• 
  家計所得の不平等が深刻化…上位・下位20%の所得格差は7.84倍 2024年の家計の所得分配がわずかに悪化したことが明らかになった。高所得層の所得増加速度は全体の平均を上回ったが、中間所得層は相対的に低迷した。 10日、韓国銀行が前日に公開した『家計分配勘定』の統計によると、昨年の所得5分位（上位20%）家計の総本源所得（GNI）残高は前年に比べ7.9%増加した。これは全体の総本源所得増加率（4.8%）を大きく上回る水準である。 一方、所得1分位（下位20%）家計の総本源所得は5.9%増加し、全体の増加率を上回ったが、5分位と比較すると2.0ポイント低かった。所得2分位（0.3%）、3分位（2 2026-06-10 15:00:00
• 
  女は新たな出会いへ…チョン・ギョンホとチェ・スヨンが別れ、結婚運を占う 俳優のチョン・ギョンホとチェ・スヨンが14年間続いた公開恋愛に終止符を打ったことに関連し、彼らの結婚運を占った巫女の映像が再注目されている。 10日、各種オンラインコミュニティでは、先日パク・ナレの芸能界引退危機を予測した巫女の発言が再評価された。 昨年12月、名道霊はチョン・ギョンホとチェ・スヨンのブラインド（生年月日だけ提供）占いを行った。 その際、名道霊は「恋愛は長いようだが、友達のように気楽な関係であり、夫婦の縁は見えない」と述べ、「結婚には至らず、別れの運が入っているので、近いうちに別 2026-06-10 14:54:00
• 
  ホルムズ海峡を通過したHMMの大型タンカー、200万バレルを積んでウルサン港に入港 HMMの超大型タンカー（VLCC）『ユニバーサル ウィナー』号が、アメリカ・イスラエルとイラン間の戦争後、韓国国籍の船舶として初めてホルムズ海峡を通過し、同日午後2時30分に韓国に入港した。 10日、海運業界によると、ユニバーサル ウィナー号は30万トン級のタンカーで、原油200万バレルを積載してウルサン港に入港した。この200万バレルはSKエネルギーに供給され、ガソリン・軽油・ナフサなどに精製される予定である。 ユニバーサル ウィナー号は、2月28日にホルムズ海峡に進入し、SKグループの関連会社であるSKトレーディング 2026-06-10 14:54:00
• 
  シフトアップ・ネオウィズ「今度は任天堂スイッチ2」…コンソール市場拡大 ネオウィズとシフトアップは、自社のコンソール知的財産権（IP）ゲーム『Pの嘘』と『ステラブレイド』のプラットフォームを任天堂スイッチ2に拡張する。PCやプレイステーション（PS）、エックスボックス（Xbox）を中心にグローバル市場を狙った後、任天堂スイッチ2でラインナップを広げ、グローバルユーザーとの接点を増やす姿勢を見せている。 10日、ゲーム業界によると、ネオウィズとシフトアップは9日に任天堂公式オンラインショーケース『任天堂ダイレクト2026』で任天堂スイッチ2版を発売すると発表した。『Pの嘘』と『ステラ 2026-06-10 14:48:00
• 
  公務員労組、選挙管理体制の全面改革を要求 全国公務員労働組合（全公労）は、6月3日の地方選挙における投票用紙不足の事態を受け、選挙管理体制の全面改革を求め、改善がなされない場合は今後の選挙業務を拒否すると表明した。 10日、聯合ニュースによると、全公労はこの日、ソウル市選挙管理委員会の前で記者会見を開き、「中央選挙管理委員会は権限を維持しながら、選挙現場の核心業務と事故責任を地方自治体の公務員に押し付けてきた」とし、「今回の事態の核心的な原因はこのような歪な構造にある」と主張した。 イ・ヘジュン全公労委員長は「誤った選挙システムの中で 2026-06-10 14:48:00
• 
  成分配合を超えた脂質構造設計…コスメカコリア、東徳女子大学とR&D協定 化粧品製造者開発生産（ODM）企業のコスメカコリアは、K-ビューティーの超競争力を確保するため、皮膚脂質構造を模した『次世代リポソーム』素材の開発に本格的に着手する。 化粧品原料の単純な配合を超え、成分を運ぶ根本的な伝達システムを高度化し、グローバルなバリアケアスキンケア市場を狙う構想である。 コスメカコリアは、東徳女子大学のシム・ジョンウォン教授の研究チームと『脂質構造研究および次世代リポソーム開発』のための業務協定（MOU）を締結したと10日に発表した。 リポソームは、皮膚脂質と類似した構 2026-06-10 14:48:00
• 
