• 
  HJ中工業、1万TEU級バイオ燃料推進コンテナ船の開発を進める HJ中工業は韓国船級(KR)から1万TEU級バイオ燃料推進コンテナ船に関する設計概念の承認を取得した。 両機関は4日、ギリシャのアテネにあるメトロポリタンエキスポセンターで開催されているポシドニアに参加し、HJ中工業のユ・サンチョル代表と韓国船級のチョ・ビョンサム専務が同日午前に認証署名式を行った。ポシドニアはノルウェーのノルシッピング、ドイツのハンブルクSMMと共に世界三大造船・海洋展示会の一つに数えられる。 船舶用バイオ燃料は、従来の化石燃料ベースの船舶油に植物・動物性油などのバイオ燃料を一定割合で混 2026-06-05 10:12:00
• 
  ハンファエアロスペース 大田事業所爆発事故の犠牲者追悼所を運営 ハンファエアロスペースは、大田事業所での爆発事故で亡くなった5名を追悼するため、全国10カ所で追悼所を運営すると5日に発表した。 追悼所は、6月5日から25日までの午前9時から午後6時まで運営される。ソウル・チャンギョドンのハンファビル、昌原の1・2・3事業所、アサン事業所、大田事業所、大田R&Dセンター、報恩事業所、麗水事業所、板橋R&Dセンターに設置された。 ハンファエアロスペースの関係者は、「遺族の皆様に深い哀悼の意を表し、社員全員が故人の冥福を祈る思いで追悼の場を設けた」と述べた。 一方、ハンファエア 2026-06-05 10:12:00
• 
  ジェンソン・ファン、韓国訪問初日にフェイカーと会談 5日、韓国を訪れるジェンソン・ファンエヌビディア最高経営責任者（CEO）は、国内の主要企業人たちと相次いで会談するほか、PC房やサムギョプサル、野球場などを訪れ、韓国の主要文化を直接体験する予定である。エヌビディアと情報技術（IT）業界によると、ファンCEOはこの日午後1時頃、金浦空港を通じて入国する予定である。空港で簡単に入国の感想を述べた後、質疑応答も行う。韓国に到着したファンCEOが最初に向かう場所は、eスポーツゲームチームT1が運営するPC房であるとされている。業界によると、ファンCEOはこの日午後、ソウルの 2026-06-05 10:09:00
• 
  6月模擬試験終了、大学入試のゴールデンタイム到来 2027年度大学入試センター試験の前哨戦である6月模擬試験が終了し、受験生たちの大学入試戦略の本格的な動きが始まった。今回の模擬試験は、出題機関である韓国教育課程評価院が主催し、本試験の難易度や出題傾向を測る試験であり、推薦入試と一般入試の方向性を決定する基準となるため、受験生の注目が集まる試験である。 5日、教育界や入試業界によると、今回の6月模擬試験には総計48万8343人が受験し、その中で再受験生などの卒業生の受験者数は9万6931人（19.8%）に達し、彼らの影響力がかなりあったと集計された。 特に今 2026-06-05 10:09:00
• 
  KB国民銀行、'KB報恩給付送金小切手'サービスを開始…手数料免除 KB国民銀行は国を守る月に合わせて、KB報恩給付送金小切手サービスを5日に開始すると発表した。このサービスは、海外に居住する報恩給付受給者が現地の銀行口座を持たなくても、外貨表示の送金小切手を直接受け取って利用できるよう支援するものである。国家報恩部は、海外に居住する報恩給付受給者の受け取りの便宜を高めるため、2027年から報恩給付の支払い方法を海外口座送金方式に切り替える計画である。しかし、海外口座の開設や利用が困難な一部の受給権者の不便を最小限に抑えるため、KB国民銀行は国家報恩部と協力してKB報恩給 2026-06-05 10:06:00
• 
  明確なテーマ旅行の台頭…旅行業界、地方都市・クルーズ・スポーツの競争激化 国内旅行業界は多様化する消費者の嗜好を捉えるため、特定のテーマに特化した「テーマ型・滞在型」商品ラインアップを大幅に強化している。従来の有名観光地をただ巡るパッケージ旅行から脱却し、芸術・美食・スポーツなど個人の明確な目的を満たす旅が新たなトレンドとして定着している。 ◆ 日本の大都市を超え、地方都市の「芸術・美食」が注目される 最も顕著な変化は、短距離海外旅行市場の中心である日本で見られる。東京や大阪、福岡などの大都市中心の訪問に疲れたリピーターたちが、地域独自の色彩が鮮明な地方都市に目を 2026-06-05 10:03:00
• 
  政府、パリで韓国経済の投資説明会を開催…欧州投資家「韓国はすでにコアマーケット」 政府はフランス パリで欧州の主要投資者を対象に韓国経済の投資説明会（IR）を開催し、我が国の成長性と資本市場改革の成果を広報した。欧州の投資者は韓国市場をすでに米国・欧州と同様の核心投資先である「コアマーケット」と認識しており、高い関心を示した。 財政経済部は、許章 第2次官がフランス現地時間4日、パリのOECD韓国代表部でグローバル主要投資者を対象に韓国経済投資説明会を開催したと5日発表した。説明会には、欧州最大の資産運用会社アムンディ（Amundi）をはじめ、BNPパリバ、クレディ・アグリコル、ナティシス 2026-06-05 10:03:00
