• 
  猛暑の中、すでに始まった学校の新学期… 울산の一部小学校に保護者の懸念 連日猛暑が続く中、ウルサン地域の一部小学校がすでに新学期を迎え、保護者の懸念が高まっている。 ほとんどの小学校は8月下旬に新学期を迎える予定だが、一部の学校は7月末から8月初旬にかけて早々と夏休みを終える。猛暑が最高潮に達する時期と新学期が重なることから、特に低学年の生徒の登下校の安全が懸念されている。 3日、ウルサン市教育庁の「2026学年度学事日程状況」を分析した結果、ウルサン地域の124の小学校のうち、ドンベク小学校は先月30日にすでに新学期を迎えた。先月23日に夏休みを終えたばかりの学校である。 2026-08-03 12:40:00
• 
  海兵隊幹部、ポハンの宿舎で銃器事故により死亡 韓国の慶尚北道ポハンにある海兵隊で、幹部1名が宿舎で銃器事故により死亡する事件が発生した。 海兵隊は3日、「慶尚北道ポハンにある海兵隊幹部宿舎で、下士官が銃器事故で死亡しているのが発見された」と発表した。 発見時、外部からの犯罪の疑いは見つからなかったという。 海兵隊の関係者は、「軍・警察など関係機関と共に正確な事故経緯について調査中である」と述べた。 * この記事はAIによって翻訳されました。 2026-08-03 12:40:00
• 
  2026年2四半期のオンラインショッピング取引額が73.6兆円を突破、K-ビューティーの影響で逆輸入が増加 今年の2四半期におけるオンラインショッピングの取引額が初めて73兆円を超え、化粧品や衣料品などのK-ビューティー製品が海外直接販売を牽引したことが調査で明らかになった。 3日、国家データ庁が発表した2026年6月のオンラインショッピング動向によると、今年の4月から6月までの累積オンラインショッピング取引額は73兆6085億円で、昨年同期間比で10.1%増加した。自動車および自動車用品（72.5%）をはじめ、食品・飲料（11.3%）、通信機器（66.1%）などで取引が大きく増加したことが影響している。 2四半期のモバイルショッピング 2026-08-03 12:36:20
• 
  国土交通省、ベトナム成長戦略に乗り出す…インフラ外交本格化 国土交通省はベトナムの国家開発構想に合わせてインフラ協力を拡大している。ベトナムの最高指導部は韓国に国家発展目標の実現過程での同行を求め、両国は鉄道網の近代化、都市開発、産業インフラの整備などの実務議題を相次いで議論した。 最近、建設新聞などのベトナム現地報道によると、ラム ベトナム共産党書記長兼国家主席は先月30日午後、ハノイでベトナムを訪問中の金ユンドク国土交通部長官を接見した。ラム書記長は金長官の訪問が両国の経済協力とベトナム・韓国の包括的戦略パートナーシップを高める契機になると述べた。 2026-08-03 12:32:00
• 
  釜山、猛暑は災害と認定…弱者層に1億ウォンの緊急支援 釜山市は、観測史上最も高い7月の気温と釜山地域で初めて発令された猛暑警報に対応し、高齢者や障害者、ホームレスなどの猛暑に脆弱な層を保護するために、災害救助基金1億ウォンを投入することを発表した。 釜山市は、8月3日に高齢者施設や総合社会福祉館、障害者福祉館、ホームレス総合支援センターに冷房費と熱中症予防物品を支援すると明らかにした。釜山では、先月29日に最高気温が38.8度に達し、1904年の気象観測以来、7月の最高気温を記録した。その後、30日には釜山地域で初めて猛暑警報が発令された。猛暑特報は13日、熱帯 2026-08-03 12:12:00
• 
  『みんなのAI成長の階段』始動…AI教育から開発・創業までをつなぐ 科学技術情報通信省（以下、科学技術省）は、人工知能（AI）教育から開発・実証、創業まで段階的に支援する『みんなのAI成長の階段プロジェクト』を本格的に始動する。散在していたAI教育・開発インフラを学びの場、実験室、ラウンジでつなぎ、国民全体のAI活用能力を高め、現場のアイデアがサービス開発や若者の創業につながる好循環の仕組みを構築することを目指す。科学技術省は3日、国立光州科学館で国民のAI活用能力及びAI革新生態系の構築を目的とした『みんなのAI成長の階段プロジェクト』の発足式を開催した。また、『みんな 2026-08-03 12:08:00
• 
  役員の刑事判決を隠し、考慮期間を無視した別光河の過料7200万円 役員の刑事判決が記載されていない情報公開書を提供し、法定の考慮期間を無視してフランチャイズ契約を締結したフランチャイズ本部の別光河が、公正取引当局に摘発された。 公正取引委員会は、役員の刑事判決が記載されていない情報公開書を提供するなど、フランチャイズ事業法に違反した別光河に対し、是正命令と共に7200万円の過料を科すと3日発表した。別光河はワイン・コーヒーなどを流通・小売するブランド『バトルショップ』を運営しているフランチャイズ本部である。 公正取引委員会の調査によると、別光河は所属する役 2026-08-03 12:04:20
