20日、韓国石油公社の油価情報システム「オピネット」によると、18日（現地時間）にニューヨーク商業取引所で10月納入分の西テキサス産原油（WTI）は前営業日より1.61ドル（1.58%）下落し、1バレルあたり100.30ドルで取引された。ロンドンICE先物取引所でも11月納入分のブレント油が0.95ドル（0.91%）下落し、103.87ドルを記録した。
しかし、油価自体は依然として高い。特に、重要な原油輸送路であるホルムズ海峡の通行障害が続いており、中東情勢が再び悪化したり、原油供給に支障が出たりすれば、国際油価が再び上昇する可能性も残されている。
国際油価の上昇は通常、一定の時間差を置いて国内の石油製品価格に反映される。秋夕の連休を前に帰省や帰宅などの車両移動が増えるため、油価が高水準で維持されると、家庭の移動費負担が増大する可能性がある。また、運送費の上昇は農水産物などの主要な生鮮食品の流通費用にも影響を与える可能性がある。
買い物かごの物価は品目ごとに異なっている。韓国農水産食品流通公社（aT）が9月19日に発表した『2026年秋夕1週間前の生鮮食品価格調査』によると、4人家族基準の祭りの食事費用は平均19万6630ウォンで、昨年の秋夕1週間前より1.5%低下した。
ただし、畜産物の価格は昨年より高かった。牛肉の肩ロース900gは3万7053ウォンで3.2%上昇し、バラ肉400gは2万1976ウォンで0.4%上昇した。豚肉の前脚300gも5028ウォンで3.4%上昇した。卵10個の価格は2370ウォンで昨年より11.3%高かった。野菜類では、大根とズッキーニの価格が上昇した。大根1個の価格は2134ウォンで昨年より8.0%上昇し、ズッキーニ1個は2144ウォンで18.6%上昇した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