• 
  親韓派、張東赫代表に選挙結果の責任を求めて辞任を要求 国民の力内の親韓派（親韓東訓）議員たちは、6月3日の地方選挙結果に対する責任を張東赫代表に求めて辞任を要求した。ウ・ジェジュン最高委員はこの日、YTNラジオ『張成哲のニュース名堂』で今回の選挙結果について「落選した候補者が多かったため残念に思う部分もあるが、それでも全体的には初めに心配していたよりは少し良い結果を得た」と評価した。続けて「12対4という成績表もあるが、その下にある基礎自治体長の中には勝利したものも多く、広域自治体長の中でも惜しくも負けたところも多い」と述べた。そして「指導部が今回の地方選 2026-06-05 10:03:00
• 
  ゴールドマン、スペースXのAI売上2030年までに100倍増加予測…500兆ウォンに達する見込み 米航空宇宙企業スペースXの人工知能（AI）部門の売上が2030年までに100倍に急増するとの予測をゴールドマン・サックスが発表した。 現地時間の4日、フィナンシャル・タイムズ（FT）によると、スペースXのIPOの主幹事であるゴールドマン・サックスは、スペースXのAI部門の売上が2025年には32億ドル（約4兆9290億ウォン）から2030年には3220億ドル（約496兆ウォン）に達すると見込んでいる。また、スペースX全体の売上も2025年の187億ドルから2030年には4740億ドルに25倍増加すると予測されている。 この予測は、最近のビッグテッ 2026-06-05 09:57:00
• 
  金融監督院と8大金融持株会社、消費者保護人材育成に乗り出す 金融監督院と金融研修院、銀行連合会、8大金融持株会社は、金融消費者保護の専門人材育成に取り組むことを発表した。デジタル転換と金融商品が複雑化する中で、消費者被害のリスクが高まっているため、金融機関の職員教育を強化し、消費者保護を中心とした文化を広めることが目的である。 金融監督院は5日、韓国金融研修院において、金融研修院、銀行連合会、KB・新韓・ウリ・ハナ・NH・iM・BNK・JB金融持株会社との間で「金融消費者保護専門家育成及び能力強化のための業務協約」を締結した。協約式には、イ・チャンジン金融監督院 2026-06-05 09:57:00
• 
  与党、地方選挙圧勝もソウル敗北で『指導部責任論』浮上…内紛懸念 共に民主党は今回の6・3地方選挙で16の広域自治体長のうち12を獲得し圧勝したが、最大の激戦地であるソウルの奪還に失敗したため、一部の議員の間でいわゆる『指導部責任論』が党内で浮上している。特に8月の党大会を控え、次期党権を巡る競争が本格化しているとの分析もある。 党の首席代弁人を務めた朴秀賢（パク・スヒョン）当選者は5日、フェイスブックで「自ら反省せず、地方選挙の結果を次期党権争いと結びつけるなら、民心は急速に冷え込むだろう」と述べ、内紛に発展する可能性を警戒した。 続けて「今私たちがすべきこと 2026-06-05 09:54:00
• 
  [映像] "戒厳令下でも市民は触れない"...警察の武力衝突の場面が拡散 6・3地方選挙の過程で発生した「投票用紙不足」事態を巡る余波が続いている。ソウル特別市の松坡区の一部投票所前で抗議集会を行った市民と警察が衝突する場面がオンラインを中心に拡散し、議論が大きくなっている。 5日、オンラインコミュニティやSNSには、ソウル松坡区のチャンシル7洞第2投票所近くで撮影されたとされる写真や映像が拡散した。 公開された写真には、警察が一部住民と身体的な衝突をしている場面が捉えられている。特に、年配の男性が警察官に制止されて引きずられている様子も映っており、衝撃を与えた。 2026-06-05 09:42:00
• 
  米国の技術株調整と外国人売りによりコスピが4%急落、売りサイドカー発動 国内株式市場は、米国の技術株の調整と外国人投資家の売りに押され、4%の急落で始まった。取引開始直後に売りサイドカーが発動し、投資家の心理が大きく萎縮している様子が見られる。 5日、韓国取引所によると、午前9時4分時点でコスピは前日比355.50ポイント（-4.11%）下落し、8283.91を記録した。指数は前日比316.21ポイント（-3.66%）下落した8323.20で始まり、その後さらに下落幅を拡大した。 午前9時8分25秒には、コスピ200先物指数の急落に伴い、プログラム売りの効力を5分間停止する売りサイドカーが発動された。売りサイ 2026-06-05 09:33:00