2026. 11. 15 (日)

李在明大統領、国利民福を基準にした改革の重要性を強調

  • 改革の基準を行動で示す

  • 背後からの攻撃に対する警鐘

李在明大統領が13日、ソウル・汝矣島で開催された資本市場政策懇談会で資本市場の活性化について発言している。写真=聯合ニュース
李在明大統領が13日、ソウル・汝矣島で開催された資本市場政策懇談会で資本市場の活性化について発言している。 [写真=聯合ニュース]
李在明大統領は15日、「改革は自身の政治的利益ではなく、国利民福が基準であるべきであり、素晴らしい宣言や明確な主張ではなく、実行を通じた成果で証明されるべきだ」と述べた。
 
この日、李大統領はエックス(X・旧ツイッター)に「言葉ではなく行動で」というタイトルの投稿を行った。国民から権力を委任された公職者の役割について、「人気を得ることではなく、国家と国民に必要なことをしなければならない」と強調した。
 
続けて、「改革を語るなら、支持率が下がることを批判するのではなく、やるべきことかどうかをまず考えるべきだ」と述べ、自身や所属集団よりも国家と国民全体の利益を優先すべきだとした。
 
李大統領は、改革の課題として経済改革による成長回復、生活改革による格差緩和、不動産・税制・財政改革を挙げた。さらに、首都圏集中緩和と均衡発展のための公共機関の統廃合・地方移転、公正な捜査のための検察・警察改革、自力防衛のための国防改革も提案した。
 
これらの課題は、任期が終わる日まで協力しても解決が難しいほど多いと述べた。真の改革は、多くの利害関係者の反発を避けられない人気のないものであり、健康のために手術や苦い薬を我慢しなければならないことに例えた。
 
特に、改革政策によって不利益を被る当事者の反発は理解できるが、改革と大義を語る公人がそれに流されることや、改革の名の下に改革を妨害することは許されないと述べた。
 
李大統領は、京畿道知事および民主党代表時代から、国家の利益と国民の幸福を意味する「国利民福」を繰り返し使用してきた。京畿道知事だった2021年2月20日の災害支援金論争では、野党に対して国利民福のための善意の競争を呼びかけた。2023年10月26日の民主党前・現職院内代表懇談会でも、国利民福に党のすべての力を集中させるべきだと強調した。
 
民主党代表だった昨年2月23日には、党内のアイデンティティ論争に関連するSNS投稿で、「左でも右でも、進歩でも保守でも、政党は国民の生活と国家の発展のために存在する」と述べ、「実用的な大衆政党として、左右や味方・敵を問わず国利民福に必要なことをしっかりとやり遂げればよい」と述べた。
 
また、李大統領は前日14日、党代表時代の秘書室長を務めたチョン・ジュンホ民主党院内運営首席副代表が党のYouTubeチャンネル『ミンティ07』に出演した動画をエックスで共有し、その労をねぎらった。
 
李大統領は、チョン議員も自身の側にいたために政治的な検察の標的となり、召喚状を受けたと主張した。続けて、「最も辛いことは、背後から飛んでくる矢である」と記した。
 
チョン議員は、該当の動画で2023年9月に李代表に対する国会の逮捕同意案が可決される状況を振り返り、「本当に今考えると恐ろしいことだ」と述べた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기