院級以 2026-09-09 10:40:00
• 
  ウルサン市の広報ライン再編成…政府広告やメディアコミュニケーションはどう変わるか ウルサン市の広報ラインが再編成されている。 先月8月にチームリーダー級の人事が行われ、その後実務者の後続人事が続いた。さらに広報特報の人事と公募型広報担当官の任用も行われ、メディア・広報業務を担当する組織の人員構成が大きく変わった。 現在、公募手続きが進行中の広報担当官が9月中に任用されれば、民選9期の発足以降、ウルサン市の広報ラインの再編は事実上完了する見込みである。 ウルサン市は先月、チームリーダー級を含む広報担当官室の人事を実施し、その後実務者の後続人事を進めた。 広報特報の人事も行わ 2026-09-09 10:36:20
• 
  インジェ郡民800名が集結…11日に男女平等大会開催 江原道インジェ郡で、女性の社会参加と権益の向上、日常における男女平等文化の拡散を目的とした和解の場が開かれる。 インジェ郡女性団体協議会は、11日にインジェ体育館で女性団体の会員や住民など800名が参加する『第25回インジェ郡男女平等大会』を開催する。 インジェ郡によると、今年の大会は「インジェ郡民すべての性平等、より広くより深く」をスローガンに実施される。性別に関係なく互いを尊重し、平等な参加機会を保障する地域社会を作ることが目的である。 イベントは、打楽器演奏から始まり、女性団体の紹介、男 2026-09-09 10:36:00
• 
  李在明大統領、フランス最高勲章『レジオン・ドヌール大十字勲章』を受章 李在明大統領がフランス最高の勲章『レジオン・ドヌール大十字勲章』を受章した。金恵京夫人も『国家功勲大十字勲章』を受け、フランス政府から最高の敬意を受けた。 韓国青瓦台の姜裕晶報道官は8日（現地時間）、フランスを国賓訪問中の李大統領夫妻が同日夜、エマニュエル・マクロン大統領主催の国賓晩餐会に出席したと発表した。 国賓晩餐会には両国政府の関係者とともに、韓国経済・文化界の主要人物17名が出席した。 経済界からは、柳鎮韓国経済人協会会長、李在鎔三星電子会長、具滋恩LSグループ会長、趙賢俊ヒョソング 2026-09-09 10:36:00
• 
  韓国を支える手、熟練技術者が一堂に…功労者表彰 #. 結婚の宝石を売って美容学校に入学した普通の主婦、チョン・ヒャンオク代表が仁川初の美容長に成長した。二人の子供を育てながら副業をしていたチョン代表は、身分証明書の写真をきっかけに「最も遅いと思った時が始まり」という気持ちを抱き、美容の道に飛び込んだ。退勤後に徹夜で勉強を続けた結果、仁川1号美容長となり、その後博士号と国家技術資格など21の資格を取得し、美容の融合専門家として成長した。 雇用労働省と韓国産業人力公団は9日、ソウル・龍山区のソウルドラゴンシティで「2026年熟練技術者の日」記念式典を開 2026-09-09 10:32:10