• 
  中国のヒューマノイドロボット産業、8月に大規模イベントを控え存在感を強化 8月、中国のヒューマノイド産業は大規模なイベントを次々と控え、存在感を強めている。ユニットリ（宇樹科技）とエジボット（智元）の企業公開（IPO）、中国最大の電気自動車企業比亜迪のヒューマノイドロボット公開、そして中国での世界ロボット運動会の開催など、重要な日程が続く予定である。米国が中国の先端製造業を抑制する中、中国企業は逆に投資拡大と量産競争を加速させている。 中国を代表するヒューマノイドロボット企業ユニットリは、今月「中国版ナスダック」と呼ばれる上海証券取引所の科創板にデビューする予定であ 2026-08-03 12:04:20
• 
  [アジアビズ] 'アイフォン王国' 日本、フォルダブルギャラクシーに揺れる…通信4社が初めて総出動 先月22日、イギリス・ロンドンのモバイル新製品発表会場において、NTTドコモ、KDDI、ソフトバンク、楽天モバイルなど日本の通信4社の端末担当者が一堂に会した。アップルが圧倒的な優位を誇る日本市場で、通信4社を集めた製品は意外にもアイフォンではなかった。この日のステージに登場したのは、サムスン電子のフォルダブルフォン『ギャラクシーZ8』シリーズであった。 日本市場調査会社MM総合研究所によると、2025会計年度（2025年4月～2026年3月）における日本のスマートフォン市場で、アップルのシェアは51.6%で4年連続で過半 2026-08-03 12:04:20
• 
  気候変動に脅かされる紅縞蝶、8月の絶滅危惧野生生物に選定 気候変動と生息地の破壊により生存が脅かされている紅縞蝶が、気候エネルギー環境部の8月の『今月の絶滅危惧野生生物』に選ばれた。 気候部は3日、絶滅危惧野生生物Ⅱ級の紅縞蝶を8月の代表保護種として選定したと発表した。 紅縞蝶は、翼を広げたときの長さが57〜60㎜の中型蝶である。黒褐色の羽に黄褐色の斑点と鮮やかな赤い縞模様が特徴で、その名前もこの赤い模様に由来している。 雌は雄よりも体が大きく、羽の基調色が淡い。羽の中央を横切る明るい色の帯模様も比較的広く現れる。 成虫は年に一度出現する。幼虫は3齢の状態 2026-08-03 12:04:10
• 
  サムスン電子・SKハイニックス、午後の反発は可能か？…「中国式バブル」陰謀論も登場 コスピ指数は外国人と機関の強い同時売りに押され、6300台に後退した。特に大手株のサムスン電子は6%以上急落し、投資家の不満が高まっている。 3日の証券市場によると、現在コスピ指数は前日比228.86ポイント（-3.38%）下落し、6370.93を記録している。売り主体別では、外国人が2兆5487億ウォン、機関が1兆4344億ウォンを純売りし、指数を強く押し下げている。 この日の急落の主な原因は、これまでの急騰に伴う「短期利益確定売り」が挙げられる。特に大手株のサムスン電子は、前営業日（7月31日）比2万円（-7.6%）下落し、24万2 2026-08-03 11:48:00
• 
  サムスン重工業、今年の商船部門受注目標を早期達成 サムスン重工業は原油運搬船2隻を追加受注し、今年の商船部門受注目標を早期に達成した。 サムスン重工業は、欧州地域の船社と原油運搬船2隻に関する2680億ウォン規模の建造契約を締結したと3日に公表した。この船舶は2029年8月までに順次納入される予定である。 サムスン重工業の今年の商船部門累積受注実績は34隻、58億ドルで、受注目標である57億ドルの102%を達成した。船種別では、液化天然ガス（LNG）運搬船14隻（LNG-FSRU1隻を含む）、エタン運搬船2隻、ガス運搬船4隻、コンテナ運搬船2隻、原油運搬船12隻などである。これに 2026-08-03 11:44:00
• 
  우리은행、Galaxy自給自足専用料金プランを発表…最大60万円の特典 スマートフォンを購入する際、通信会社を介さずに端末を直接購入する自給自足市場が拡大している中、銀行業界は通信費削減の特典を前面に出して顧客獲得に乗り出している。 우리은행は通信ブランド「우리WONモバイル」を通じて、サムスンウォレットマネーと連携した「우리サムスンウォレットマネー自給自足料金プラン」4種類を発表した。 自給自足のGalaxyスマートフォンを登録した購入者には、料金プランに応じて毎月最大2万5000サムスンウォレットポイントを24ヶ月間提供する。これにより、購入者は端末購入時から利用期間中に 2026-08-03 11:36:00