先月、ウォン・ドル為替が下落したことにより、国際原油価格が上昇しても輸入物価は3ヶ月連続で減少した。
韓国銀行が15日に発表した輸出入物価指数の統計によると、8月の輸入物価指数（ウォン基準、2020年水準100）は156.32で、7月と比べて2.4%下落した。
輸入物価指数は6月に4.2%下落し、2023年11月（-4.3%）以来最も大きな下落幅を記録した後、3ヶ月連続で減少している。
月平均のドバイ原油価格は、7月の1バレル76.75ドルから8月には88.75ドルに上昇したが、月平均為替が7月の1497.43ウォンから8月には1406.30ウォンに下落した影響である。
原材料は原油価格の上昇に伴い、鉱産品（2.1%）を中心に前月比1.5%上昇した。中間財は化学製品（-6.1%）、一次金属製品（-4.2%）などが下落し、4.0%減少した。資本財と消費財もそれぞれ4.2%、4.4%下落した。
細目の中では、コーヒー（-9.3%）、水酸化リチウム（-9.1%）、システム半導体（-6.1%）、携帯電話（-6.1%）などが下落した。
8月の輸出物価指数（ウォン基準）は183.23で、前月比3.7%下落した。これは2022年12月（-6.1%）以来、3年8ヶ月ぶりの最低値である。
輸出物価は7月に1.0%上昇した後、1ヶ月で下落に転じた。石炭および石油製品の上昇にもかかわらず、為替の下落の影響でほとんどの品目が下落したためである。
品目別では、石炭および石油製品が0.3%上昇したが、化学製品（-5.3%）などが下落し、工業製品は前月比3.7%減少した。
細目別では、アルミニウム板（-11.4%）、二次電池（-6.4%）、化粧品（-6.1%）、合成繊維布（-6.1%）などが主に下落した。軽油（2.8%）やジェット燃料（2.4%）などは上昇した。
8月の貿易指数（ドル基準）は、輸出物量指数が153.48で、前年同月比25.9%上昇した。昨年11月から10ヶ月連続で前年対比で上昇している。
輸出金額指数（237.04）は同期間に75.8%上昇した。半導体の輸出好調が続き、コンピュータ、電子および光学機器の輸出物量指数（+30.5%）と金額指数（+174.7%）が大幅に上昇した。
輸入は物量指数（126.61）と金額指数（163.09）が前年同月比それぞれ12.0%、23.1%上昇した。
純商品取引条件指数（119.90）は昨年8月と比較して27.1%上昇した。輸出価格が輸入価格より大幅に上昇した結果である。前月比の上昇幅は1988年の統計集計以来最大である。半導体を中心に輸出価格の上昇幅が拡大した一方、鉱産品などの輸入価格の上昇幅は前月水準が維持された結果である。
純商品取引条件指数は、輸出商品1単位の価格と輸入商品1単位の価格の比率であり、韓国が1単位の輸出でどれだけ多くの量の商品を輸入できるかを測る指標である。
所得取引条件指数（184.02）は、純商品取引条件指数（27.1%）と輸出物量指数（25.9%）が共に上昇し、前年対比60.0%上昇した。これもまた、増加幅が統計編成以来の最大値を記録した。
9月には国際原油価格の上昇影響により、輸入物価が再び大幅に上昇する可能性がある。イ・フンフ韓国銀行物価統計チーム長は「今月に入って11日までの為替は3.7%下落したが、国際原油価格は23.8%上昇しており、上下の要因が混在している」としつつも、「前年同月比で国際原油価格の上昇率が大幅に拡大しているため、9月も輸入物価が二桁の高い上昇率を続ける可能性が高い」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