  アップステージ、次のAI転換を導く新代表にイ・ゴンスを迎え入れ アップステージのAIポータル事業を担当するAXZが、イ・ゴンス前ネイバーグレースCIC代表を新任代表に選任した。AIエージェントを基盤としたサービス革新を進める次（Daum）の適任者と評価されている。 キム・ソンフン代表は10日、自身のフェイスブックを通じて「1世代ポータル次がAIエージェント化されたポータルへと生まれ変わる準備をしながら、次を導いていく方をお迎えした」と述べ、「国内最高のプラットフォーム・サービスリーダーであるイ・ゴンス前ネイバーグレースCIC代表が次の新代表として合流した」と明らかにした。 2026-06-10 14:45:00
• 
  データに基づく医療AXの普及に寄与… 서울성모病院コンソーシアム、業務協約を締結 主要な大規模病院がAX（人工知能転換）のための業務協約を通じて、各病院が蓄積した医療データを個別の研究にとどまらず、実際の医療現場や産業界の需要に応じて活用範囲を広げる契機を作る。医療データの活用価値を高め、医療AXを実現することで国民の健康増進とバイオヘルス産業の発展を加速させることが期待される。カトリック大学 서울성모病院コンソーシアムは「2026医療データ中心病院支援事業」として医療AXのための業務協約式及び産業界間の連携交流会を開催したと10日に発表した。コンソーシアムの主催機関は서울성모病院であり 2026-06-10 14:45:00
• 
  SKT、NTT・中華電信と7600億円のAI投資ファンドを設立 SKテレコム（SKT）は、日本のNTTおよび台湾の中華電信と共同で、5億ドル（約7600億円）の人工知能（AI）投資ファンドを設立することを発表した。 SKTは、東京のNTT本社で記者会見を開き、次世代AI技術に投資する『アイオン（IWON）AIファンド』を共同で設立することを明らかにした。ファンドの規模は5億ドル（約7600億円）である。 この記者会見には、正在憲SKT CEOをはじめ、島田章NTT CEO、林龍慈中華電信社長など、3社の主要経営陣が出席した。 3社は、シリコンバレーと東アジアを拠点とするファンド運営会社『カタライトキャ 2026-06-10 14:42:00
• 
  ソウル文化財団、今年の創作戯曲を募集…『ソウル戯曲賞』公募 優れた創作戯曲を発掘し、演劇生態系の活性化を図る『ソウル戯曲賞』の公募が本日から始まる。 ソウル文化財団は『第4回ソウル戯曲賞』の公募を10日から9月14日まで実施すると発表した。 今年で4回目を迎えるソウル戯曲賞は、国内を代表する創作戯曲公募事業として定着している。昨年は未発表の創作戯曲256編が応募され、高い競争率とともに劇作家たちの熱い関心が確認された。 最近の『第62回百想芸術大賞』では、第2回ソウル戯曲賞受賞作『エンド・ウォール_あの壁の向こうには何があるのか』が演劇部門作品賞候補に挙がるなど 2026-06-10 14:39:00
• 
  メキシコ、米国との貿易交渉で自国車両の関税問題を提起…「韓国・日本より不利」 メキシコは、米国との貿易交渉において、自国産自動車が韓国・日本産の競争車両よりも高い関税負担を強いられていると問題提起した。 9日（現地時間）、ブルームバーグ通信は、メキシコ政府が米国・メキシコ・カナダ協定（USMCA）の再検討交渉において、自国産自動車の関税負担が韓国・日本産よりも高いと米国側に訴えたと報じた。 メキシコ政府は、米国に輸出される自国産自動車の平均実効関税率が18.75%であり、韓国・日本産の一部自動車に適用される15%の関税よりも高いというデータを米国側に提示した。 メキシコ側は、USMCA 2026-06-10 14:39:00
• 
  オリジナルビアカンパニー、GS25で初の缶ビールを発売 国内のクラフトビールブランドであるオリジナルビアカンパニーは、初めて缶ビールを発売し、コンビニ市場に参入する。 オリジナルビアカンパニーは、11日から全国のGS25コンビニで「OBCラガーヘレス」と「OBCラガービエンナ」の2種類の缶ビールを販売すると10日に発表した。価格は4缶で1万3000ウォンである。 今回の製品は、2019年の創立以来初めての缶ビールである。これまで百貨店やゴルフ場、専門店などのプレミアムチャネルを中心に製品を展開してきた同社が、大衆消費者との接点をコンビニに広げる試みである。 オリジナル 2026-06-10 14:36:00
• 
  労働者支援強化と職場の安全格差解消 労働者の安全を守るため、労働者支援を強化する必要があると、労働省の労働安全衛生本部長である劉賢哲（リュ・ヒョンチョル）は述べた。彼は10日、光州の金大中コンベンションセンターで開催された「全南・光州産業安全衛生ガバナンスラウンドテーブル」に出席し、中央政府の政策が現場に定着するためには地域単位の協力体制が重要であると強調した。 このイベントは、地域単位のガバナンスを通じて産業安全衛生政策の現場への伝達力を高め、産業災害に脆弱な分野への支援策を模索するために開催された。会議には労働界、経営界、 2026-06-10 14:33:00