2026. 10. 30 (金)

金成濟市長「民間企業中心の経済交流で義王市のグローバル競争力を高める」

  • 中国の運青市との戦略的経済協力強化

  • 民間企業5社を募集…海外進出支援

  • 電子商取引・流通・加工技術交流の拡大

義王市の写真
[写真=義王市]



金成濟市長は30日、「民間企業中心の経済交流で義王市のグローバル競争力を高める」との意欲を示した。
 
この日、金市長は「国際友好都市である中国山西省運青市との経済交流を活性化するために『義王市経済交流スカウター』事業に参加する民間企業5社を募集する」と述べた。
 
金市長が中国山西省運青市との国際経済協力を強化する方針を示したことに注目が集まる。
 
従来の文化・青少年などの人的交流を超え、民間企業が直接参加する経済交流の枠組みを構築し、両都市間で実質的なビジネス成果を創出することを目指す戦略である。
 
今回の事業は、金市長が推進してきた国際友好都市交流を経済分野に拡大し、地域企業の海外進出と新たなビジネス機会の発掘を目的としている点が注目される。
 
『経済交流スカウター』は義王市と運青市間の経済協力及び交流を促進する民間企業であり、両都市の産業・市場環境を把握し、企業間の協力機会を発掘する役割を担う。
 
募集分野は運青市が提案した電子商取引の活性化をはじめ、流通業者の連携、加工技術交流などの3分野と企業が自主的に提案する分野である。
 
申請資格は、義王市内に本社・支店・研究所・工場などの事業所を持つ法人であり、義王市の事業者登録を申請締切までに完了すれば、県外の新規法人も応募可能である。
 
参加企業は選定後、自主的に経済交流活動を推進し、交流専任人員を1名以上確保する必要がある。
 
特に、事業計画書には中国運青市に関する市場分析と具体的な交流・協力案を盛り込む必要がある。
 
選定された企業は義王市経済交流スカウター企業プールに登録され、今後義王市の姉妹・友好都市との経済交流事業推進時に優先的に参加機会を得ることができる。
 
また、運青市の経済交流イベントに招待され、両都市代表団の相互訪問時にもスカウター資格でさまざまな交流活動に参加できる。
 
金市長は今回の事業を試験的に運営し、別途予算支援なしで参加企業が経済交流に必要な費用を負担する形で推進する方針である。
 
申請期間は30日から来月13日までである。
 
選定は書類評価を通じて行われ、最終選定企業は11月中に経済交流スカウターとして任命され、1年間活動することになる。
 
一方、金成濟市長は「これまで義王市と運青市は互いの都市を訪問し、積極的な交流意欲を確認してきた」と述べた。

続けて「文化、青少年などの人的交流だけでなく、実質的な成果を上げることができる戦略的経済交流を通じて、両都市の産業が共に成長することを期待している」と強調した。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기